фразовые глаголы английского языка с переводом и примерами упражнения

Упражнения на фразовые глаголы (с ответами)

1. Поставьте в предложение подходящий фразовый глагол, используя глагол из первого столбца и необходимый предлог – из второго. Некоторые глаголы и предлоги используются не один раз. Поставьте глаголы в нужную форму.

Н-р: She … at 6 a.m. because her work starts early. (Она встает в 6 утра, потому что ее работа начинается рано.) – She gets up at 6 a.m. because her work starts early.

1. Can I … these sandals, please? (Можно примерить эти сандалии?)
2. It’s too cold outside. … a warm coat and a hat. (На улице слишком холодно. Надень теплое пальто и шапку.)
3. It’s too hot inside. Can I … my jacket? (В помещении слишком жарко. Могу я снять куртку?)
4. Mary is going to become a doctor when she … . (Мэри собирается стать врачом, когда вырастет .)
5. Don’t forget to … the light when you leave the bathroom. (Не забудь выключать свет, когда выходишь из ванной.)
6. Please … this registration form. (Пожалуйста, заполните этот регистрационный бланк.)
7. We’re … to meeting your wife. (Мы с нетерпением ждем встречи с твоей женой.)
8. Ann is so tolerant and kind. She likes … children and old people. (Аня так терпелива и добра. Ей нравится ухаживать за детьми и пожилыми людьми.)
9. …! The baby is going to fall! ( Осторожно ! Малыш может упасть!)
10. Sorry. I can’t … with you tonight. I am very busy. (Извини. Я не могу пойти прогуляться с вами вечером. Я очень занят.)
11. He is … a job as a lawyer. (Он ищет работу на должность юриста.)
12. Bob smoked for 20 years but he … six months ago. (Боб курил 20 лет, но бросил 6 месяцев назад.)
13. I’d like to watch the news. Could you … the TV, please? (Я бы хотел посмотреть новости. Не мог бы ты включить телевизор?)
14. This word is new for me. I have to … it … in my dictionary. (Это слово для меня новое. Мне нужно отыскать его в словаре.)
15. We must … our reports tomorrow morning. (Мы должны сдать наши отчеты завтра утром.)
16. Oh god! We have … at a wrong station. (О боже! Мы высадились не на той станции.)

2. Образуйте фразовые глаголы с основой to be , подставляя предлоги из строки ниже. Поставьте подходящие по смыслу предлоги в предложения.

Н-р: Where is your brother? – He is … on holiday. (Где твой брат? – Он уехал в отпуск.) – He is away on holiday.

1. Can I speak to Helen, please? – Sorry, she isn’t … at the moment. (Могу я поговорить с Хелен? – Извините, ее нет на месте в данный момент.)
2. Close the door. I am … to work. (Закрой дверь. Я ухожу на работу.)
3. It’s your life and it’s … you: to forgive me or not. (Это твоя жизнь, и от тебя зависит : простить меня или нет.)
4. What is … at the cinema tomorrow? (Что показывают завтра в кино?)
5. The fish smells awful. It is … . (Рыба ужасно пахнет. Она испортилась .)
6. Look at the window: the light is … . So your parents are … . (Посмотри на окно: свет включен . Значит, твои родители дома .)
7. What’s … ? Why is Rachel crying? (Что случилось ? Почему Рэйчел плачет?)

3. Поставьте в предложения подходящие предлоги, образуя фразовый глагол.

