Фразовые глаголы по теме Travelling
В английском языке очень много фразовых глаголов. Мы предлагаем вам изучать фразовые глаголы по тематическим категориям, так вам будет их легче запоминать.
Лето – время путешествий и поездок! Поэтому сегодняшняя статья будет посвящена фразовым глаголам по теме «Travelling» .
See off – провожать в дорогу:
All my relatives came to see me off at the airport when I was going to the USA. – Все мои родственники приехали в аэропорт проводить меня, когда я уезжал в США.
When my friends visit me, I always see them off. – Когда мои друзья приезжают ко мне, я всегда их провожаю.
Set off – отправляться в путь, в дорогу, выезжать, начинать путешествие:
It’s so hot in the afternoon, so let’s set off in the morning. – Днем очень жарко, поэтому давайте выезжать утром.
We packed our suitcases and were ready to set off. – Мы упаковали чемоданы и были готовы отправляться в путь.
Get in – прибывать на место назначения (о поезде, самолете, автобусе):
The train got in and passengers prepared to get off. – Поезд прибыл и пассажиры приготовились выходить.
What time does your plane get in? – Во сколько прилетает твой самолет?
Hold up – задерживать на пути:
Our flight was held up by bad weather. – Наш рейс был задержан из-за плохой погоды.
The bus was held up because of the strike of bus drivers. – Автобус задержался из-за забастовки водителей автобусов.
Take off – взлетать, подниматься в воздух (о самолете):
I think the most dangerous moment of the flight is when the plane takes off. – Я считаю, самый опасный момент полета – когда самолет взлетает.
When he was a child, he liked watching the planes take off. – Когда он был маленьким, ему нравилось смотреть, как взлетают самолеты.
Check in – регистрироваться в отеле, проходить регистрацию в аэропорту:
When you arrive at a hotel, you should check in first. – Когда вы прибываете в отель, в первую очередь вы должны зарегистрироваться.
They checked in and headed to the departure lounge. – Они прошли регистрацию и отправились в зал ожидания.
Check out – расплатиться и освободить номер в отеле, выехать из отеля:
We have to check out before midday. – Нам нужно выехать до полудня.
They checked out from the hotel and took a taxi. – Они освободили номер и вызвали такси.
Get off – выходить из транспорта:
It was so stifling in the bus that I wanted to get off. – В автобусе было так душно, что я хотел выйти.
A lot of people got off at the stop so she could take a seat. – На остановке вышло много людей и она смогла сесть.
Get away – уезжать на несколько дней, уезжать в отпуск:
I’m so tired. I’ve decided to take a holiday and get away for a few days. – Я так устал. Я решил взять отпуск и уехать на несколько дней.
– Where is Sam? – He must have got away for a few days.
– Где Сем? – Он должно быть, уехал на несколько дней.
Get on – заходить, садиться в автобус, поезд, самолет:
When you get on, show the ticket to the ticket collector. – Когда ты зайдешь, покажи свой билет контролеру.
There was a crowd at the door because everyone wanted to get on a bus. – Перед дверью была толпа людей, потому что каждый хотел сесть в автобус.
В нашем блоге Enginform есть еще несколько статей по теме «Путешествия» . Полезные выражения, которые пригодятся вам в аэропорту, ищите здесь; в чем разница между словами trip, journey, travel, tour, cruise, можно узнать здесь; о том, как общаться на английском в отеле, читайте здесь.
А также подписывайтесь на наше сообщество в Facebook. Там много полезных материалов для изучения английского!
Источник статьи: http://enginform.com/article/frazovie-glagoli-po-teme-travelling
Английские фразовые глаголы в путешествиях
Фразовые глаголы — неотъемлемая часть английского языка. Без знания их в англоговорящей стране будет крайне тяжело. Поэтому, в этой статье я хочу познакомить вас с фразовыми глаголами, которые пригодятся вам в путешествиях и помогут в общении с носителями английского языка.
Get away
Отправиться куда-то на выходные или просто уехать.
I need to Get away for a few days — Мне нужно уехать на несколько дней .
Set off
We set off early the next morning — Мы отправились в путешествие рано утром следующего дня.
Take off
Оторваться от земли, взлететь или лететь.
The plane took off at 8:30 a.m. — Самолёт взлетел в 8:30 утра .
Check in
Прибыть и зарегистрироваться в аэропорту или отеле.
Please check in 2 hours before the flight — Пожалуйста, регистрируйтесь за 2 часа до вашего вылета.
Check out
Покинуть отель после оплаты.
We checked out (of/from our hotel) at 5 a.m. — Мы выехали из нашего отеля в 5 утра.
Drop off
Подбросить кого-то куда-то на машине.
Can I drop you off somewhere on my way home? — Могу я высадить тебя где-нибудь по дороге домой?
Speed up
The car suddenly sped up and went through a red light — Машина внезапно набрала скорость и проехала на красный свет .
Get on/Get off
Заходить или выходить из автобуса, поезда или самолёта (любого общественного транспорта).
A lot of people usually get on/get off the train at Cambridge — Многие люди выходят/заходят в поезд в Кембридже.
See off
Пойти с кем-то в аэропорт или на вокзал, чтобы попрощаться или просто проводить.
Anne saw Terry off at the station — Энни проводила Терри до станции .
Hold up
Sorry I’m late, but my train was held up — Простите, что опоздал, но мой поезд задержали .
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/bytheway/angliiskie-frazovye-glagoly-v-puteshestviiah-5d8b69cfe6e8ef00b29eac0e
17 небанальных фразовых глаголов для путешествий
Ели вы уже знаете назубок фразовые глаголы “check in”, “check out” и “take off”, обязательно изучите этот список!
go away / get away – выбраться, съездить куда-нибудь
I’m going to get away for a week soon.
