Меню Рубрики

глагол умереть на английском

Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Формы глагола die

Posted on 2013-04-26 by admin in Глагол // 1 Comment

В данной статье мы рассмотрим формы и использование английского глагола to die, который переводится как «умирать, угасать».

  • He died in August last year – Он умер в Августе прошлого года
  • Many people died because of cholera epidemics — много людей умерло во время эпидемии холеры

Формы глагола die

Учитывая то, что глагол die является правильным, его формы будут следующими:

Обратите внимание, какие изменения происходят в написании причастия несовершенного вида — dying

Примеры употребления глагола die

Мы постарались перечисли все возможные варианты использования глагола die :

  • To die well – стойко принять смерть
  • A poor man died of hunger — бедный человек умер от голода
  • Three men died by violence — три человека умерли насильственной смертью
  • She died by her own hand — она покончила жизнь самоубийством
  • My grandfather died in battle – мой дедушка умер в сражении
  • to die a beggar / rich – умереть нищим/богатым
  • He died like a hero — он умер смертью храбрых
  • On hearing the news the smile died on her lips — когда она услышала новость, улыбка сошла с ее губ
  • The day was slowly dying – день медленно угасал
  • After death of his wife he died to the world – после смерти своей жены он потерял интерес к жизни
  • I am dying to learn your secret – мне до смерти хочется узнать твой секрет
  • He has just arrived and is dying to see your sister — он только что приехал и ему не терпится увидеть твою сестру
  • The motor of the car died when I was out of the town – мотор машины заглох когда я был за городом.
  • The bottle of wine was left open and the wine died – бутылка вина осталась открытой и вино выдохлось
  • My heart died within when I saw the bandits – мое сердце остановилось когда я увидела бандитов
  • Never say die! — не падай духом!

Вот еще один случай употребления глагола die 🙂

Источник статьи: http://englsecrets.ru/glagol/die.html

Die — перевод, произношение, транскрипция

глагол ↓

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Never say die.

Держись до конца. / Никогда не сдавайся. / Не унывай. (посл.) ☰

He died a poor man.

The wind died down.

The music died away.

My uncle died a hero.

She died from cancer.

potatoes cut in dice

картофель, нарезанный кубиками ☰

I nearly died of embarrassment.

Our love will never die.

Наша любовь никогда не умрёт. ☰

The die is cast / thrown.

My car just died on me.

Я ехал, а машина взяла и заглохла. ☰

The words died on his lips.

Слова замерли у него на губах. ☰

I am dying of curiosity / boredom.

Я умираю от любопытства / скуки. ☰

I am dying for a cup of tea.

Смерть как чая хочется. / Чая хочу — умираю. ☰

The car died on the road.

Автомобиль заглох в пути /на дороге/. ☰

I am dying to hear the news.

Мне не терпится поскорее услышать эту новость. ☰

A man can die but once.

Двум смертям не бывать, а одной не миновать. (посл.) ☰

Her secret died with her.

Её тайна умерла вместе с ней. ☰

Their anger died.

Each player throws one die.

Каждый игрок бросает одну кость. ☰

My secret will die with me!

Моя тайна умрёт вместе со мной! ☰

He died in 1892 at the age of 37.

Он умер в 1892 году, в возрасте тридцати семи лет. ☰

She must weep or she will die.

Ей нужно выплакаться, иначе она умрёт. ☰

She died young, at the age of 27.

Она умерла молодой, в возрасте двадцати семи лет. ☰

Martyrs may die every day for their faith.

Мученики могут каждый день умирать за свою веру. ☰

The mower just died on me.

Я косил газон, а косилка возьми да заглохни. ☰

My secret will die with me.

Моя тайна умрёт вместе со мной. ☰

The engine spluttered and died.

Двигатель булькнул и заглох. ☰

Whosoever.. believes in me shall never die.

Всякий, кто. верит в меня, никогда не умрёт. ☰

He’s the last of a dying breed.

