State /stative verbs – глаголы, не имеющие формы Continuous. Non-continuous verbs
В английском языке существует несколько групп глаголов, которые не употребляются в длительной форме, то есть во временах группы Continuous. Такие глаголы, как правило, описывают не столько действие, сколько состояние объекта. Подобные глаголы называются state /stative или non-continuous verbs (статичные глаголы). Глаголы, которые имеют форму Continuous в грамматике получили названия action или dynamic verbs.
Рассмотрим основные группы статичных глаголов в английском языке. Все глаголы будут представлены в виде списка.
- Глаголы, обозначающие чувства восприятия (verbs of sense perception).
feel – чувствовать/быть наощупь
Kim must be at home. I see his car parked outside. – Ким, вероятно, дома. Я вижу его машину, припаркованную во дворе. (хотя ситуация происходит в данный момент времени, глагол to see употребляется не в Present Continuous, а в Present Simple)
Существует ряд случаев, когда вышеупомянутые глаголы все же употребляются в форме Continuous, но в этих случаях они имеют другое значение.
see в значении видеть является статичным (state /stative) глаголом и не употребляется в Continuous
see в значении провожать (see off) вполне себе самостоятельный (action/ dynamic) глагол, обозначающий конкретное действие, а потому имеющий форму Continuous.
see в значении встречаться также является action verb
see the sights of — рассматривать достопримечательности — action verb
I am seeing you off. – Я тебя провожаю.
I’m seeing my dentist tomorrow. – Завтра я встречаюсь со своим дантистом.
Iwas seeing the sights of Boston when I met Kevin. – Я рассматривала достопримечательности Бостона, когда встретила Кевина.
Аналогично обстоит ситуация и со следующими глаголами:
smell ( иметь запах ) — stative verb
smell (нюхать) – active verb
The soup smells good. – Суп пахнет хорошо.
I am smelling the soup. – Я нюхаю суп.
taste (быть на вкус) – stative verb
taste (пробовать) — active verb
The soup tastes good. – Суп хорош на вкус.
I am tasting the soup. – Я пробую суп.
feel (быть на ощупь) – stative verb
feel (чувствовать) — чаще всего употребляется как stative verb, но встречаются и исключения
feel (трогать, щупать) – action/ dynamic verb
The baby’s skin feels like silk. – Кожа ребенка на ощупь как шелк.
I feel tired. – я чувствую себя усталой.
Mother is feeling the baby’s forehead. – Мать трогает лоб ребенка.
look (выглядеть/ казаться) — stative non-continuous verb
look (смотреть / выглядывать /просматривать) – action verb
It looks as if Molly has finished the essay. – Кажется, что Молли закончила ессе.
Molly is looking out of the window. – Молли выглядывает /смотрит из окна.
Molly is looking through the newspaper. – Молли просматривает газету.
adore – обожать, боготворить
I detest everything about him. – Я ненавижу в нем все.
Do you respect John’s opinion? – Ты уважаешь мнение Джона?
Здесь обратите внимание на следующие глаголы:
admire (восхищаться) — stative
admire (любоваться) — action
I admire Tom’s honesty. – Я восхищаюсь честностью Тома.
I’m admiring the moon. – Я любуюсь луной.
enjoy (наслаждаться в целом) — stative
enjoy (наслаждаться в конкретной ситуации) – action
I enjoy rock music. – Я наслаждаюсь рок-музыкой. (Она мне нравится всегда / в общем и целом)
I am enjoing the concert. – Я наслаждаюсь (этим конкретным) концертом.
think -думать (иметь мнение), верить
expect – в значении думать
mean – иметь в виду, означать
Kevin doesn’t believe in psychic. – Кевин не верит в паранормальные явления.
Molly sees what Kevin means. – Молли понимает, что Кевин имеет в виду.
Единственный глагол из данного списка, который может вызвать некоторые затруднения, — глагол think. В зависимости от значения он может вести себя и как статичный, и как обычный глагол.
Рассмотрим несколько случаев.
think (of) – думать/иметь мнение — state verb
think – думать/ верить – state verb
think – думать/размышлять/продумывать возможности — action verb
What do you think of Kevin? – Каково твое мнение о Кевине?
Dan thinks Kate is lying. – Дэн думает /верит, что Катя врет.
I’m thinking about our possible reaction. – Я продумываю нашу возможную реакцию.
covet – жаждать, сильно желать (особенно чужого)
I want to see you. – Я хочу увидеть тебя.
contain – включать, содержать в себе
resemble – иметь сходство, напоминать
possess – иметь во владении
consist – состоять (из чего-либо)
involve – втягивать, вовлекать
concern – затрагивать, касаться, волновать
fit – подходить (по размеру)
owe – быть обязанным, должным
keep — в значении продолжать
My uncle Frank owns a huge hotel. – Мой дядя Фрэнк владеет огромным отелем.
I depend on my family in everything. – Я во всем завишу от своей семьи.
This job requires profound qualification. – Эта работа требует отличной квалификации.
Из вышеупомянутого списка нужно обратить особое внимание на следующие глаголы, которые в зависимости от значения могут выступать как в качестве stative, так и в виде action verbs.
have во многочисленных выражениях является active-глаголом
have dinner/ supper/lunch/breakfast – обедать/ужинать/завтракать
have a shower – принимать душ
have a nap – вздремнуть и др.
I have two brothers. – У меня есть два брата.
I am having breakfast at the moment. – Сейчас я завтракаю.
Don’t bother the child, he is having a nap. – Не беспокой малыша, он дремлет.
fit (подходить по размеру) – stative verb
fit (подгонять /прилаживать) – active verb
This skirt fits well. – Эта юбка отлично подходит по размеру.
I can’t fit the handle to the broom. – Я не могу приладить ручку к метле.
appear (казаться) — stative verb
appear (принимать участие) – action verb
Tom appears to be very rude. – Том кажется очень грубым.
Том is appearing in a new film. – Том примет участие в съемках нового фильма.
measure – иметь размеры, быть в длину/ширину
The baby weighs 10 kilos. – ребенок весит 10 кг.
Будьте внимательны, weigh в значении взвешивать и measure в значении измерять являются глаголами группы active и вполне себе могут стоять в длительной форме.
I am weighing the baby. – Я взвешиваю ребенка.
Глаголы влияния не имеют формы Continuous.
Youк marks don’t satisfy me. – Твои отметки меня не удовлетворяют.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
30 Комментариев для «State /stative verbs – глаголы, не имеющие формы Continuous. Non-continuous verbs»
Добротный и хорошо объяснённый список non-continuous глаголов для обучения. Благодарю.
Источник статьи: http://grammar-tei.com/state-stative-verbs-glagoly-ne-imeyushhie-formy-continuous-non-continuous-verbs/
Глаголы, не употребляющиеся в continuous
Привет коллеги. В английском есть глаголы, не употребляющиеся в continuous, эти глаголы, в противоположность глаголам, которые употребляются во временах Continuous, не могут выражать действие ‚либо состояние как процесс, совершающийся в конкретный момент. Вместо времен Continuous с такими глаголами используются времена группы Simple.
Немного общей теории
Английские глаголы подразделяются на:
- динамические (Dynamic Verbs, или глаголы действия) — это глаголы, которые означают непосредственно физическое действие: walk (гулять), drink (пить), sleep (спать). Такие глаголы могут использоваться в любом времени, в том числе и во временах группы Continuous (в длительных временах).
I walk every day. — Я гуляю каждый день (Present Simple — настоящее простое время).
I am walking now. — Я гуляю сейчас (Present Continuous — настоящее длительное время).
- статические (Stative or State Verbs, или глаголы состояния) — это глаголы, которые изображают состояния, чувства, желания, мыслительные процессы: love (любить), feel (чувствовать), think (думать), believe (верить), want (хотеть). Подобные глаголы не могут выражать действие или состояние как процесс, поддающийся созерцанию и совершающийся в определенный момент, поэтому они не используются в длительных временах (то есть во временах группы Continuous).
I don’t understand this question. — Я не понимаю этот вопрос (Present Simple).
Так как глаголы состояния не используются в длительных временах, их еще именуют недлительными глаголами (Non-Continuous Verbs).
Список глаголов, не имеющих форм Continuous
В общем и целом, все глаголы английского языка можно поделать на 2 группы: динамические и статические глаголы. Динамические глаголы — это те, которые выражают деяние или состояние как процесс.
Действия динамических глаголов можно видеть и совершать в определенный момент. А вот статические глаголы значат не действие, а состояния, чувства, желания, мысли.
Подобным образом статические глаголы не могут быть использованы в настоящем, прошлом, а также будущем Continuous временах. К числу подобных глаголов относятся:
to include заключать в себе
Однако из данного правила есть исключение. Некоторые глаголы могут передавать значение, как длительности, так и состояния (в зависимости от смысла, который хочет передать говорящий).
Глагол | Употребляется в форме Simple | Употребляется в форме Continuous |
to hear to see to smell to taste to think | слышать видеть/понимать пахнуть иметь вкус считать/полагать | получать известие смотреть, встречаться нюхать пробовать на вкус размышлять/думать |
Есть глаголы, что без какой-либо разницы в значении, могут использоваться как в Present Indefinite, так и в Present Continuous. В частности:
- to feel — чувствовать себя,
- to look — выглядеть,
- to hurt — болеть,
- to wear — носить одежду и пр.
- How are you feeling? = How do you feel? Как ты себя чувствуешь?
- You are looking happy, Mary.= You look happy, Mary. Ты выглядишь счастливой, Мэри.
Глагол to have употребляется в формах Continuous только в сочетаниях с некоторыми существительными, с которыми он образует смысловое целое:
- He was having dinner when I came. Он обедал, когда я пришел.
- John’s having a bath. Джон принимает ванну.
Глагол to be (в составном именном сказуемом) используется в формах Continuous в сочетании с прилагательными, значащими временные характеристики
- You’re being very clever today. Какой ты сегодня умный!
- The children are being very quiet. Дети что-то совсем притихли.
- John is being a policeman. Джон ведет себя как полицейский.
- He is being funny. Это он шутит. (не принимайте всерьез)
для передачи смысла временного проявления какого-либо признака, а также для передачи специальных смысловых оттенков: передача своего отношения к поведения; желание ослабить признак и др.
Примечание: Однако временами глаголы, обычно не употребляющиеся в форме Continuous, могут употребляться в этой форме для придания сильной эмоциональной выразительности изливаемым чувствам:
- I am hoping he will recover. Я так надеюсь, что он поправится.
- Now I’m hating him. Теперь я так ненавижу его.
Источник статьи: http://englishfull.ru/grammatika/glagoly-bez-continuous.html
Какие глаголы не используются в Continuous?
Большинство глаголов в английском языке могут использоваться как в простой форме (времена Simple), так в длительной (времена Continuous), например:
- Present Simple: I play chess – Я играю в шахматы (играю вообще, умею играть, играю иногда) Present Continuous: I am playing chess now – Я играю в шахматы сейчас.
Но есть ряд глаголов, которые либо не используются во временах Continuous, либо используются, но в несколько ином значении.
Какие глаголы не используются в Present Continuous и других длительных временах?
Во времени Present Continuous и других Continuous-временах не используются глаголы, выражающие не активное действие, которое легко представить в длительном состоянии (идти, говорить, читать, резать, закрывать и др.), а состояние, то есть глаголы, выражающие восприятие, мыслительную деятельность, эмоции, ощущения, обладанием чем-то и некоторые другие.
Кстати, а вы уже скачали таблицы времен и словари?
- Словарь 500 – учебный словарь для начинающих
- Словарь 3000 – подборка из 3000 употребительных слов по частям речи и темам
- Все времена глагола в таблицах – полезный справочник-шпаргалка по грамматике
I believe in UFO – Я верю в НЛО (вообще)
I believe you – Я верю тебе (тому, что ты сейчас говоришь)
I want to travel – Я хочу путешествовать (желание вообще)
I want to eat – Я хочу есть (желание в данный момент)
Мы не говорим “I am believing you”, даже если подразумевается “я верю тебе в данный момент”, не говорим “I am wanting to eat”, даже если хотим есть прямо сейчас.
