Глагол connaitre во французском языке
ПЕЧАЛЬКО. В словарях Яндекса перевод отсутствует или при вводе была совершена ошибка
Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»
Présent
je connais
tu connais
il connaît
nous connaissons
vous connaissez
ils connaissent
Passé Compose
j’ai connu
tu as connu
il a connu
nous avons connu
vous avez connu
ils ont connu
Imparfait
je connaissais
tu connaissais
il connaissait
nous connaissions
vous connaissiez
ils connaissaient
Plus — Que — Parfait
j’avais connu
tu avais connu
il avait connu
nous avions connu
vous aviez connu
ils avaient connu
Passé Simple
Passé antérieur
j’eus connu
tu eus connu
il eut connu
nous eûmes connu
vous eûtes connu
ils eurent connu
Futur Simple
je connaîtrai
tu connaîtras
il connaîtra
nous connaîtrons
vous connaîtrez
ils connaîtront
Futur antérieur
j’aurai connu
tu auras connu
il aura connu
nous aurons connu
vous aurez connu
ils auront connu
Présent
que je connaisse
que tu connaisses
qu’il connaisse
que nous connaissions
que vous connaissiez
qu’ils connaissent
Passé
que j’aie connu
que tu aies connu
qu’il ait connu
que nous ayons connu
que vous ayez connu
qu’ils aient connu
Imparfait
que je connusse
que tu connusses
qu’il connût
que nous connussions
que vous connussiez
qu’ils connussent
Plus — Que — Parfait
que j’eusse connu
que tu eusses connu
qu’il eût connu
que nous eussions connu
que vous eussiez connu
qu’ils eussent connu
Présent
je connaîtrais
tu connaîtrais
il connaîtrait
nous connaîtrions
vous connaîtriez
ils connaîtraient
Passé premiere Forme
j’aurais connu
tu aurais connu
il aurait connu
nous aurions connu
vous auriez connu
ils auraient connu
Passé Deuxieme Forme
j’eusse connu
tu eusses connu
il eût connu
nous eussions connu
vous eussiez connu
ils eussent connu
Источник статьи: http://conjugation.ru/connaitre.html
Спряжение глагола connaître
Indicatif
PRÉSENT
PASSÉ COMPOSÉ
j’ai connu
tu as connu
il a connu
nous avons connu
vous avez connu
ils ont connu
IMPARFAIT
je connaissais
tu connaissais
il connaissait
nous connaissions
vous connaissiez
ils connaissaient
PLUS QUE PARFAIT
j’avais connu
tu avais connu
il avait connu
nous avions connu
vous aviez connu
ils avaient connu
PASSÉ SIMPLE
je connus
tu connus
il connut
nous connûmes
vous connûtes
ils connurent
PASSÉ ANTÉRIEUR
j’eus connu
tu eus connu
il eut connu
nous eûmes connu
vous eûtes connu
ils eurent connu
FUTUR SIMPLE
je connaîtrai
tu connaîtras
il connaîtra
nous connaîtrons
vous connaîtrez
ils connaîtront
FUTUR ANTÉRIEUR
j’aurai connu
tu auras connu
il aura connu
nous aurons connu
vous aurez connu
ils auront connu
Subjonctif
PRÉSENT
que je connaisse
que tu connaisses
qu’il connaisse
que nous connaissions
que vous connaissiez
qu’ils connaissent
PASSÉ
que j’aie connu
que tu aies connu
qu’il ait connu
que nous ayons connu
que vous ayez connu
qu’ils aient connu
IMPARFAIT
que je connusse
que tu connusses
qu’il connût
que nous connussions
que vous connussiez
qu’ils connussent
PLUS QUE PARFAIT
que j’eusse connu
que tu eusses connu
qu’il eût connu
que nous eussions connu
que vous eussiez connu
qu’ils eussent connu
Conditionnel
PRÉSENT
je connaîtrais
tu connaîtrais
il connaîtrait
nous connaîtrions
vous connaîtriez
ils connaîtraient
PASSÉ
j’aurais connu
tu aurais connu
il aurait connu
nous aurions connu
vous auriez connu
ils auraient connu
Impératif
PRÉSENT
PASSÉ
Participe
PRÉSENT
PASSÉ
Infinitif
PRÉSENT
PASSÉ
Gérondif
PRÉSENT
PASSÉ
Коротко о главном
connaître — глагол 3-й группы, частоупотребимый, переходный, в составных временах спрягается со вспомогательным глаголом avoir.
