Меню Рубрики

глагол sein в prateritum

ГЛАГОЛ В ПРЕТЕРИТЕ

Глагол

Глагол – один из самых важных при изучении немецкого языка.

В данной статье представлено спряжение глагола в претерите, а также примеры его употребления.

1. Спряжение

waren (были)

→ Ich war sehr traurig. (Мне было очень грустно.)
→ Du warst bestimmt beschäftigt. (Ты наверняка был(а) занят(а).)
→ Tom war nicht zu Hause. (Тома не было дома.)
→ Draußen war es kal t. (На улице было холодно.)
→ Wir waren die besten Freunde. (Мы были лучшими друзьями.)
→ Ihr wart auch mal klein. (Вы когда-то тоже были маленькими.)
→ D ie Fenster waren kaputt. (Окна были сломаны.)
Waren Sie krank, Frau Schmidt? (Вы болели, госпожа Шмидт?)

Примечания:
► Время претерит употребляется в литературных, публицистических и других текстах, написанных в поэтическом либо официально-деловом стиле, кроме определённых глаголов, которые употребляются в претерите также и в повседневной речи. К этим глаголам относится . Напр.:
→ – Hey, wie war dein Tag? – Danke. Mein Tag war gut. Und deiner? – Meiner war so lala.
► В отличие от русского языка, где глагол в прошедшем времени получает окончание, соответствующее роду/полу подлежащего, в немецком языке такого различия не существует. Глагол получает, как и при спряжении в презенсе, окончание, соответствующее лицу:
→ ich war
ø

я был(а)
→ du warst

ты был(а)
→ er/sie war ø

Источник статьи: http://www.rus-de.com/index/glagol_sein_v_preterite/0-439

Спряжение немецкого глагола sein

Важнейшие глаголы немецкого языка — haben и sein. Сегодня мы поговорим в основном о глаголе sein, но и про haben не забудем упомянуть.

Его еще называют глаголом-связкой, потому что если в предложении нет другого глагола, то ставится он.

  • Ich bin Dolmetscher. – Я (есть) переводчик.
  • Du bist krank. – Ты (есть) болен.
  • Er ist vierzig Jahre alt.– Ему 40 лет.

Эту связку нельзя опустить как в русском языке, так как в немецком предложении всегда должно быть сказуемое.

Sein – особый глагол и его спряжение необходимо запомнить.

Спряжение sein в немецком языке

SEIN (Präsens)

Спряжение глагола sein в настоящем времени:

Спряжение глагола sein в прошедшем времени:

Sein – неправильный глагол, его 3 формы: sein – war – gewesen.

SEIN (Präteritum)

SEIN (Perfekt)

SEIN (Perfekt)
ich bin gewesen wir sind gewesen
du bist gewesen ihr seid gewesen
er/sie/es ist gewesen sie/Sie sind gewesen

Мы можем употреблять немецкий глаг. sein в двенадцати разных оттенках:

  • 1. при указании (указ.) качества, состояния или статуса кого-то или чего-то: Das Wetter ist gut. – Хорошая погода. Meine Mutter ist die Hausfrau. – Моя мама домохозяйка.
  • 2. при указ. и местонахождения или расположения кого-то или чего-то: Weißt du, wo meine Schlüssel sind? – Ты знаешь, где мои ключи?
  • 3. при указ. времени и места кого-то события: Weißt du noch, wann die erste Mondlandung war? – Знаешь ли ты, когда была первая высадка на луну?
  • 4.+ zu + Infinitiv при указ. на то, что что-то должно случится или что-то нужно сделать: Die Rechnung ist innerhalb von 5 Tagen zu überweisen. – Счет должен быть оплачен на протяжении 5 дней.
  • 5. + zu + Infinitiv при указ. на то, что что-то еще можно сделать (с учетом духовных, физических или материальных факторов): Diese Schachpartie ist noch zu gewinnen. – Эту партию в шахматы еще можно выиграть.
  • 6. (gerade) bei etw./am + substantiviertem Infinitiv при указ. на то, что кто-то что-то прямо сейчас делает: Er ist gerade dabei, das Fahrrad zu reparieren. – Он сейчас ремонтирует велосипед.
  • 7. при указ. на то, что кто-то или что-то родом с определенного места: Ich komme aus der Ukraine. – Я с Украины.
  • 8. при указ. на то, что что-то пришло от кого-то: Ich weiß nicht, von wem diese Blumen sind. – Я не знаю от кого эти цветы.
  • 9. при указ. на позитивное или негативное отношение к кому-то или чему-то: Monika ist dafür, dass wir heute eine Party machen. – Моника за то (ей нравится), что мы сегодня устраиваем вечеринку. Ich bin gegen diesen Ausflug. – Я против этого похода.
  • 10. при извещении, что кого-то уже нет в живых: Seine Frau ist nicht mehr. – Его жены уже нет.
  • 11. при указании на чье-то состояние: Ich muss ausgehen, mir ist schlecht. – Мне нужно выйти, мне плохо.
  • 12. при указании на свое отношение к чему-то: Nach so viel Stress war mir nicht nach Feiern. – После такого стресса мне было не до празднований.

При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в настоящем времени и стоит на втором месте в простом предлоге, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Gestern bin ich nach München gefahren. – Вчера я ездила в Мюнхен.

Вспомогательный глаг. sein образует Perfekt только с глаг., обозначающими движение, смену состояния, а также исключения: sein (быть), werden (ставать), bleiben (оставаться), begegnen (встречать), gelingen (получатся), misslingen (не получатся), geschehen (происходить), passieren (происходить).

При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в прошедшем времени Präteritum и стоит на втором месте в простом предложении, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Sie waren seit langem nach Belgien umgezogen. – Они уже давно переехали в Бельгию.

Источник статьи: http://deutschpro.ru/grammatika/glagoly/spryazhenie-sein-v-nemetskom-yazyke.html

Спряжение глагола sein

Глагол sein – один из самых важных глаголов немецкого языка.

Его еще называют глаголом-связкой, потому что если в предложении нет другого глагола, то ставится он.

Ich bin Dolmetscher. – Я (есть) переводчик.
Du bist krank. – Ты (есть) болен.
Er ist vierzig Jahre alt.– Ему 40 лет.

Эту связку нельзя опустить как в русском языке, так как в немецком предложении всегда должно быть сказуемое.

Sein – особый глагол и его спряжение необходимо запомнить.

Спряжение глагола sein в настоящем времени:

Спряжение глагола sein в прошедшем времени:

Sein – неправильный глагол, его 3 формы: sein – war – gewesen.

SEIN (Präteritum)
ich war wir waren
du warst ihr wart
er, sie, es war Sie, sie waren
SEIN (Perfekt)
ich bin gewesen wir sind gewesen
du bist gewesen ihr seid gewesen
er/sie/es ist gewesen sie/Sie sind gewesen

Author: Елена Бреннер

Сооснователь проекта сrazylink.ru. Говорю на немецком, английском и иврите. Верю, что изучение языков может быть легким и интересным. Люблю программировать, все технические баги – моя вина:)

Проверь как ты усвоил материал, пройдя тест

Всего упражнений: 29.

  • Wir aus Moskau. (Мы из Москвы)
  • Das Ute. Und wer ihr?
  • bin hier.
  • Du mein Freund. (Ты мой друг)
  • Wer das? (Кто это был?)

За каждые 5 правильных ответов — 1 очко!

Источник статьи: http://crazylink.ru/germangrammar/verb-sein.html

Прошедшее время глаголов sein и haben в немецком языке

Чтобы рассказать о событии и поделиться впечатлением, нам требуется знать, как изменять глаголы и в какую форму их ставить для достижения цели коммуникации. Вы хотите сказать, как чувствовали себя вчера, где были и какие эмоции пережили или спросить об этом партнера.

Для этого, прежде всего, годятся глаголы haben и sein . Пройдя по указанной ссылке, вы увидите, как изменяются эти глаголы по лицам в настоящем времени, а в этой статье я научу вас применять их в прошедшем времени Präteritum , которое иначе называется Imperfekt .

Для начала приведу спряжение этих глаголов в прошедшем времени:

ich war, du warst, er, sie, es, man war, wir waren, ihr wart, sie waren, Sie waren

ich hatte, du hattest, er, sie, es, man hatte, wir hatten, ihr hattet, sie hatten, Sie hatten

Теперь рассмотрим примеры с этими глаголами в Präteritum .

1 Am Sonntag hatte sie eine Geburtstagsparty. В воскресенье она отмечала день рождения.

2 Sie hatten Streit. Они поссорились.

3 Der Hotelgast war sehr erstaunt. Посетитель отеля был очень удивлен.

4 Wir waren sehr müde. Мы были очень уставшими.

Употребление глаголов haben и sein бывает взаимозаменяемым. Для сравнения возьмем два предложения.

1 Gestern hatten wir hier starken Schneefall . Вчера у нас тут был сильный снегопад.

2 Gestern war hier starker Schneefall. Вчера тут был сильный снегопад.

Оба предложения имеют одинаковый смысл. В первом предложении Schneefall является дополнением и стоит в винительном падеже, что показывает прилагательное stark , получая окончание — en ( сильное склонение прилагательных ). Во втором предложении Schneefall является подлежащим и, соответственно, стоит в именительном падеже, что бывает всегда после глагола sein. Stark получает окончание -er в именительном падеже.

