Гимназия на английском языке как пишется

Гимназия на английском языке как пишется

ГИМНАЗИЯ — (греч. gymnasion, от gymnazo, происш. от gymnos голый). 1) у древних греков публичное место, где юноши (обыкновенно нагие) занимались телесными упражнениями (гимнастикой), и где позже учили и философы. 2) ныне общеобразовательное классическое… … Словарь иностранных слов русского языка

Гимназия № 12 — МОУ гимназия №12 г. Липецка Основана: 1954 Директор: Уласевич Ольга Николаевна Тип: Гимназия Адрес: г. Липецк, ул. Гагарина, 24 Телефон: Work+7 (4742) 27 73 58 Факс … Википедия

Гимназия №1 — Гимназия № 1 название ряда образовательных учреждений в различных городах России (и не только). Гимназия № 1 (Новосибирск) Гимназия № 1 (Мурманск) Гимназия № 1 (Челябинск) Гимназия № 1 (Новороссийск) … Википедия

ГИМНАЗИЯ — ГИМНАЗИЯ, гимназии, жен. (от греч. gymnasion помещение для гимнастических упражнений) (дорев.). Среднее учебное заведение. Классическая гимназия (с преподаванием классических языков). Женская гимназия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова

Гимназия № 19 — имени Поповичевой Нины Зиновьевны Основана: 1939 Директор: Пиндюрина Римма Евгеньевна Тип: Гимназия Адрес: Липецк, ул. Семашко, 68 Телефон: Work+7 (4742) 27 65 13 … Википедия

Гимназия №42 — Полное название: Коммунальное Учреждение Луганский учебно воспитательный комплекс специализированная школа гимназия І степени № 42 находится на кв. им. Волкова Жовтневого района г. Луганска (Украина). В школе на данный момент учаться порядка 1500 … Википедия

ГИМНАЗИЯ — (от гимнасий) средняя общеобразовательная школа в России и некоторых зарубежных странах. Возникли в Германии в 16 в. Первая в России академическая в Санкт Петербурге (основана в 1726). С 1804 мужские гимназии открываются в каждом губернском… … Большой Энциклопедический словарь

ГИМНАЗИЯ — ГИМНАЗИЯ, и, жен. Общеобразовательное среднее учебное заведение. Классическая г. (с обучением древним языкам). Женская, мужская г. | прил. гимназический, ая, ое. Г. курс. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ГИМНАЗИЯ — жен., греч. казенное, гражданское учебное заведение средней степени, между низшими и университетами. Гимназический, к гимназии относящийся. Гимназист муж. ученик гимназии; гимназистов, ему принадлежащий; гимназистский, им свойственный. Гимнастика … Толковый словарь Даля

гимназия — сущ., кол во синонимов: 1 • школа (68) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Гимназия — общеобразовательное учебное учреждение I III ступеней с углубленным изучением отдельных предметов в соответствии с профилем обучения. Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О СРЕДНЕМ ОБЩЕМ ОБРАЗОВАНИИ … Официальная терминология

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%8F/ru/en/

Языковой вопрос

Внешние ссылки откроются в отдельном окне

Внешние ссылки откроются в отдельном окне

В разделе Learning English сайта Русской службы Би-би-си вы найдете учебные материалы, интерактивные проекты, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В рубрике «Языковой вопрос» — ответы на вопросы читателей, изучающих современный английский язык.

Вопрос Юрия из города Полоцка (Беларусь): «Как правильно переводить на английский названия таких типов школ, как гимназия и лицей?»
— Ответ: Возможные английские эквиваленты слова «гимназия»:
1) gymnasium (NOTE: это слово может также переводиться как «спортзал»);
2) classical school.
Что касается лицея, то здесь совершенно уместен вариант lyceum.

Вопрос Геннадия Лукашенко из Крыма (Украина): «Скажите, пожалуйста, а есть ли у Вас форум преподавателей английского?»
— Ответ: Форум есть. Вот ссылка .
Вопрос Игоря из Владивостока: «Никак не могу перевести «cannot help doing . «. Помогите, please».
— Ответ: Игорь, указанное вам выражение можно перевести как «не могу/не может/не могут не сделать . «. Вместо doing может быть использован любой смысловой глагол с окончанием — ing. Вот пример употребления:
I cannot help thinking about you. — Я не могу не думать о тебе.