Особенности спряжения глагола connaître
Модель спряжения connaître и paraître. У всех глаголов на -aître и -oître ставится циркумфлекс у буквы i, стоящей перед t во всех формах спряжения. Реформа 1990 года разрешила эти крышки не ставить.
Новичкам
Глядя на внушительный список времен, в которых спрягаются французские глаголы, загрустит любой новичок. Я поспешу таких успокоить: вам показали то, что ваша неокрепшая психика не должна была увидеть. 🙂 Мы-то, взрослые, знаем, что реальная жизнь несоизмеримо проще: среднестатистический современный француз в беглой речи использует всего три времени: настоящее, прошедшее (событийное) и будущее. Причем, последнее с легкостью заменяется на удивительный по простоте образования глагольный оборот с использованием спряжения одного единственного глагола «идти» в настоящем времени и инфинитива смыслового глагола.
Таким образом, все знания сводятся к двум временам, которые надолго позволят вам абстрагироваться от всей прочей парадигмы спряжения и излагать практически любую вашу мысль без искажения смысла.
И еще одна хорошая новость: второе из этих двух времен — составное, а это значит, что не надо учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. Это французский язык: снаружи кажется ужасно сложно и запутано, а копнешь — все уже упростили до нас.
Как и в любом развивающемся продукте, который находится в постоянном улучшении, здесь, возможно, могут встретиться маленькие косяки, которые мы пропустили, хотя мы и старались вычистить все по-максимуму. Если паче чаяния вы наткнетесь на один такой, не сочтите за труд оставить комментарий в этой группе. Регистрироваться не обязательно — достаточно войти под своим именем из любой социальной сети.
Источник статьи: http://www.le-francais.ru/conjugaison/connaitre/
Спрягаем глагол Connaîre быстро и легко!
Глагол Connaitre играет важную роль во французском языке. Дело в том, что у этого глагола несколько значений. Он относится к третьей категории, то есть к неправильным глаголам французского языка, поэтому его спряжение желательно запомнить.
- Понимать, быть осведомлённым: — Ilconnaîtl’essencedeschoses. – Он понимает суть вещей.
- Разбираться: — Nous n’y connaissons rien.– Мы в этом ничего не смыслим.
- Быть знакомым, знать — Je connais bien le frère de Marie.– Я хорошо знаю брата Мари.
- Познать, узнать — Il a connu le besoin. –Онпозналнужду. Il est difficile de connaître une femme. – Очень сложно познать женщину.
- Иметь — Sa générosité ne connaît pas les limites. –Егощедростьнеимеетграниц.
Инфинитив этого глагола: Présent – connaître ; passé – avoir connu.
Причастие данного глагола: Présent – connaissant ; passé – connu
Глагол Connaître в высказывании
Глагол встречается в юридическом термине connaître de qch – быть компетентным в чем-либо.
По типу глагола Connaître спрягаются глаголы на –aître:
- méconnaître – игнорировать
- reconnaître – признать, узнать
- paraître – появляться, казаться
- apparaître – появляться
- comparaître – появляться
- disparaître – исчезать
- réapparaître – появляться снова
- recomparaître – появляться заново
- reparaître – появляться снова
- transparaître – сквозить
Глагол Connaitre в изъявительном наклонении
| Présent je connaistu connaisil connaît | Passé simple je connustu connusil connut | Passé composé j’ai connutu as connuil a connu | Passé antérieur j’eus connutu eus connuil eut connu | ||||||||||
| Imparfait je connaissaistu connaissaisil connaissait | Plus-que-parfait j’avais connutu avais connuil avait connu | Futur antérieur j’aurai connutu auras connuil aura connu | Futur simple je connaîtraitu connaîtrasil connaîtra nous allons connaître vous allez connaître | Future proche dans le passé j’allais connaîtretu allais connaîtreil allait connaître Passé immédiatje viens de connaître ils viennent de connaître | Passé immédiat dans le passé je venais de connaîtretu venais de connaître il venait de connaître nous venions de connaître ils venaient de connaître Спряжение глагола Connaître в сослагательном наклонении
|