Он последний из вымирающей породы. ☰

Примеры, ожидающие перевода

He’s one of a dying breed (=a type of person that is no longer common).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/die

Учим английский! Глагол DIE (умирать), рассмотрим со всех сторон в 4D. Фразовые глаголы. Die away.

Подписывайтесь на канал, ежедневные выпуски!

Глагол die (дай) — умирать, заглохнуть.

Die away ( дай эвэй ) — становиться тише или вовсе исчезнуть (про звук)

Утихали последние ноты, и публика разразилась аплодисментами.

The last notes DIED AWAY and the audience burst into applause.

Die back (дай бэк) — когда части растения над землей умирают, а корни остаются живыми, завянуть.

Die down (дай даун ) — уменьшить или стать тише, угасать.

Это было на первых страницах всех газет в течение нескольких дней, но интерес постепенно угас .

It was on the front pages of all the papers for a few days, but the interest gradually DIED DOWN .

Die for (дай фор) умереть ради чего-то, очень сильно чего-то хотеть.

Я жду не дождус ь выходных — эта неделя была очень тяжелой.

I’m DYING FOR the weekend- this week’s been so hard.

Die off, die out (дай офф, дай аут) — вымирать, исчезнуть.

Или, может, вы просто хотите, чтобы мы все вымерли , чтобы вы, наконец-то, заграбастали весь мир себе?

Or maybe you just want us all to DIE OFF so you can finally take over the world for yourself?

Некоторые ученые говорят, что динозавры вымерли , когда комета столкнулась с землей и вызвала ядерную зиму.

Some scientists say that the dinosaurs DIED OUT when a comet hit the earth and caused a nuclear winter.

Статьи которые вам могут понравиться:

1.Учим английский! Глагол COME (приходить) , рассмотрим со всех сторон в 4D. Фразовые глаголы. Come on!

2.Учим английский! Полезные житейские фразы на английском. Общение с детьми. Be nice to your mom! (Веди себя хорошо с мамой.)

3. Учим английский! Пять всадников апокалипсиса — Whatever, Whenever, Wherever, Whichever, Whoever.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5ddbcb09b01a39287235c28f/uchim-angliiskii-glagol-die-umirat-rassmotrim-so-vseh-storon-v-4d-frazovye-glagoly-die-away-5e4d507bc0bcaa46a9e728f3

Глагол умереть на английском

УМЕРЕТЬ — УМЕРЕТЬ, умру, умрёшь, прош. вр. умер, умерла, умерло; умёрший; умерев, совер. (к умирать). 1. без доп., от чего и (прост.) чем. Перестать жить. «Кто ни умрет, я всех убийца тайный.» Пушкин. «Холерой умер Ситников.» Некрасов. Умереть от раны.… … Толковый словарь Ушакова

УМЕРЕТЬ — УМЕРЕТЬ, умру, умрёшь; умер, умерла, умерло; умерший; умерев и умерши; совер. 1. Перестать жить. У. от ран. У. молодым, в глубокой старости. У. за Родину. У. на чьих н. руках (в присутствии того, кто был рядом, близок). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо… … Толковый словарь Ожегова

умереть — помереть, скончаться, угаснуть, почить, опочить, уйти (от нас, из жизни, в (иной, лучший) мир), (уйти, сойти, лечь) в могилу, лечь в землю, (заснуть, уснуть) (вечным, последним, могильным) сном, отойти (в лучший мир), кончиться, испустить (дух,… … Словарь синонимов

УМЕРЕТЬ — и воскреснуть. Жарг. крим. Имитировать смерть в местах лишения свободы, совершить побег и начать жить по новым документам. Хом. 2, 450. Умереть не встеть! 1. Разг. Восклицание, выражающее удивление. 2. Жарг. шк. Шутл. Экзаменационная сессия.… … Большой словарь русских поговорок

умереть — голодной смертью • действие, непрямой объект умереть естественной смертью • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён

умереть — умереть, умру, умрёт; прош. умер, умерла (неправильно умерла и умерла), умерло (не рекомендуется умерло), умерли (неправильно умерли); прич. умерший (не рекомендуется умерший); дееприч. умерев и в просторечии умерши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Умереть за… — За что стоит умереть To Die For Жанр драма / комедия Режиссёр Гас Ван Сент Продюсер Лаура Зискин … Википедия