Вопрос читателя BART S: «Пожалуйста, помогите перевести предложение ‘The journalist asked me what my favourite pastime was’ и поясните, почему глагол to be стоит в конце предложения в прошедшем времени. Спасибо».
— Ответ: По правилам согласования времен, если глагол-сказуемое главного предложения стоит в одной из форм прошедшего времени, то и глагол-сказуемое придаточного дополнительного предложения должен стоять в одном из прошедших времен. В упомянутом вами предложении правило согласования соблюдено (как в главном, так и в придаточном предложениях использовано прошедшее неопределенное время (Past Indefinite Tense)). Перевести предложение можно так: Журналист спросил меня, чем я больше всего люблю заниматься в свободное время.
P.S. Попрактиковаться в умении распознавать временные формы глаголов и проверить знания вам помогут эти тесты:

Подробнее о нюансах употребления различных грамматических структур читайте на сайте наших коллег.

Вопрос Елены из России: «Как правильнее дать перевод с русского на английский: «второе дыхание»?
— Ответ: Англичане говорят second wind, имея ввиду указанное вами словосочетание (его можно перевести как «прилив сил» или «второе дыхание».
Примеры употребления:
I caught my second wind in the third set.
This coffee has given him a second wind.

Вопрос Юрия из Новосибирска: «Более месяца на сайте Русской службы Би-би-си не выкладываются звуковые файлы уроков английского языка. В чем дело? Когда продолжится это хорошее начинание?»
— Ответ: Юрий, учебное аудио выкладывается на сайте регулярно. Возможно, вас смутил новый формат, в котором публикуются материалы с аудиоприложениями. После изменения дизайна сайта (с апреля 2009 г.) учебное аудио в формате mp3 доступно только в подкастах уроков (подробнее о подкасте — здесь) и в архивных материалах с 2003 г. по апрель 2009 г.
В остальных случаях мы предлагаем читателям возможность прослушивать аудио с помощью звуковых модулей внутри учебных материалов (пример — в этой истории). Подробнее о том, как воспроизводить аудиофайлы, читайте здесь.

Советуем также почаще заходить на главную страничку раздела LE и в архив обучающих программ — там вы всегда найдете много новых аудио- и видеокурсов.

Вопрос Ларисы из России: «Очень хотелось бы, чтобы Вы создали рубрику для самых главных людей — детей со стишкми, сказками, песенками и т.д. в аудио-формате. Эти материалы трудно найти, а они так необходимы для формирования правильного произношения. Спасибо Вам за Ваш труд!»
— Ответ: Спасибо, Вам, Лариса, за приятные слова в наш адрес. Пока мы не планируем создание детской рубрики.

Вопрос Ерболата из Казахстана: «Английский — 0. Посоветуйте с чего начать. Может у Вас есть курсы для начинающих. Буду очень признателен. Заранее благодарю».
— Ответ: Ерболат, мы недавно завершили публикацию мини-уроков для тех, кто учит язык с нуля (серия программ English Anyway). В настоящее время работаем над тем, чтобы предоставить нашим читателям доступ к архиву этой серии. Пока же вы можете воспользоваться уроками Phrase A Day, а также подписаться на наш подкаст — в нем в августе 2009 г. мы публикуем простейшие разговорные фразы.

Источник статьи: http://www.bbc.com/russian/learning_english/2009/08/090825_language_question_12

Lingvotutor.RU

Изучаем слова и не только…

Types of Schools En-Ru — Английские слова на тему Типы школ

Типы высших образовательных учреждений должен знать любой уважающий себя человек [тем более на английском]. Мы предоставляем вам не уникальную, но все же возможность изучить такие слова с помощью нашего ресурса.

Названия типов школ на английском языке с переводом

College — колледж
Elementary school — начальная школа
Graduate school — аспирантура
High school — средняя школа
Junior college — колледж с двухгодичным неполным обучением
Junior high school — младшие классы средней школы
Kindergarten — детский сад
Nursery — ясли, детский сад
Technical school — техникум
University — университет

