Глагол tener в испанском языке спряжение
Глагол tener (иметь) является одним из ключевых и используется в следующих случаях:
- Обозначение возраста
Tengo treinta años. Мне 30 лет. - Владение чем-то
Tengo un coche. У меня есть автомобиль - Выражение долженствования — Tener que + INF
Tienes que estudiar mucho. Ты должен много заниматься. - Выражение ощущения
Tienen frio. Им холодно - Выражение желания что-то сделать Tener ganas de + INF
Tengo ganas de dormir. Я хочу спать (дословно: у меня есть желание спать)
Устойчивые выражения с глаголом tener
tener calor — жарко
tener confianza — доверять
tener cuenta — принять во внимание
tener cuidado — быть осторожным
tener la culpa — быть виновным
tener derecho — иметь право
tener dolor — болеть
tener éxito — быть успешным
tener frío — холодно
tener ganas — иметь желание (de + infinitivo)
tener hambre — быть голодным
tener lugar — иметь место
tener miedo — бояться
tener miedo a — бояться, делать что-то
tener prisa — спешить, торопиться
tener razón — быть правым
tener sed — иметь жажду (хотеть пить)
tener sueño — хотеть спать
tener suerte — быть удачливым
tener vergüenza — стыдиться
Правила использования глагола tener
1. Глагол tener использует только неопределенный артикль, если существительное стоит в единственном числе. При отрицании и во множественном числе, артикль перед существительным опускается:
Tengo un problema – У меня есть проблема.
Но: No tengo problema
2. Перед не исчисляемыми (tiempo, leche, sal, arroz) существительными артикль НЕ употребляется:
¿Tienes tiempo? – У тебя есть время?
Источник статьи: http://www.ru-spain.com/verbos/tener/
Глагол tener (иметь)
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
Спряжение глагола tener
у меня есть брат, у него есть новая подружка, у них есть домик в деревне.
Несмотря на то, что в русском языке мы говорим слово «есть», не стройте такие предложения с глаголом «быть» из 1-го урока:
я (есть) красивая, он (есть) умный.
Это распространенная ошибка. Дело в том, что мы все еще стараемся все фразы переводить дословно.
Испанцы, равно как и все европейцы, будут говорить:
я имею брата, он имеет новую подружку, они имеют домик в деревне.
Все такие предложения всегда строятся с глаголом tener – иметь .
Tener | ||
---|---|---|
Yo | tengo | У меня есть (я имею) |
Tú | tienes | У тебя есть (ты имеешь) |
Él / ella / usted | tiene | У него / нее есть (он / она имеет) У Вас есть (Вы имеете – вежливая форма) |
Nosotros, as | tenemos | У нас есть (мы имеем) |
Vosotros, as | tenéis | У вас есть (вы имеете) |
Ellos, as / ustedes | tienen | У них есть (они имеют) |
Отрицание, вопросы
Отрицание – частица no перед глаголом.
Вопрос – интонация.
Устойчивые выражения
С глаголом «иметь» в испанском языке есть ряд устойчивых выражений, которые, если их вовремя выучить, очень расширят словарный запас:
tener paciencia | быть терпеливым (дословно: иметь терпение) |
tener éxito | иметь успех, пользоваться успехом (дословно: иметь успех) |
tener miedo | бояться (дословно: иметь страх) |
tener frío | испытывать чувство холода (дословно: иметь холод) |
tener calor | испытывать чувство жара (дословно: иметь жару) |
tener necesidad | нуждаться в чем–либо (дословно: иметь необходимость) |
tener razón | быть правым (дословно: иметь правоту) |
tener hambre | хотеть есть, быть голодным (дословно: иметь голод) |
tener sed | хотеть пить, испытывать жажду (дословно: иметь жажду) |
tener gripe | болеть гриппом (дословно: иметь грипп) |
tener … años | быть в возрасте … лет (дословно: иметь годы) |
Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?
Источник статьи: http://speakasap.com/ru/es-ru/seven/2/
Все, что вам стоит знать о глаголе TENER
Сегодня взглянем на глагол TENER (иметь). Этот глагол один самых используемых в испанском языке, без него точно никуда.
Спряжение:
Не забываем, что глагол неправильный:
tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
Употребление:
1. Иметь. Прямое лексическое значене глагола — иметь (у меня есть. ).
- Tengomuchos amigos — У меня есть много друзей.
- Pacotienedos hermanas — У Пако есть две сестры.
2. Выражения с tener. Глагол tener является частью очень многих выражений. Их очень много, вот вам топ-20 самых используемых:
1. TENER …. AÑOS = говорим о возрасте
Ella es joven, tiene 18 años — она молодая, ей 18 лет.