С глаголом haben существует много словосочетаний . Глагол sein всегда требуется, если мы употребляем прилагательное: glücklich- счастливый, traurig — грустный, froh — радостный,

Haben Sie Geduld, Deutsch zu lernen? Hatten Sie gestern Lust, meinen Artikel zu lesen? У Вас есть терпение, учить немецкий? У вас вчера было желание прочитать мою статью?

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5db46d5595aa9f00b10693da/proshedshee-vremia-glagolov-sein-i-haben-v-nemeckom-iazyke-5e083642e6e8ef00ad1686ea

Прошедшее время Präteritum в немецком

Прошедшее время Präteritum или Imperfekt используется:

  • в письменных текстах (газетах, литературе, сказках)
  • в новостях, по радио, на телевидение

Личные местоимения du и ihr используются в Präteritum очень редко. Чаще всего для местоимений du и ihr используется прошедшее время Perfekt.

Глаголы haben , sein , а также модальные глаголы в Präteritum получают очень простую форму, которая используется в прошедшем времени Perfekt.

Образование Präteritum для слабых (правильных) глаголов

Основа глагола + Präteritum-окончание

Местоимение Основа Окончание Пример Перевод
ich mach en te Ich machte viel Sport. Я занимался спортом.
du mach en test Du machtest deine Hausaufgabe. Ты делал свои домашние задания.
er /sie /es mach en te Sie machte alles im Haushalt. Она делала всё по дому.
wir mach en ten Wir machten viel Quatsch. Мы делали много ерунды (дурачились).
ihr mach en tet Ihr machtet mir einen Vorwurf. Вы упрекнули меня (сделали мне упрёк).
sie / Sie mach en ten Sie machten eine Gartenparty. Они делали вечеринку в саду.

У глаголов, основа которых заканчивается на — t ; — d ; — m или — n , для того, чтобы легче было произносить, между основой и Präteritum-окончанием появляется -e .

Местоимение Основа Окончание Пример Перевод
ich arbeit en ete Ich arbeitete am Samstag im Garten. Я работал в субботу в саду.
du heirat en etest Du heiratetest letztes Jahr. Ты женился в прошлом году.
er / sie / es atm en -ete Sie atmete gern die frische Luft. Она с удовольствием дышала свежим воздухом.
wir beobacht en eten Wir beobachteten die Schiffe im Hafen. Мы наблюдали за кораблями в порту.
ihr wart en etet Ihr wartetet auf uns auf dem Marktplatz. Вы ждали нас на рыночной площади.
sie / Sie antwort en eten Sie antworteten auf meinen Anruf nicht. Они не ответили на мой звонок.

Образование Präteritum для сильных (неправильных) глаголов

В разговорной речи для глаголов haben , sein , werden и некоторых других намного удобнее использовать форму Präteritum, а не Perfekt (прошедшее время Perfekt используется в разговорной речи). Именно поэтому Präteritum для следующих глаголов нужно очень хорошо запомнить.

Инфинитив Präteritum ich
er/sie/es
du wir
sie/Sie
ihr
sein waren war warst waren wart
haben hatten hatte hattest hatten hattet
werden wurden wurde wurdest wurden wurdet
wissen wussten wusste wusstest wussten wusstet
denken dachten dachte dachtest dachten dachtet
gehen gingen ging gingst gingen gingt
fahren fuhren fuhr fuhrst fuhren fuhrt
bringen brachten brachte brachtest brachten brachtet
lassen ließen ließ ließt ließen ließt

Präteritum для неправильных глаголов нужно смотреть в таблице сильных глаголов, где представлены 3 формы глаголов

Образование Präteritum для модальных глаголов

Форма прошедшего времени Perfekt довольно сложная для образования и применения в разговорной речи. Форма Präteritum намного проще и поэтому именно она чаще всего используется в разговоре.

Инфинитив Präteritum ich
er/sie/es
du wir
sie/Sie
ihr
dürfen durften durfte durftest durften durftet
können konnten konnte konntest konnten konntet
mögen mochten mochte mochtest mochten mochtet
möchten* wollten wollte wolltest wollten wolltet
müssen mussten musste musstest mussten musstet
sollen sollten sollte solltest sollten solltet
wollen wollten wollte wolltest wollten wolltet

Konjunktiv II от глагола mögen – это möchten . Мöchten становится в прошедшем времени Präteritum wollten .

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/de-ru/grammar/proshedshee-vremya-prateritum/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии