Как писать названия должностей (П)президента, (Г)губернатора, (Г)главы (А)администрации?
Продолжаем нашу рубрику, посвящённую нормам русского литературного языка.
Довольно часто нам приходится задумываться над написанием тех или иных слов. Среди таких трудностей языка — написание некоторых должностей. Как правильно: Президент или президент, Губернатор или губернатор, Глава Администрации или глава администрации?
Раньше в этом плане было проще: справочник по правописанию и литературной правке под редакцией Д.Э.Розенталя давал ответы на большинство вопросов. Но русский язык живёт, развивается. В последние десятилетия произошли серьёзные изменения, которые, в том числе, нашли отражение и в языке.
Стоит признать, что очень часто люди обращаются весьма вольно с существующими нормами. Особенно это касается написания прописной (большой) и строчной (маленькой) букв. С прописной буквы пишут себя руководители даже самых маленьких фирм — не то что органов власти. И названия документов тоже. В общем, здесь полная чехарда.
Чтобы как-то упорядочить хотя бы внутреннее употребление прописной и строчной буквы, создаются даже некие корпоративные справочники — вроде выпускаемого ежегодно справочника администрации президента. Однако, несмотря на авторитетность создававшего его органа власти, стоит отметить, что и там немало погрешностей против правил и норм русского литературного языка.
Мы здесь не стремимся создавать новый справочник или комментировать существующие нормы. Ответим лишь на конкретный вопрос, поставленный в заголовке.
Прописная (большая) буква — реализуемый на письме признак единичности, уникальности. Поэтому с прописной буквы пишутся названия высших государственных должностей и титулов (Президент Российской Федерации, Председатель Правительства Российской Федерации, Генеральный прокурор Российской Федерации, Чрезвычайный и Полномочный Посол и т. п.) в текстах официальных документов, например: Указ Президента Российской Федерации В.В.Путина.
Однако вне такого употребления (например, в тексте газетной статьи, в публикации на сайте, в письме, заметке и т.п.) эти слова пишутся со строчной буквы, например: президент России подписал указ, премьер-министр критиковал депутатов, генеральный прокурор выдвинул обвинение и т. п.
Название должности министр пишется со строчной буквы.
Такие названия должностей, как генеральный директор, президент компании, начальник отдела и т. п., также пишутся со строчной буквы.
То есть всё зависит от стиля текста. Если вы готовите протокол, пишете заявление, докладную записку, проект постановления или иную деловую бумагу, то должность Президента РФ пишете с прописной буквы.
Поскольку субъекты РФ отличаются предельной самостоятельностью, в том числе и в организации деятельности органов исполнительной власти, относительно субъекта должность губернатора также является высшей государственной. Ведь есть такое понятие, как государственная гражданская служба. То есть губернатора в текстах официально-делового стиля тоже пишем с прописной буквы, в текстах других стилей — со строчной.
Что касается глав администраций городов, районов, руководителей учреждений, заводов, корпораций и холдингов, то писать свою должность с прописной буквы они могут во внутренних официальных документах, например в уставе; в остальных случаях (пусть уж не обижаются!) — со строчной. В том числе в газетах и на сайтах.
Другие публикации по теме:
____________________
Нашли ошибку или опечатку в тексте выше? Выделите слово или фразу с ошибкой и нажмите Shift + Enter или сюда.
Источник статьи: http://big-rostov.ru/kak-pisat-pprezidenta-ggubernatora-gglavu-aadministracii/
Поиск ответа
| Вопрос № 288341 |
Старо-Невский или Староневский? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Помочь нам ответить на Ваш вопрос мы попросили С. В. Друговейко-Должанскую, старшего преподавателя кафедры русского языка филологического факультета СПбГУ, члена Совета по русскому языку при Президенте Российской Федерации, члена Совета по культуре речи при губерн аторе Санкт-Петербурга. Светлана Викторовна назвала предпочтительным вариант Старо-Невский. Такое написание встречается в том числе в книгах Н. А. Синдаловского, российского писателя, автора более 20 книг по истории Санкт-Петербурга.
Здравствуйте! Ставим ли мы запятую после названия чего-либо, если в самом названии есть прич. или дееприч. оборот? В том же году 20 сентября «За устройство и порядок, найденный его императорским величеством во время проезда по Таврической губерн ии» () чиновнику было объявлено монаршее благоволение.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна. Если предложение или словосочетание, заключенное в кавычки, должно было бы заканчиваться запятой, но дальше следует продолжение текста, то запятая не ставится ни перед закрывающими кавычками, ни после них.