умереть — ▲ исчезнуть ↑ в качестве, организм умереть исчезнуть в качестве организма; перестать жить. помереть. кончиться. скончаться. кончить жизнь [век]. окончить [оканчивать] дни свои. окончить [закончить] жизненный путь. угаснуть. упокоиться.… … Идеографический словарь русского языка

умереть — УМИРАТЬ/УМЕРЕТЬ УМИРАТЬ/УМЕРЕТЬ, высок., сов. почить, высок. угасать/угаснуть, офиц., сов. скончаться, устар., сов. опочить, устар. отходить/отойти, устар., сов. преставиться, устар., сов. упокоиться, разг., сов. кончиться, разг. сниж.,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Умереть — сов. неперех. см. умирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

умереть — умереть, умру, умрём, умрёшь, умрёте, умрёт, умрут, умер, умерла, умерло, умерли, умри, умрите, умерший, умершая, умершее, умершие, умершего, умершей, умершего, умерших, умершему, умершей, умершему, умершим, умерший, умершую, умершее, умершие,… … Формы слов

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C/ru/en/

Глагол умереть на английском

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

  1. умереть (умирать, скончаться, погибнуть, гибнуть, сдохнуть, вымереть)
  2. угаснуть (гаснуть)
  3. заглохнуть
  4. исчезать
  5. затихать

существительное

Множ. число: dies.

прилагательное

Формы глагола

Ед. число Множ. число
Present Simple (Настоящее время)
I die We die
You die You die
He/She/It dies They die
Past Simple (Прошедшее время)
I died We died
You died You died
He/She/It died They died

Фразы

die in prison
умереть в тюрьме

die from hunger
умирать от голода

die of starvation
скончаться от голода

die of thirst
погибнуть от жажды

die of hunger
голодная смерть

die steel
штамповая сталь

Предложения

I want to die with Getter Jaani.
Я хочу умереть вместе с Геттер Яани.

It’s do or die now.
Теперь — пан или пропал.

Old habits die hard.
Старые привычки умирают с трудом.

Tom didn’t die in vain.
Том погиб не напрасно.

I’d hate to die young.
Я не хотел бы умереть молодым.

Most people would rather die than think; in fact, they do so.
Большинство людей скорее умрёт, чем будет думать головой; фактически, они так и поступают.

I can die happy now.
Теперь я могу умереть счастливым.

I’d die without you.
Я бы без тебя умерла.

All old people were once young and all young people will be old one day, except for those that die on the way.
Все старики когда-то были молодыми, у молодых же старость впереди, но лишь у тех, что не умрут в пути.

I’d die if anything happened to you.
Случись с тобой что, я бы не пережил.

If the wind dies down, we’ll go.
Мы пойдем, если утихнет ветер.

Everything artificial that breaks the laws of nature dies sooner or later anyway. Only nature’s creations can be eternal.
Всё искусственное, созданное в нарушение законов природы рано или поздно отмирает. Вечными могут быть только творения самой природы.

He who lives by the sword dies by the sword.
Поднявший меч, от меча и погибнет.

Hope dies last.
Надежда умирает последней.

Tom died from an overdose of sleeping pills.
Том умер от передозировки снотворного.

He died one year ago.
Он умер год назад.

Mary died of breast cancer.
Мария умерла от рака груди.

He died of old age two years ago.
Он умер от старости два года назад.

How many Native American languages died to let English be the main language in North America?
Сколько языков коренного населения Америки вымерло, чтобы английский стал главным языком в Северной Америке?

The man died a few hours ago.
Этот человек умер всего несколько часов назад.

My aunt died of leukemia.
Моя тётя умерла от лейкемии.

Tom died in my arms.
Том умер у меня на руках.

Lincoln died in 1865.
Линкольн умер в 1865.

Tom died in battle.
Том погиб в бою.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову die. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Источник статьи: http://nordmine.ru/dic/die


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии