Меню Рубрики

глагол decir в испанском языке спряжение

Глагол decir в испанском языке спряжение

ПЕЧАЛЬКО. В словарях Яндекса перевод отсутствует или при вводе была совершена ошибка

Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»

Presente

Pretérito perfecto compuesto

Pretérito imperfecto

Pretérito pluscuamperfecto

(yo) había dicho
(tú) habías dicho
(él) había dicho
(ns) habíamos dicho
(vs) habíais dicho
(ellos) habían dicho

Pretérito perfecto simple

Pretérito anterior

(yo) hube dicho
(tú) hubiste dicho
(él) hubo dicho
(ns) hubimos dicho
(vs) hubisteis dicho
(ellos) hubieron dicho

Futuro

Futuro perfecto

(yo) habré dicho
(tú) habrás dicho
(él) habrá dicho
(ns) habremos dicho
(vs) habréis dicho
(ellos) habrán dicho

Condicional simple

Condicional compuesto

(yo) habría dicho
(tú) habrías dicho
(él) habría dicho
(ns) habríamos dicho
(vs) habríais dicho
(ellos) habrían dicho

Presente

Pretérito perfecto

que (yo) haya dicho
que (tú) hayas dicho
que (él) haya dicho
que (ns) hayamos dicho
que (vs) hayáis dicho
que (ellos) hayan dicho

Pretérito imperfecto 1

que (yo) dijera
que (tú) dijeras
que (él) dijera
que (ns) dijéramos
que (vs) dijerais
que (ellos) dijeran

Pretérito pluscuamperfecto 1

que (yo) hubiera dicho
que (tú) hubieras dicho
que (él) hubiera dicho
que (ns) hubiéramos dicho
que (vs) hubierais dicho
que (ellos) hubieran dicho

Pretérito imperfecto 1

que (yo) dijese
que (tú) dijeses
que (él) dijese
que (ns) dijésemos
que (vs) dijeseis
que (ellos) dijesen

Pretérito pluscuamperfecto 2

que (yo) hubiese dicho
que (tú) hubieses dicho
que (él) hubiese dicho
que (ns) hubiésemos dicho
que (vs) hubieseis dicho
que (ellos) hubiesen dicho

Futuro

que (yo) dijere
que (tú) dijeres
que (él) dijere
que (ns) dijéremos
que (vs) dijereis
que (ellos) dijeren

Futuro perfecto

que (yo) hubiere dicho
que (tú) hubieres dicho
que (él) hubiere dicho
que (ns) hubiéremos dicho
que (vs) hubiereis dicho
que (ellos) hubieren dicho

Источник статьи: http://conjugation.ru/spanish/decir.html

Спряжение испанских глаголов

  Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

В испанском языке, как и в итальянском, местоимение в разговорной речи чаще всего опускается.

Но если можно опустить я / ты / он / она (местоимение), то вот действие (т.е. глагол), опустить никак нельзя!

Поэтому крайне важно помнить о том, что
в предложении ОБЯЗАТЕЛЬНО должен стоять глагол.

Именно через него передается смысл любого предложения. Именно по окончанию глагола вы сможете понять, кто именно говорит, пишет, думает, едет, спит, ест и т.д.

Как во французском и итальянском языках, в испанском языке глаголы делятся на 3 группы в зависимости от окончания:

compr ar покупать
beb er пить
abr ir открывать

Правило работы для всех – одно и тоже.

В инфинитиве (т.е. глагол звучит как покупать, пить, открывать, а не я покупаю, они пьют, он открывает) есть основа и окончание (свое для каждой группы).

Ваша задача: убрать окончание и к основе прибавить нужную букву / буквы в зависимости от местоимения (от того, о ком идет речь).

Местоимение comprar
покупать
beber
пить
abrir
открывать
Yo compr + o beb + o abr + o
compr + as beb + es abr + es
Él / ella / usted compr + a beb + e abr + e
Nosotros, as compr + amos beb + emos abr + imos
Vosotros, as compr + áis beb + éis abr + is
Ellos, as / ustedes compr + an beb + en abr + en

Пока я печатала эту таблицу, я увидела одну небольшую закономерность. Это не грамматическое правило, а, скорее, мой математический мозг старается увидеть простоту, чтобы не учить лишнее 😉

По правилу, вы должны убрать окончание -ar или -er ( -ir пока не трогаю).

Для местоимения я у вас на все три группы будет окончание -o даже и без моих наблюдений.

Но дальше, если вы просто уберете последнюю букву -r , то увидите, что для двух групп окончания общие:

compra r
покупать
bebe r
пить
compr o beb o
compra + s bebe + s
compra bebe
compra + mos bebe + mos
comprá + is bebé + is
compra + n bebe + n

Группу на -ir проще выучить, чем искать закономерность.

Конечно же, нужно отметить, что в испанском языке есть некоторые исключения в глаголах.

Самые важные из них мы рассмотрим в следующем уроке. Просто помните, что:

Правило работы со всеми глаголами – одно и тоже:
убрали окончание и к основе добавили нужные буквы!

Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/es-ru/seven/4/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии