глаголы like love hate в английском языке

Слова про любовь и ненависть на английском языке

Категории блога

Ключевые фразы

Хороший урок, чтобы рассказать о городе по-английски

Глаголы любви и ненависти: разбираемся в тонкостях сочетаемости

После глаголов hate (ненавидеть), like (нравиться), love(любить) и prefer (предпочитать) можно использовать как глагол с окончанием –ing, так и инфинитив с to.

I hate to see food being thrown away.

I love going to the cinema.

I prefer listening to the news on radio than watching it on TV.

He prefers not to wear a tie to work.

В американском английском формы с инфинитивом более привычны, чем формы с окончанием —ing. Несмотря на это, есть небольшая разница в употреблении этих форм после глаголов hate, love, like, prefer.

Использование –ing формы подчеркивает акцент на действии, процессе, опыте.
Инфинитив с to делает акцент на результате действия или события.

Часто –ing формы нужны, чтобы передать удовольствие (или его отсутствие) от процесса. Инфинитив с to нужен, чтобы рассказать о привычках и предпочтениях.

I like making jam.

He likes telling jokes.

They don’t like sitting for too long.

We have a lot of fruit in the garden. I like tomakejameveryyear.

I prefer to sort out a problem as soon as I can.

If you prefer not to go camping there are youth hostels nearby.

Привычка или предпочтение

После hate и love гораздо привычнее увидеть –ing форму глагола.

I hate decorating. I’d rather pay a professional to do it.

Would + hate, like, love, prefer

При использовании would или ’d с глаголами hate, like, love, prefer, мы можем далее ставить ТОЛЬКО инфинитив, а не -ing форму:

We would love to hear you sing.
Not: We would love hearing you sing.

They’d hate to cause a problem.
Not: They’d hate causing a problem.

I’d prefer not to give you my name.
Not: I’d prefer not giving you my name.

Источник статьи: http://www.learnathome.ru/blog/love-like-hate

Like, love и hate – герундий или инфинитив?

Глаголы love, like, hate могут использоваться как с инфинитивом , так и с герундием.

She hates doing physical exercises. = She hates to do physical exercises. – Она ненавидит делать физические упражнения.

1. Однако в случае если ситуация реальна , используется только герундий:

She is traveling now. She loves traveling. – Она сейчас путешествует. Она любит путешествовать.

2. Между выражениями I like to do и I like doing есть некоторая разница в значениях:

I like to shave . – Мне нравится бриться (нравится быть бритым после этого).

3. После глаголов mind и enjoy требуется герундий:

I don’t mind being a Santa Claus. – (Я) не возражаю быть Санта-Клаусом.

I enjoy watching talk-shows on TV. – (Я) обожаю смотреть ток-шоу по телевизору.

4. После оборотов would like, would love, would prefer и would hate используется только инфинитив:

I’ d prefer to be red rather than to be blond. – Я бы предпочла быт ь рыжей, а не блондинкой.

5. Сочетание would mind , как и глагол mind , требует герундия:

Don’t worry; I wouldn’t mind staying alone today. – Не волнуйся, я не возражаю остаться один сегодня.

6. После would like, would love, would prefer и would hate также можно использовать инфинитив в форме Perfect , тогда он будет означать несовершённое действие в прошлом и выражать сожаление по этому поводу:

I’ d love to have learned to drive. Now I don’t have for it. – Я бы хотел научиться вождению. Сейчас у меня на это времени.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/albion/like-love-i-hate—gerundii-ili-infinitiv-5b66fb3528eb1300ac9a8ddc

Unit 58 Герундий или инфинитив после I like / I would like

Упражнения для закрепления материала:

Герундий или инфинитив после I like / I would like

Глаголы like love hate

Эти глаголы означают наши чувства и отношение к чему-либо. Обычно после них идет герундий (глагол с ing), но встречается вариант — инфинитив с to. Данное правило разные грамматики трактуют по разному.

Если вы говорите о чувствах по отношению к тому, что делаете регулярно, используйте либо инфинитив с to, либо герундий.