I hope to go away at least for a couple of days this summer.
set off / head off – отправиться в путь, начать путешествие
We set off very early in the morning.
They headed off for a week on holydays.
show somebody around – показывать кому-то местность
My friends, who live in Barcelona, showed me around the city.
stay on – продолжать действие, задерживаться в каком-то месте
This party was so exciting that we decided to stay on.
wind down / kick back / chill out – расслабиться
I sometimes drink some wine in the evening to wind down.
After the working week, I want to kick back a little.
After the workout at the gym, I usually chill out in the café next to the gym.
get in – прибывать куда-то (о транспорте)
When does our train get in?
get into… – прибывать в конкретное место (о транспорте)
Our train gets into London at 5:30 p.m.
polish up / brush up – отполировать, отшлифовать (о навыках, например, говорить на иностранном языке)
While travelling around France, I’ll have plenty of chances to polish up my French.
You sound like a native speaker. Where did you brush up your English?
pop in / pop into – заскочить куда-то между делом
We have fifteen minutes until our bus, let’s pop into the café and order takeaway coffee?
get on – садиться в транспорт
We got on the plane and found our seats
get off – выйти из транспорта
After reaching London, we got off the train.
Хотите получать уведомления о новых уроках и статьях по почте?
Подпишитесь на рассылку ВОТ ТУТ >>>
6 ресурсов чтобы дополнить уроки с репетитором
Как запоминать идиомы. И виртуозно их использовать в любой ситуации
Devilish idioms — Английские идиомы про Дьявола
Кричать по-английски: shout, yell, scream и cry
Как выбрать курс английского и не прогадать
Shopping Vocabulary — Английская лексика про шоппинг
Статьи по теме:
Самые актуальные и часто-используемые ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ с частицей UP. С примерами и переводом. 1. Make up — придумывать, врать о чем-то He made up some excuses about not doing…
Слово GET – одно з самых распространенных в английском языке. Причем как в виде фразового глагола, так и в виде обычного (без частиц, изменяющих его значение). Сегодня рассмотрим несколько…
Блоггинг помогает учить английский. Как? У этого способа много преимуществ. О них и о том, как правильно создать пост для блога на английском читайте в этом посте блога 🙂 Практика…
Выберите сериал, который вам нравится и который не надоест. Вам предстоит просмотр одной серии 3 раза, поэтому очень важно, чтобы сериал был действительно интересным. Лучше выбирать серии длительностью около…
Если вы уже некоторое время учите английский, но по-прежнему не можете преодолеть разговорный барьер, читайте дальше. Боязнь показаться глупым, сказать что-то нелепое, говорить слишком долго и утомить собеседника –…
Фразовые глаголы которые обязательно понадобятся в путешествии
Глаголы общего значения, начала и окончания путешествия.
- Go away — в общем значении обладает смыслом уходить, а в теме путешествия означает уезжать на выходные куда-либо. Например: They went away in Liverpool yesterday, but came back on Monday.
- Get back — используется для того чтобы сказать, что кто-то вернулся из поездки. We must get back on Tuesday.
- Check в сочетании с разными предлогами может выражать различное значение. Например: check in — означает зарегистрироваться в отеле или аэропорту. Our group should check in the hotel at first.
- Глагол check out в теме путешествия может употребляться в двух смыслах — 1. покидать отель и 2. узнавать, проверять какую-либо информацию. Сравним два предложения: The last day of our trip was tough, we checked out our rooms in a hurry. Could you check out our places in the plane?
Действия, связанные с движением в какую-либо строну.
Ряд фразовых глаголов необходимо знать, чтобы описать движение в определенном направлении или остановку. Среди таких глаголов нужно выделить set out, set off, make for, keep up with, turn round, catch up with.
- Set out, set off — означает начать путешествие или поездку. Например: As the sun rose, our group took down the tents and set out across the forest.
- Make for, head for -отправиться куда-то в каком-то направлении. It`s getting dark, so we make for the village.
- Keep up with -используется, когда путешественники остаются на том же самом месте, не отстают от кого-то. James walks so fast that no one can keep up with him.
- Для передачи значения достичь какого-то уровня, как и другие или догнать кого-то, достичь того же места используется фразовый глагол catch up with. Например: I run a little faster to try to catch up with my group at the Gallery.
- Turn round — означает развернуться и пойти в обратном направлении. He realized he`d forgotten his passport at the hotel, so he turned round and went back to get it.
Глаголы, связанные с движением в транспорте.
Такие фразовые глаголы как: drop off, pick up, pull in, run over, see off, take off объединяет связь с транспортным средством.
- See off — означает придти на вокзал или в аэропорт проводить кого-либо. My sister and I went to the bus station to see our mother off.
- Drop off — высадить, сделать остановку, чтобы кто-то покинул транспортное средство. Let`s get the driver to drop him off near the park, it the nearest bus stop to the hospital.
- Pick up -подобрать, остановить транспортное средство, чтобы впустить пассажира. He`ll pick us up near the market in two hours.
- Pull in — значит остановить машину на обочине. Could you pull in for a minute so that we can buy some water?
- Run over — переехать, наехать транспортным средством на кого-то. He was run over by bike, so he is in the hospital now.
- Take off — взлететь на самолете. When the plane took off, I could see the fields and gardens below us.
Источник статьи: http://engclub.pro/frazovye-glagoly/frazovye-glagoly-v-puteshestvii.html