1. Hurry … ! We’ll be late for the train. ( Поторопись ! Мы опоздаем на поезд.)
2. Come …! Wake … ! It’ 10 o`clock already. ( Давай ! Просыпайся ! Уже 10 часов.)
3. I’ve got a headache. Could you turn the music … ? (У меня болит голова. Не мог бы ты сделать музыку потише ?)
4. Your story isn’t true. You have made it … . (Твоя история лживая. Ты ее выдумал .)
5. You shouldn’t drop the litter here. Please, pick it … . (Тебе не следует бросать здесь мусор. Пожалуйста, подними его.)
6. I’ll try to find … the answer. (Я постараюсь разузнать ответ.)
7. You must sort … the problem with the electricity today. (Ты должен устранить проблему с электричеством сегодня.)
8. Put … all the fires before leaving the forest. ( Потушите все костры перед тем, как уходить из леса.)
9. Clear … the bedroom when you have finished your games. ( Уберитесь в спальне, когда закончите играть.)
10. Tom works … at the gym with great pleasure. (Том тренируется в спортзале с большим удовольствием.)
11. Hang … , I’ll take my bag and money. ( Подожди , я возьму сумку и деньги.)
12. Go … , I’m listening to you very carefully. ( Продолжай, я тебя очень внимательно слушаю.)
13. I do hope that you will come and help me tomorrow. Don’t let me … . (Я очень надеюсь, что придешь и поможешь мне завтра. Не подводи меня.)
14. His parents died, so his aunt brought him … . (Его родители умерли, поэтому его воспитала тетя.)
15. Why are they going to knock … this building? (Почему они собираются сносить это здание?)

Ответы:

1. try on 9. Look out
2. Put on 10. go out
3. take off 11. looking for
4. grows up 12. gave up
5. turn off 13. turn on
6. fill in 14. look it up
7. looking forward 15. give in
8. looking after 16. got off

1. in 2. off 3. up to 4. on 5. off 6. on – in 7. up

1. up 2. on – up 3. down 4. up 5. up 6. out 7. out 8. out

9. up 10. out 11. on 12. on 13. down 14. up 15. down

Источник статьи: http://s-english.ru/uprazhneniya/phrasal-verbs

Упражнения на фразовые глаголы в английском языке

Пройдите упражнения на фразовые глаголы в английском языке, чтобы лучше запомнить, как они используются, или проверить знания. В упражнениях используются фразовые глаголы из этой подборки: “140 фразовых глаголов с примерами и переводом”.

Упражнение 1

Знаете ли вы, как правильно переводятся эти предложения? Выберите правильный вариант перевода.

1. Представление должно продолжаться! – Show must go on!
2. Фильм выходит в декабре. – The movie is coming out in December.
3. Я давно не видел племянника. Он вырос. – I haven’t seen my nephew for a long time. He has grown up.
4. Телефон звонит, возьми трубку. – The phone is ringing, pick it up.
5. Сделайте музыку погромче, пожалуйста. – Turn the music up, please.

Упражнение 2

В этом упражнении вам нужно расставить по местам фразовые глаголы. Обращайте внимание на контекст!

1. Get in the car, I’ll give you a lift. – Садись в машину, я тебя подвезу.
2. How did you get on the train? You had no tickets. – Как вы сели на поезд? У вас же не было билетов.
3. Please, take off your shoes. In Russia, we don’t wear shoes at home. – Пожалуйста, разуйтесь. В России мы не ходим дома в обуви.
4. Why did you turn off the music? It was a lovely song! – Почему ты выключил музыку? Это была прекрасная песня.
5. I knew that Steve and Anny would break up. They’ve never really loved each other. – Я знал, что Стив и Энни расстанутся. Они никогда действительно друг друга не любили.
6. A dangerous criminal is reported to break out of prison. – Сообщается, что опасный преступник сбежал из тюрьмы.

Упражнение 3

Как и в предыдущем упражнении, вам нужно расставить фразовые глаголы по местам.

Кстати, а вы уже скачали таблицы времен и словари?