2. TENER FRÍO Иметь холод = когда вам холодно
Puedes cerrar la ventana, tengo frío — можешь закрыть окно, мне холодно.
⠀
3. TENER CALOR. Иметь жару = когда вам жарко
Puedes abrir la ventana, tengo calor — можешь открыть окно, мне жарко.
4. TENER HAMBRE. Иметь голод = хотеть есть
Quiero ir al cafe, tengo hambre — я хочу пойти в кафе, я голодный.
5. TENER SED. Иметь жажду = хотеть пить
Puedes pasarme la botella de agua, tengo sed — можешь передать мне бутылку с водой, я хочу пить.
6. TENER SUEÑO. Иметь сон = хотеть спать
Vamos a casa, tengo sueño — пойдем домой, я хочу спать.
7. TENER CUIDADO. Быть осторожным
¡Feliz viaje, ten cuidado! — отличного путешествия, будь осторожен!
8. TENER TOS. Иметь кашель = кашлять
Tienes que quedarte en la casa, tienes tos — тебе нужно остаться дома, у тебя кашель.
9. TENER DOLOR DE… = иметь боль …
No me siento bien, tengo dolor de cabeza — я себя плохо чувствую, у меня болит голова.
10. TENER MIEDO DE\A. Иметь страх, бояться
Tengo miedo de suspender el examen — я боюсь не сдать экзамен
Tengo miedo a los perros — я боюсь собак
- Tener miedo DE + глагол (бояться что-то делать);
- Tener miedo А + существительное (бояться чего-то).
11. TENER CELOS DE… Ревновать кого-то
Ella siempre tiene celos de su novio — она постоянно ревнует своего молодого человека.
12. TENER ENVIDIA DE… Завидовать
Ellos tienen envidia de tu trabajo — они завидуют твоей работе.
13. TENER PRISA. Торопиться
Lo siento, tengo prisa , tengo que irme — Простите, я тороплюсь, мне нужно уходить.
14. TENER CONFIANZA. Быть уверенным, доверять
Que bueno, tenemos confianza entre nosotros — как хорошо, что мы доверяем друг другу.
15. TENER ÉXITO. Иметь успех.
Si quieres tener éxito , necesitas aprender a hablar en español — если ты хочешь добиться успеха, тебе нужно выучить испанский.
16. TENER RAZÓN = быть правым
Tienes razón , tenemos que salir temprano — Да, ты прав, нам нужно выйти пораньше.
17. TENER LA CULPA = быть виноватым
Lo siento, yo tengo la culpa de perder el teléfono — Мне жаль, это я виноват в том, что потерял телефон.
18. TENER SUERTE = иметь удачу
Tienes mucha suerte — тебе очень везет.
19. TENER EN CUENTA = принимать во внимание, иметь в виду
Voy a tener en cuenta tus palabras — буду иметь в виду твои слова.
20. TENER GANAS DE = иметь большое желание, хотеть
Tengo ganas de viajar el mes que viene — я очень хочу отправиться в путешествие в следующем месяце.
3. TENER + QUE + INFINITIVO. Конструкция долженствования (быть должным что-то сделать).
Tienes que hacerlo hoy — ты должен сделать это сегодня
Tenemos que salir temprano mañana — мы должны рано выйти завтра.
Tenemos que regresar a casa pronto — мы должны вернуться домой скоро.
Таким образом, глагол TENER используется в следующих основных случаях:
- как глагол «иметь» (его основное значение);
- в выражениях с глаголом tener;
- в конструкции tener que + инфинитив (быть должным что-то сделать).