Ann hates flying. — Энн ненавидит летать на самолете.

Если выражают отношение к тому, что существует, то после глаголов чувственного восприятия обычно используют герундий:

I like being a student? — Тебе нравится быть студентом?

В британском английском есть небольшая разница между I like doing и I like to do.
I like doing something — мне это нравится, я получаю от этого удовольствие.
Do you like cooking? — Ты любишь готовить? (получаешь от этого удовольствие)

I like to do something — я думаю, это хорошо и правильно (но необязательно это доставляет мне удовольствие)
Mary likes people to be on time. — Мэри любит, когда люди приходят вовремя. (она считает, что это правильно).

После would like/would love/would hate/would prefer обычно идет инфинитив с to:
I would like to be rich. — Я бы хотел быть богатым.

Но после would mind идет герундий.
Would you mind closing the door, please? — Ты не возражаешь против того, чтобы закрыть окно.

I would like to have done something = я жалею (в настоящем), что не смог этого сделать (в прошлом). Можно использовать to have done something и после would love/would hate/would prefer.

We would like to have gone on holiday but we didn’t have enough money. — Мы жалеем, что не поехали на каникулы, но у нас не было денег.

Упражнения для закрепления материала:

3 thoughts on “ Unit 58 Герундий или инфинитив после I like / I would like ”

I like being a student? — Тебе нравится быть студентом?
по моему ту ошибка

такой вариант возможен. Перевдится
«мне нравится это состояние — быть студентом»

Там
Должно быть do you like instead of I like

Источник статьи: http://ok-tests.ru/unit-58-blue/

Глаголы Like, Love, Hate

Introduction

Глаголы like, love и hate используются для выражения позитивных (love или like) или негативных (hate) эмоций к чему-то.

У глаголов like, love и hate существуют две формулы, которые отличаются по структуре и имеют разные значения:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …

После глаголов hate и love формула с -ing используется чаще, чем формура с инфинитивом [infinitive].

Example

I like cooking.
I like to cook on Sundays.
He loves travelling abroad.
He loves to travel abroad.
They hate going to the doctor.
They hate to go to the doctor.

Глаголы like, love и hate используются для выражения предпочтений и положительных или отрицательных вкусов.

Like: удовлетворённое чувство, желание, предпочтение;
Love: интенсивная эмоция симпатии к человеку или предмету;
Hate: интенсивная неприязнь (кого-то или чего-то).

После глагола можно использовать:

Герундий [gerund]: чтобы подчеркнуть действие;
Инфинитив [infinitive]: чтобы обратить больше внимания к результату действия.

Summary

Глаголы like, love и hate используются, чтобы выразить то, что вызывает приязнь или неприязнь, а также предпочтения и вкусы.

Используемые формулы:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …

Например:
— “I like going to the beach.” / “I like to go to the beach.” = Предпочтение.
— “I love going to the beach.” / “I love to go to the beach.” = Интенсивная эмоция или симпатия.
— “I hate going to the beach.” / “I hate to go to the beach.” = Нежелание.

Первое предложение со структурой + герундий [gerund] подчеркивает действие или опыт. Второе, + to-инфинитив [to-infinitive], больше акцентирует результаты действия или события.

ПРИМЕЧАНИЕ: За этими глаголами может следовать герундий или инфинитив, даже если они отличаются по форме, они похожи по значению.

Пересмотри этот материал в разделе [Form]. Обрати внимание на раздел [Example], в котором показано использование этого учебного материала в контексте.

Источник статьи: http://open.books4languages.com/english-a1-grammar-ru/chapter/like-love-hate/

Инфинитив или -ing с различными глаголами в английском языке с примерами

Представлен Инфинитив или -ing с различными глаголами в английском языке с примерами.

В предыдущих темах были рассмотрены некоторые глаголы, после которых употребляется герундий или инфинитив, а в этой теме также будет показан ряд глаголов, которые при употреблении требуют соблюдения определенных правил.

Изучите нижеследующие глаголы и выражения:

to like — любить, нравиться
to mind — возражать
to dislike — не любить, испытывать неприязнь
to hate — ненавидеть
to love — любить
to enjoy — получать удовольствие (от чего-л.), наслаждаться
can’t stand — не выносить, не терпеть
can’t bear — не выносить, не терпеть

Если после данных глаголов следует другой глагол, то его нужно употреблять с окончанием -ing .

Изучите примеры с данными глаголами.

I like rid ing a bicycle — Мне нравится ездить на велосипеде.
We don’t mind stay ing here — Мы не против остаться здесь.
My daughter hates writ ing letters — Моя дочь ненавидит писать письма.
I enjoy visit ing museums — Я люблю ходить в музеи.
I can’t stand students interrupt ing me — Я не выношу студентов, перебивающих меня.
Why do you dislike read ing novels? — Почему ты не любишь читать романы?

Следует отдельно сказать о выражении can’t bear и глаголе to love .
После love и can’t bear мы можем употреблять инфинитв с to или -ing.

Например:
I love go ing to the cinema = I love to go to the cinema — Я люблю ходить в кино.
I can’t bear play ing football = I can’t bear to play football — Я не выношу играть в футбол.

Мы также можем употрелять like с инфинитивом с to или с -ing .
Например, мы можем сказать:

I like play ing guitar = I like to play guitar — Мне нравится играть на гитаре.
Однако следует запомнить небольшую разницу между I like doing и I like to do .
Если употребляется like doing , то в этом случае like имеет значение enjoy .
Если like не используется в значении enjoy , то употребляется конструкция like to do . В этом случае подразумевается, что делать что-то нужно или правильно.

Чтобы лучше понять эту разницу, изучите несколько примеров.
I like learn ing languages (I enjoy it) — Мне нравится учить языки.
I like to learn languages (this doesn’t mean I enjoy it) — Мне нравится учить языки (это не значит, что мне нравится это делать, но я полагаю, что делать это нужно).

Учитывайте разницу между like и would like .
Сочетание would like — это вежливая форма want — хотеть.
После would like мы употребляем инфинитив с to.

Сравните:
I like listen ing to music — Я люблю слушать музыку.
I would like to listen to music — Я бы хотел послушать музыку.

Источник статьи: http://www.en365.ru/infinitive_ing.htm

Глаголы с -ing и -to. Английский для начинающих

Иногда после основного глагола возникает необходимость использовать еще один глагол. В таких случаях второй глагол как правило используется в форме инфинитива с частицей to или глагола с окончанием -ing:

I enjoy swimm ing in the morning.
Мне нравится плавать по утрам.

He hopes to win the competition.
Он надеется выиграть соревнование.

Глагол с -ing

Форма глагола с окончанием –ing обычно используется после глаголов, выражающих то, что нам нравится или не нравится, таких как like, love, hate, enjoy, can’t stand :

I enjoy eat ing seafood.
Мне нравится есть морепродукты.

Кроме того -ing форма глагола используется после следующих распространенных глаголов: imagine, keep, go, stop :

I keep los ing my keys.
Я постоянно теряю свою ключи.

Инфинитив с to

Форма инфинитива с частицей to употребляется после глаголов, выражающих намерения или решения, таких как hope, plan, want, would like, agree, decide :

They decided to move flat last year.
В прошлом году они решили переехать в другую квартиру..

Инфинитив с to также используется после глаголов learn и need :

He only learnt to swim when he was in his early twenties.
Он научился плавать, только когда ему было чуть больше двадцати лет.

Mary needs to pass all her exams before she can become a doctor.
Мэри нужно сдать все ее экзамены перед тем как стать доктором.

Времена

Вне зависимости от времени, в котором используется предложение, второй глагол остается без изменений, временную форму меняет только основной глагол:

Penny decided to take the exam.
Пенни решила написать экзамен.

Подписывайся на наш канал, а главное, никогда не переставай развиваться и радоваться жизни!

В комментариях задавайте вопросы по теме — будем отвечать!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/british_pryanik/glagoly-s-ing-i-to-angliiskii-dlia-nachinaiuscih-5efdd0401ca9f05fe6d84c53