Здравствуйте, уважаемая Грамота! В словосочетаниях «Глава Администрации города N», «Глава Дагестана», «Глава г. Махачкалы» и др. (не с начала предложения!) слово «глава» пишется со строчной, так? Может, есть какие-то особенные правила, позволяющие это слово писать с прописной буквы? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически правильно написание слова глава в знач. ‘руководитель’ строчными буквами: глава администрации города N, глава районной управы и т. д. Однако в официальных документах наименования должностей в субъектах Российской Федерации пишутся в соответствии с их конституциями (уставами), ср.: глава администрации ( губерн атор) Краснодарского края, но: Глава Чеченской Республики. См. «Справочник по оформлению нормативных правовых актов в Администрации Президента Российской Федерации».
Скажите, пожалуйста, как называется одним словом жена маршала? Есть такое литературное слово в словарях?
Ответ справочной службы русского языка
Можно образовать слово маршальша (ср.: генеральша, губерн аторша), но оно, как и слова той же модели, будет иметь разговорную стилистическую окраску. Слово маршальша не фиксируется словарями, однако окказионально оно употребляется, например: Сен -Симон свидетельствует, что маршальша Клерамбо «на дорогах и в галереях всегда была в черной бархатной маске» (Цветков С. Железная маска // «Наука и жизнь», 2007).
Здравствуйте! С какой буквы правильно писать губерн атор
Ответ справочной службы русского языка
Согласно орфографическим нормам, с прописной буквы пишутся только названия высших государственных должностей, причем лишь в текстах официальных документов. Название должности губерн атор пишется строчными, например: губерн атор Калужской области.
ОЧЕНЬ ВАЖНО.
Уважаемая «Грамота»!
Объясните, почему экс главный редактор и экс министр обороны пишется без дефиса.
Прошу не оставлять мое письмо (в который раз уже) без внимания.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: экс главный редактор, но экс-министр обороны.
Подробные правила находим в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря», разработанной в Институте русского языка им. В. В. Виноградова РАН.
Приставка экс. со значением ‘бывший’ присоединяется дефисом, например: экс- губерн атор (экс- губерн атор области), экс-депутат (экс-депутат областного собрания), экс-чемпион (экс-чемпион мира), экс-советский, экс-чемпионский. Дефис сохраняется и в том случае, когда приставка присоединяется к слову, имеющему собственное дефисное написание, напр.: экс-вице-мэр, экс-вице-президент, экс-премьер-министр.
Приставка пишется раздельно со вторым компонентом, представляющем собой атрибутивное сочетание, напр.: экс первый вице-премьер, экс первая леди, экс первая ракетка мира (в теннисе).
А что делать, если экс присоединяется к сочетанию слов, первое из которых – не прилагательное, а существительное? Если это устойчивое сочетание слов, то экс пишется раздельно, напр.: экс доктор наук, экс кандидат наук. Если сочетание слов более свободное, то пишется дефис по общему правилу, напр.: экс-глава компании, экс-заместитель директора, экс-муж Петровой.
Правильно ли поставлена здесь запятая: «Он осуществил мечту губерн атора сделать из Осташкова город (,) подобный Венеции»? Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна. Не обособляются распространенные определения, стоящие после определяемого существительного, если последнее само по себе в данном предложении не выражает нужного смысла и нуждается в определении (не имеет смысла фраза Он осуществил мечту губерн атора сделать из Осташкова город ).
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, уместно ли использовать в официальном поздравлении слово » губерн аторство». В словаре на Грамоте никаких помет вроде бы нет, но сомнения остаются.
Спасибо большое!
Ответ справочной службы русского языка
Слово губерн аторство (‘должность губерн атора; пребывание в должности губерн атора’) входит в состав русского литературного языка. Это стилистически нейтральное слово, запрета на его употребление в официальных текстах нет.
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, на два вопроса!
1. Как правильно писать б/у автомобиль?
2.Корректно ли предложение: Вице- губерн атор Петербурга продал элитную землю в Болгарии в 500 раз дешевле, чем приобрел.
Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
2. Предложение построено корректно.
Как правильно сказать » губерн атор приехал засвидетельствовать поддержку кандидатУ или кандидатА»? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: . приехал засвидетельствовать кандидату поддержку .
Добрый день, вопрос по прописной букве. Начальство настаивает при написании распоряжений глава района и губерн атор области писать с прописной буквы. Как должно быть правильно?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: глава района, губерн атор . Прописная буква «веса» должности не добавляет.
Добрый день. Нужно ли здесь как-то обособлять «в первую очередь»?
Губерн атор подчеркнул, что Петербург — крупный промышленный центр( ) и ( ) в первую очередь ( ) город заинтересован в привлечении инвестиций в реальный сектор экономики.
Ответ справочной службы русского языка
Обособление не требуется. На месте скобок не нужны никакие знаки препинания.
Имеем ситуацию. Губерн атор — женщина (фамилия — Ковтун). Как правильно составить официальное письмо? » Губерн атор Ковтун проинформирована» или » Губерн атор Ковтун проинформирован».
Ответ справочной службы русского языка
С большой ли буквы пишется слово » ГУБЕРН АТОР» Московской области. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Название этой должности пишется с маленькой буквы: губерн атор Московской области.
Добрый день. С заглавной ли буквы должны писаться должности «президент» и » губерн атор» в текстах СМИ. Есть ли разница в написании » губерн атор» и » губерн атор Нижегородской области»?
Ответ справочной службы русского языка
В публицистических текстах названия этих должностей пишутся со строчной буквы. Слово президент (какого-либо государства) пишется с большой буквы в официальных текстах.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD&start=15
Губернатор как пишется с заглавной буквы
Во времена СССР было много публикаций, имеющих научную, историческую основу на темы «почему так названы», «почему так пишется» и т.д.
С течением времени меняется язык, его структура и даже некоторые правила. Внедряются обычаи «делового оборота», новые, заимствованные слова… Низкий уровень грамотности дает о себе знать — родная речь, как устная, так и письменная, искажается. Но иногда правилами пренебрегают вполне осознанно…
На сайте губернатора Псковской области Андрея Турчака turchak.ru появился резонный вопрос: «Почему «Администрация», «Губернатор» и т. п. чиновники пишут с заглавной буквы?». Его задал Константин Шморага из Пскова. «Хотелось бы узнать, отчего официальные лица — люди образованные и юридически подкованные — при написании таких вещей как «Глава Администрации», «Губернатор» и т.п. используют заглавную букву? Ни правила русского языка, ни «Краткий справочник по оформлению актов Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации» такой нормы не содержат», — уточнил он (грамматика заявителя сохранена). Конечно, официального ответа не последовало. Те, кто должен по смыслу функционирования сайта и в соответствии со сложившимися на сайте традициями общения с пользователями, отвечать на этот вопрос, сами пишут с указанной ошибкой.
Действительно, в последнее время все чаще в печатных средствах массовой информации, официальной переписке с чиновниками, названия должностей стали писать с большой, за-главной буквы. Например: «Губернатор Псковской области и региональный Уполномоченный по защите прав предпринимателей» или «Первый Заместитель Губернатора Псковской области». Пренебрежение правилами русского языка проникло и в бизнес. Комично выглядят сочетания в тексте (а не в подписи): «Главный бухгалтер», «Зам. Директора», «Вице-Президент», «Генеральный Директор», «Президент Банка», «Председатель Правления» и т.д.
Как, что и в каких случаях писать — регламентируют правила русского языка. Правила русской орфографии и пунктуации утверж-дены в 1956 году Академией наук СССР, Министерством высшего образования СССР и Министерством просвещения РСФСР и являются действующими до сих пор.
Названия должностей правильно писать с маленькой буквы
Согласно правилам (§ 95, Примечания 6 и 7), «наименования званий, титулов и должностей пишутся со строчной буквы, например: министр, президент, маршал, заслуженный деятель науки, ученый секретарь, сенатор, статский советник, папа, король, шах, хан, паша». «Наименования высших должностей и почетных званий в СССР — Председатель Президиума Верховного Совета, Председатель Совета Министров СССР, Герой Социалистического Труда, Герой Советского Союза, Маршал Советского Союза — пишутся с прописных букв». В настоящее время данные нормы правописания будут применяться следующим образом: наименования званий и должностей (министр, президент, маршал, и т.д.) будут также писаться со строчной буквы, а наименования высших должностей, титулов и званий, по-прежнему, с прописных букв: Председатель Правительства Российской Федерации, Герой России, Министр обороны Российской Федерации.
Поэтому же правильно писать со строчной (маленькой) буквы: «губернатор Псковской области», «уполномоченный по защите прав предпринимателей», «директор», «генеральный директор», «руководитель департамента», «директор департамента», «начальник управления», «заведующий отделом», «член правления» и т.д.
Однако у любых правил всегда найдутся свои исключения. Так, в России в начале 2013 года было вновь учреждено звание «Герой труда». Причем «Герой труда», в данном случае, скорее, термин, поэтому и слово «труда» пишется с «маленькой» буквы. Но при этом, обратите внимание, все слова в полном варианте написания звания «Герой Труда Российской Федерации» будут начинаться с прописных букв.
Да и «президенты» бывают разные. Правильно писать «Президент Российской Федерации» — когда речь идет о наименовании высшей государственной должности, но «президент холдинговой компании» — когда речь о высшей государственной должности не идет.
Впрочем, писать ли слово «президент» с маленькой или с большой буквы, — до сих пор, с момента развала СССР, спорят в научных и редакционных кругах.