• Словарь 500 – учебный словарь для начинающих
• Словарь 3000 – подборка из 3000 употребительных слов по частям речи и темам
• Все времена глагола в таблицах – полезный справочник-шпаргалка по грамматике

1. You have spent a lot of money on your business but your investment will pay off. You’ll make much more. – Ты потратил много денег на бизнес, но твои вложения окупятся. Ты заработаешь намного больше.
2. His novel is not unique but it does standout, it’s not typical for the genre. – Его роман не уникален, но он действительно выделяется, он не типичен для жанра.
3. You owe me favour. It’s time to pay back. I want you to do something for me. – Ты должен мне услугу. Пора вернуть долг. Я хочу, чтобы ты кое-что сделал для меня.
4. I’m gonna tell her some ridiculous story, you just play along, ok? Just like it’s true. – Я сейчас расскажу ей смешную историю, а ты просто подыгрывай, хорошо? Как-будто это правда.
5. You don’t have time to playaround, you’ve got a thesis to write. – У тебя нет времени на то, чтобы дурачиться, тебе нужно писать дипломную работу.
6. Actors can turn into different people. – Актеры умеют превращаться в других людей.

Упражнение 4

Это упражнение сложнее предыдущих. Вам нужно написать подходящие фразовые глаголы, заполнив пропуски.

1. Sorry, I can’t talk right now, I’ll call you back – Извините, я не могу говорить сейчас, я перезвоню позже.
2. Don’t forget to warm up before you work out. – Не забывай разминаться перед тем, как заниматься спортом.
3. I didn’t get along with my neighbours. – Я не ладил с соседями.
4. That’s a nice shirt, try in on. – Это хорошая рубашка, примерь.
5. Kevin asked me out for dinner. – Кевин пригласил меня на обед.
6. The dog is sleeping, don’t wake it up. – Собака спит, не буди ее.
7. We were waiting for another passenger but he didn’t show up. – Мы ждали еще одного пассажира, но он не появился.

Упражнение 5

В этих предложениях есть ошибки – найдите их, отметьте (нужно нажать мышкой на неправильное слово, чтобы его отметить) и проверьте догадку. Учтите, что выделять нужно только ошибочный глагол без предлога.

1. I have used up the supplies. – Я израсходовал все запасы.
2. John called you but couldn’t get through. – Джон звонил тебе, но не мог дозвониться.
3. It’s too dark here, turn on the light. – Здесь слишком темно, включите свет.
4. Oh, I took you for your sister! You are so alike! – Я принял тебя за твою сестру! Вы так похожи!
5. You can’t lose weight if you don’t sit tothe diet. – Ты не сможешь похудеть, если не будет придерживаться диеты.
6. He had a brilliant career but finished up as a criminal. – У него была блестящая карьера, но в итоге он стал преступником.
7. That funny young man turned out to be the company CEO. – Этот забавный молодой человек оказался генеральным директором компании.
8. The whole story was made up, it was a lie. – Вся история была выдумана, это была ложь.

Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта langformula.ru и книг по английскому языку.

Друзья! Меня часто спрашивают, но я сейчас не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, рекомендую этот чудесный сайт . Здесь вы найдете преподавателя, носителя языка😛 или не носителя, на любой случай и карман😄 Я сам прошел там более 100 занятий, рекомендую попробовать и вам!

Источник статьи: http://langformula.ru/exercises/english-phrasal-verbs/

Английские фразовые глаголы для начинающих. Basic phrasal Verbs (18)

Мы подробно рассмотрели основные английские фразовые глаголы look, make, give, take, put, get, turn. Однако есть еще и другие фразовые глаголы в английском языке, которые нужно знать обязательно. Эти глаголы необходимо знать уже начинающим изучать английский язык, так как они не только часто встречаются, но и намного проще, чем те глаголы, которые их заменяют.

• вернуться — come back (фразовый глагол) = return (обычный глагол)
• продолжать — go on (фразовый глагол) = continue (обычный глагол)

Фразовые глаголы для начинающих (уровень 1), которые нужно знать обязательно

1. be in / out – быть (не) дома
2. be on – идти (о фильме)
3. be over — заканчиваться
4. come back – вернуться
5. come on — давай! иди! живей! Ну же!
6. go on – продолжать
7. look for — искать
8. look after — присматривать
9. look like — выглядеть как (быть похожим)
10. get on/off — сесть / сойти (на автобус, поезд)
11. get on with — ладить с кем то
12. get together — собраться вместе
13. turn on/off — включить / выключить
14. turn up/down — сделать погромче / потише
15. put on — одеть
16. take off — снять
17. try on – примерять
18. make up — придумать

Чтобы запомнить эти 18 фразовых глаголов для начинающих, выполните упражнения.