Глаголы эмоционального состояния | |
---|---|
desire | (страстно) желать |
want | хотеть |
envy | завидовать |
like | любить, нравиться |
love | любить |
prefer | предпочитать |
fear | бояться |
need | нуждаться |
satisfy | удовлетворять |
seem | казаться |
wish | желать |
dislike | не нравиться, не любить |
hope | надеяться |
hate | ненавидеть |
regret | сожалеть |
Глаголы мыслительной деятельности | |
agree | соглашаться |
believe | верить |
deny | отрицать |
doubt | сомневаться |
expect | ожидать |
forget | забывать |
know | знать |
recognize | узнавать |
remember | помнить |
respect | уважать |
suppose | полагать |
understand | понимать |
notice | замечать, обращать внимание |
realize | понимать, осознавать |
matter | иметь значение |
imagine | представлять, воображать |
refuse | отказываться |
Глаголы обладания, отношения | |
consist of | состоять из |
belong to | принадлежать |
contain | содержать (что-то в себе) |
have | иметь |
include | включать (в себя) |
possess | обладать |
own | владеть |
depend on | зависеть от |
Глаголы, которые имеют разные значения в форме Simple и Continuous
Некоторые глаголы используются как в форме Simple, так и в Continuous, но в разных значениях. Например:
- to see – видеть, to be seeing – видеться, встречаться с кем-то:
I see an iceberg! – Я вижу айсберг!
I am seeing a doctor today. – Сегодня у меня визит к доктору (встречаюсь с доктором).
I smell gas – Я чувствую запах газа.
A dog is smelling a flower – Собака нюхает цветок.
I heard your song. It’s wonderful. – Я слышал вашу песню. Она чудесна.
Получать новости, сообщение от кого-то
We’ll be hearing from our partners soon. – Скоро мы получим известия от наших партнеров.
I see you – Я тебя вижу
- I am seeing a doctor today. – У меня сегодня встреча с доктором.
- Are you seeing someone? – Ты с кем-нибудь встречаешься?
This food tastes good – У этой еды хороший вкус
I am tasting the soup – Я пробую суп
I smell smoke – Я чувствую дым
I am smelling a flower – Я нюхаю цветок
I don’t consider it wise to interfere – Я не считаю, что вмешиваться мудро
Думать о чем-то (взвешивать, принимать решение)
I’m considering buying a new bike – Я подумываю купить новый велосипед
Ожидать в зн. “полагать, считать”
I expect she’ll come later – Я полагаю, что она придет позже
I’m expecting a visitor – Я ожидаю посетителя
Думать в зн. «полагать, считать»
I think he is a kind man. – Я думаю, он добрый человек.
Думать в зн. «размышлять», “подумывать”
I’m thinking of taking driving lessons. – Я размышляю над тем, чтобы записаться на уроки вождения
How much does this car cost? – Сколько стоит эта машина?
Стоить в значении “обходиться”
Your car is costing me a fortune. – Твоя машина обходится мне в целое состояние.
I weigh 200 pounds – Я вешу 200 фунтов
I am weighing the bag. – Я взвешиваю сумку.
Глаголы to be и to have в форме Continuous
Отдельно нужно выделить два случая: глаголы to be и to have в длительной форме.
- Глагол to be в простой форме значит “быть, являться”, в длительной форме (to be being) выражает временное состояние:
You are so stupid! – Ты такой глупый! (постоянное качество)
You are being so stupid! – Ты ведешь себя так глупо! (временное качество)
Подробнее читайте в статье: “Разница между BE и BEING”
- Глагол to have в простой форме значит “иметь” либо используется в составе устойчивых выражений. В длительной форме не используется в значении “иметь”, используется только в составе устойчивых выражений, выражая длительное, происходящее в определенный момент действие.
Would you like to have breakfast? – Не желаете ли позавтракать?
He is having breakfast now. – Он сейчас завтракает.
Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта langformula.ru и книг по английскому языку.
Друзья! Меня часто спрашивают, но я сейчас не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, рекомендую этот чудесный сайт . Здесь вы найдете преподавателя, носителя языка😛 или не носителя, на любой случай и карман😄 Я сам прошел там более 100 занятий, рекомендую попробовать и вам!
Источник статьи: http://langformula.ru/english-grammar/non-continuous/