«Но президент — небожитель. Пусть пишется хоть с гигантской буквы, это ничего не изменит. Но что же заставляет писать с большой буквы должности Заместителя Руководителя Департамента Казначейских Операций или Начальника Планово-Экономического Отдела?», — задался вопросом еще в 2009 году Андрей Мирошниченко, занимавший тогда должность редактора банковского журнала.
Но за четыре года ничего в культуре делового письма не изменилось. Все осталось на прежнем уровне, а в некоторых регионах и СМИ даже усугубилось. Размышление Мирошниченко отлично подходит в качестве описания к сегодняшнему дню. По его словам, «очевидно, орфографией начинают руководить какие-то религиозные чувства. Священно все, что власть. Причем религия эта явно языческая и многобожеская. Больше того, тенденция отражает священную бюрократизацию подсознания уже и в деловом обиходе.
И теперь орфографическое поклонение светлому образу Заместителя Главы Районной Управы трансформируется в обожест-вление Старшего Вице-Президента Банка. Вирус корпоративного неоязычества распространяется чаще всего в пресс-релизах, но винить одних лишь пресс-секретарей было бы несправедливо. Пресс-секретари очень часто — неглупые и приятные люди, порой вполне способные стряхнуть пелену внутрикорпоративного религиозного исступления. Но вот, предположим, что некий пресс-секретарь решится писать про свою Холдинговую Компанию с маленькой буквы. Так ведь в Холдинговой Компании его не поймут. Он что же, получается, недостаточно лоялен. Это — если в терминах западной бизнес-культуры. А по-нашему — предатель-вероотступник».
«Написание должностей и структур с большой буквы стало всеобщим поветрием. Ментальное сползание укрепляется орфографическими ритуалами», — отметил тогда Мирошниченко. Рассудят же всех Правила.
В названиях министерств и главных управлений с прописной буквы пишется первое слово
Правилами русского языка установлено (§ 106), что «в названиях министерств и их главных управлений, а также в названиях других центральных советских учреждений и организаций пишется с прописной буквы первое слово. Если в их состав входят имена собственные или названия других учреждений и организаций, то эти имена собственные и названия пишутся так же, как при самостоятельном употреблении». Например: Министерство иностранных дел, Российская Академия наук, Министерство обороны Российской Федерации».
И далее — «в полных официальных названиях советских учреждений местного значения, высших учебных заведений, зрелищных предприятий, промышленных и торговых организаций и т. п. с прописной буквы пишется первое слово и входящие в состав названия имена собственные». В наши дни примеры, иллюстрирующие данное правило, будут такими: Московский педагогический государственный университет, Куйбышевский театр оперы и балета».
Поэтому, исходя из указанной нормы, правильно будет писать «Главное управление сельского хозяйства, ветеринарии и государственного технического надзора», «Главное государственное управление социальной защиты населения Псковской области» и т.д.
«Правила устанавливают (§ 106), что прописная буква используется только в наименованиях организаций (партийных, правительственных и др.), использования прописной буквы в названиях структурных подразделений Правила не предусматривают.
Хотя сейчас широкое распространение получила практика в крупных организациях писать наименование управлений и департаментов с большой буквы, а входящих в них структур (подразделений более низкого уровня) — с маленькой. Правилами это не предусмотрено, но повсеместно уже считается нормой. Например: «начальник Управления делами», «начальник отдела методологии Департамента экономики и финансов»», — отвечая на схожий первоначальный вопрос, отметила Валентина Янковая, кандидат исторических наук, доцент, замдиректора ВНИИДАД в публикации на сайте «delo-press.ru».
Но, согласно § 109 Правил, «в текстах официальных сообщений и документов написание наименований должностей, званий, установлений и т. п. с прописной или строчной буквы определяется специальными ведомственными инструкциями». Основываясь на данном параграфе, с прописной буквы пишется наименование должности Мэра Москвы.
При оформлении реквизитов документов, и, в частности, реквизита «подпись», правильно будет писать прописную букву в первом слове названия должности — например: «Генеральный директор», но при этом в тексте документа — «генеральный директор» правильно писать со строчной буквы. Например: «Поставщик в лице генерального директора ООО «Свет» с одной стороны и заказчик в лице коммерческого директора ООО «Тьма» с другой стороны, договорились о …».
С каждым годом все больше людей вынуждены изучать правила русского языка самостоятельно. В Интернете появляются форумы, блоги, сайты, посвященные правилам русского языка. И это очень хорошо. Кому надо, тот найдет ответ на свои вопросы. Но, при существующей внутренней политике в государстве российском в отношении всеобщей культуры населения, реальное, а не декларируемое с помощью диплома, образование скоро приобретет высокую цену. А безграмотных людей станет еще больше.
Источник статьи: http://aquilorum.ru/publ/obshhestvo/kultura/pochemu_gubernator_s_bolshoj_bukvy/24-1-0-5