Фразовые глаголы для начинающих. Упражнения. Часть 1

Exercise 1. Вспомните значения фразовых глаголов (9):

1. be in / out
2. be on TV
3. be over
4. come back
5. come on
6. go on
7. look for
8. look after
9. look like

Exercise 2. Переведите, обращая внимание на выделенные сочетания.

1. Is he in?
2. He is out.
3. The lesson was over.
4. What is on TV tonight?
5. I will come back at 5 o’clock.
6. Come on! We need to hurry.
7. Go on reading.
8. What are you looking for?
9. I will look after your children. Don’t worry.
10. You look like your mother.

Exercise 3 . Complete the sentences using the right phrasal verb and translate them.

1. When I came home, mother … in.
2. I called him, but he … out.
3. Father will leave tomorrow and … back on Sunday.
4. We are already late. … on!
5. People must … after their pets.
6. Can you help me to … for my cat?
7. The party will … on until 5 o’clock in the morning.
8. The lecture … over and all the students left.
9. What … on at the cinema tonight?
10. Who do you … like?

Exercise 4. Translate the sentences into English. Use the phrasal verbs.

1. Продолжай, я тебя слушаю.
2. Его сейчас нет дома.
3. Когда ты вернешься?
4. Вчера по телевизору шел интересный фильм. (There was …)
5. Ты похож на мать или на отца? (… or your father?)
6. Кого ты ищешь?
7. Скорей! Мы опаздываем.
8. Нужно присматривать за маленькими детьми. (One must …)
9. Лето закончилось.

Фразовые глаголы для начинающих. Упражнения. Часть 2

Exercise 5. Вспомните значения фразовых глаголов (9):

1. get on/off
2. get on with
3. get together
4. turn on/off
5. turn up/down
6. put on
7. take off
8. try on
9. make up

Exercise 6. Переведите, обращая внимание на выделенные сочетания.

1. Get on bus 9 and get off at the next stop.
2. Turn on / off the light, please.
3. Turn up / down the music, please.
4. It is cold outside. Put on the sweater.
5. Take off your boots before you come in.
6. Make up a dialogue, please.
7. I get on with my brother very well.
8. I think I will try the shoes on. I like them.
9. Let us get together on Monday.

Exercise 7. Complete the sentences using the right phrasal verb and translate them.

1. The bus is full. We can’t … on.
2. Your hands are cold. … your gloves on.
3. I can’t hear the TV. Can you … it up?
4. The music is too loud. Can you … it down?
5. I … on with my neighbours. They are very friendly.
6. I … on a jacket but it didn’t fit me (плохо сидел).
7. It was warm, so I … off my jacket.
8. Can you … the lights on? It is so dark in the room.
9. What he told you wasn’t true. He … it all up.
10. They … together and had a party.

Exercise 8. Translate the sentences into English. Use the phrasal verbs.

1. Сядьте на поезд на станции Виктория (at Victoria station).
2. Тепло. Я не буду одевать куртку.
3. I хочу примерить это платье.
4. Включи / выключи свет, пожалуйста. (light — свет)
5. Я в хороших отношениях с моими родителями.
6. Он выдумал эту историю.
7. Она вошла в комнату и сняла пальто.
8. Сделай музыку потише / погромче.
9. Давайте соберемся вместе и сходим в кино.

Итак, вы изучили английские фразовые глаголы для начинающих. Эти 18 глаголов необходимо знать на 1 уровне изучения английского языка.

Источник статьи: http://englishinn.ru/angliyskie-frazovyie-glagolyi-dlya-nachinayushhih-basic-phrasal-verbs-18.html