Слова по теме «Типы школ» на английском с транскрипцией

Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

Источник статьи: http://lingvotutor.ru/types-of-schools-en-ru

Гимназия на английском языке как пишется

ГБОУ — государственное бюджетное образовательное учреждение образование, организация … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ детский сад — Государственное бюджетное образовательное учреждение города Москвы детский сад комбинированного вида например: ГБОУ детский сад № 2198 http://dskv2198.mskobr.ru/​ Москва, образование, организация … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ МЦДТДиМ — Государственное бюджетное образовательное учреждение города Москвы Московский центральный дворец творчества детей и молодёжи Москва, образование, организация Источник: https://www.prima inform.ru/cat/cc/gbou mzdtdim 1127747287832 7710929858 … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ СПО КАИТ №20 — КАИТ Государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования Колледж автоматизации и информационных технологий № 20 города Москвы http://1m.kait20.ru/​ информ., Москва, образование … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ СПО — государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования образование, организация … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ ДПО — государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования образование и наука, организация Источник: http://www.nanonewsnet.ru/news/2012/kazanskaya gosmedakademiya akkreditovana na provedenie klinicheskikh … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ ВПО — государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования образование и наука, организация Источник: http://rsmu.ru/ … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ Лицей №1451 — Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Лицей № 1451 Директор Макарова Наталья Викторовна Тип Лицей Адрес Москва, Мытная улица 50/3(бывш.675); Хавская улица(бывш.540) Эл. почта sch1451@sinergi.ru Сайт … Википедия

ГБОУ ДПО ИГМАПО — ГБО​У Д​ПО ИГ​МА​ПО Мин​здра​ва Рос​сии ГБОУ ДПО ИГМАПО Государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования «Иркутская государственная медицинская академия… … Словарь сокращений и аббревиатур

ГБОУ ЦО № 1637 — Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Центр Образования № 1637 Основана 1955 Директор Ирина Вадимовна Пшенина Тип центр образования Адрес Россия, Москва 111401, 3 я Владимирская улица,12а Телефон … Википедия

Московский колледж мебельной промышленности — ГБОУ СПО Московский колледж мебельной промышленности (МКМП) Год основания 1943 Тип колледж Директор Корчагин В. А … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B3%D0%B1%D0%BE%D1%83/ru/en/

Значение слова «гимназия»

ГИМНА́ЗИЯ, -и, ж. В дореволюционной России и некоторых зарубежных странах: общеобразовательное среднее учебное заведение. Женская гимназия.

[От греч. γυμνάσιον — место для гимнастических упражнений]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Гимна́зия (польск. gimnazjum, нем. Gymnasium — помещение для гимнастических упражнений, спортзал; через лат. gymnasium от др.-греч. γυμνάζω) — государственное учебное заведение, термин также употреблялся в значении «место для упражнений». В первом значении гимназия встречается в древних городах Греции, Египта, Сирии и остальных государств Малой Азии, в которых распространилась Греческая, Римская империя (также см. Гимнастика). Понятие «Гимнастика» до 1912 года включало любые физические упражнения. В гимназии изучали фехтование, кулачный бой, верховую охоту, гигиену, танцы, музыку, риторику, математику. С XVI века гимназии как средние школы для мальчиков стали возникать в Германии, Австро-Венгрии, Голландии и других странах Европы. Содержание образования в них сводилось преимущественно к изучению древних языков и античной литературы.

В древнегреческой, а потом в древнеримской империи характер обучения в гимназиях постоянно менялся. Культура тех времён превозносила физическое образование над общим. Аристотель писал о необходимом бесплатном физическом образовании, обязательном физическом образовании девушек, издал множество общеобразовательных учебников, по которым обучали до середины XVIII в. Его учитель Платон обращал внимание правительства на гармоничное развитие, в котором большая часть образования должна состоять из общих наук, оставляя физической культуре менее половины времени. Гимназии существовали двух типов — Александрийская и Спартанская, в первой преобладало общеобразовательное обучение граждан, и в гимназиях второго типа преобладало физическое воспитание и военное дело даже для девушек.

В гимназиях вели свои беседы философы, риторы, учёные и др. В каждом греческом городе была одна или несколько гимназий. Наиболее известные из них: Дромос в Спарте; три афинские гимназии: Академия, Ликейон (где учили Платон, Аристотель и Киносарг); Кранейон в Коринфе; гимназии в Неаполе, Таренте, Региуме, Эфесе, Нике и других городах.

Государственное образование древнего Рима сосредотачивалось на физической подготовке, обучение могли получать и страны, включённые в состав Римской республики.

Развитие христианства отрицало языческую культуру древней Греции, отрицало физическое развитие. Папа римский Феодосий I и Феодосий II (394 году), разрушали достояние человечества древности, строя новую культуру. Однако физическое развитие людей всех времён до XX века было основным, так как влияло на здоровье, армию. Рядовым гражданам, а также завоёванным странам заниматься физической культурой было запрещено.

ГИМНА’ЗИЯ, и, ж. [от греч. gymnasion — помещение для гимнастических упражнений] (дореволюц.). Среднее учебное заведение. Классическая г. (с преподаванием классических языков). Женская г.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

гимна́зия

1. в ряде стран — общеобразовательное среднее учебное заведение

Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%8F