Подписывайтесь на наш канал и учите испанский с нами!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5e392a10f5f9695471f13139/vse-chto-vam-stoit-znat-o-glagole-tener-5e397584ed14ed2a395ae866
Глагол tener в испанском языке спряжение
ПЕЧАЛЬКО. В словарях Яндекса перевод отсутствует или при вводе была совершена ошибка
Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»
Presente
Pretérito perfecto compuesto
(yo) he tenido
(tú) has tenido
(él) ha tenido
(ns) hemos tenido
(vs) habéis tenido
(ellos) han tenido
Pretérito imperfecto
Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había tenido
(tú) habías tenido
(él) había tenido
(ns) habíamos tenido
(vs) habíais tenido
(ellos) habían tenido
Pretérito perfecto simple
Pretérito anterior
(yo) hube tenido
(tú) hubiste tenido
(él) hubo tenido
(ns) hubimos tenido
(vs) hubisteis tenido
(ellos) hubieron tenido
Futuro
Futuro perfecto
(yo) habré tenido
(tú) habrás tenido
(él) habrá tenido
(ns) habremos tenido
(vs) habréis tenido
(ellos) habrán tenido
Condicional simple
Condicional compuesto
(yo) habría tenido
(tú) habrías tenido
(él) habría tenido
(ns) habríamos tenido
(vs) habríais tenido
(ellos) habrían tenido
Presente
que (yo) tenga
que (tú) tengas
que (él) tenga
que (ns) tengamos
que (vs) tengáis
que (ellos) tengan
Pretérito perfecto
que (yo) haya tenido
que (tú) hayas tenido
que (él) haya tenido
que (ns) hayamos tenido
que (vs) hayáis tenido
que (ellos) hayan tenido
Pretérito imperfecto 1
que (yo) tuviera
que (tú) tuvieras
que (él) tuviera
que (ns) tuviéramos
que (vs) tuvierais
que (ellos) tuvieran
Pretérito pluscuamperfecto 1
que (yo) hubiera tenido
que (tú) hubieras tenido
que (él) hubiera tenido
que (ns) hubiéramos tenido
que (vs) hubierais tenido
que (ellos) hubieran tenido
Pretérito imperfecto 1
que (yo) tuviese
que (tú) tuvieses
que (él) tuviese
que (ns) tuviésemos
que (vs) tuvieseis
que (ellos) tuviesen
Pretérito pluscuamperfecto 2
que (yo) hubiese tenido
que (tú) hubieses tenido
que (él) hubiese tenido
que (ns) hubiésemos tenido
que (vs) hubieseis tenido
que (ellos) hubiesen tenido
Futuro
que (yo) tuviere
que (tú) tuvieres
que (él) tuviere
que (ns) tuviéremos
que (vs) tuviereis
que (ellos) tuvieren
Futuro perfecto
que (yo) hubiere tenido
que (tú) hubieres tenido
que (él) hubiere tenido
que (ns) hubiéremos tenido
que (vs) hubiereis tenido
que (ellos) hubieren tenido
Источник статьи: http://conjugation.ru/spanish/tener.html
Спряжение испанских глаголов
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
В испанском языке, как и в итальянском, местоимение в разговорной речи чаще всего опускается.
Но если можно опустить я / ты / он / она (местоимение), то вот действие (т.е. глагол), опустить никак нельзя!
Поэтому крайне важно помнить о том, что
в предложении ОБЯЗАТЕЛЬНО должен стоять глагол.
Именно через него передается смысл любого предложения. Именно по окончанию глагола вы сможете понять, кто именно говорит, пишет, думает, едет, спит, ест и т.д.
Как во французском и итальянском языках, в испанском языке глаголы делятся на 3 группы в зависимости от окончания:
compr ar | покупать |
beb er | пить |
abr ir | открывать |
Правило работы для всех – одно и тоже.
В инфинитиве (т.е. глагол звучит как покупать, пить, открывать, а не я покупаю, они пьют, он открывает) есть основа и окончание (свое для каждой группы).
Ваша задача: убрать окончание и к основе прибавить нужную букву / буквы в зависимости от местоимения (от того, о ком идет речь).
Местоимение | comprar покупать | beber пить | abrir открывать |
---|---|---|---|
Yo | compr + o | beb + o | abr + o |
Tú | compr + as | beb + es | abr + es |
Él / ella / usted | compr + a | beb + e | abr + e |
Nosotros, as | compr + amos | beb + emos | abr + imos |
Vosotros, as | compr + áis | beb + éis | abr + is |
Ellos, as / ustedes | compr + an | beb + en | abr + en |
Пока я печатала эту таблицу, я увидела одну небольшую закономерность. Это не грамматическое правило, а, скорее, мой математический мозг старается увидеть простоту, чтобы не учить лишнее 😉
По правилу, вы должны убрать окончание -ar или -er ( -ir пока не трогаю).
Для местоимения я у вас на все три группы будет окончание -o даже и без моих наблюдений.
Но дальше, если вы просто уберете последнюю букву -r , то увидите, что для двух групп окончания общие:
compra r покупать | bebe r пить |
compr o | beb o |
compra + s | bebe + s |
compra | bebe |
compra + mos | bebe + mos |
comprá + is | bebé + is |
compra + n | bebe + n |
Группу на -ir проще выучить, чем искать закономерность.
Конечно же, нужно отметить, что в испанском языке есть некоторые исключения в глаголах.
Самые важные из них мы рассмотрим в следующем уроке. Просто помните, что:
Правило работы со всеми глаголами – одно и тоже:
убрали окончание и к основе добавили нужные буквы!
Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?
Источник статьи: http://speakasap.com/ru/es-ru/seven/4/