«Закадычный друг»: что на самом деле означает это выражение
Как определяют исследователи-лингвисты, слово «закадычный» буквально трактуется как «духовно, душевно близкий человек, товарищ». Однако такая трактовка в корне меняет настоящее значение выражения.
Духовно близкий
Такое понятие исходит к бессмертию человеческой души, которая, по мнению наших предков, сокрыта от посторонних глаз в потаенном месте на теле. Оно расположено за кадыком, на шее. Отсюда — «за кадычный» — закадычный, имеющий на двоих одну душу. Слово «кадык» пришло в русскую речь из тюрских языков и закрепилось в нем приблизительно в XV веке.
Одни лапти
Второе предположение, также получившее право быть в числе вероятных версий — происхождение понятия «закадычный друг» от слова «кочедык». Так назывался специальный инструмент, применяемый предками для изготовления изделий из лыка, в том числе — лаптей. То есть, это друг, имеющий одинаковые с нами лапти, связанный неразрывными связями, единой нитью.
До смерти
В словаре Даля можно встретить еще одно обозначение фразы. Он обращает внимание на интересный глагол «закадычить» — зарезать, взять за душу. То есть, закадычным принято называть такого друга, с которым предполагается дружить всю жизнь, до самой смерти. Также это выражение справедливо в отношении не просто хороших, а отчаянных, удалых друзей, не боящихся потерять свою жизнь или отвоевать жизнь товарища.
Собутыльник
Раньше также существовало устойчивое выражение «заливать за кадык», которое обозначало употребление алкоголя. Так что закадычный друг — это человек, с которым вместе пьют.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/cyrillitsa.ru/zakadychnyi-drug-chto-na-samom-dele-oznachaet-eto-vyrajenie-5cb84e56239c8a00afa0a6b6
Фразеологизмы о дружбе: понятие «дружба» и «фразеологизм», примеры
Множество людей привычно воспринимают слово как самостоятельную единицу, из совокупности которых можно сложить целые произведения. Но в русском языке бывают исключения, представленные в виде фразеологизмов (о дружбе, ненависти, любви и прочем). Как правило, они состоят из нескольких слов, но сочетание не поддается каким-либо изменениям.
Фразеологизмы — это что
Фразеологизмы — это устойчивые словосочетания, являющиеся самостоятельными лексическими единицами. То есть при выяснении значения выражения берется во внимание не каждое отдельное слово, а их совокупность.
Вам будет интересно: Общие правила силлогизма: примеры использования, определение, последовательность и обоснования
Как правило, роль фразеологизмов выполняют крылатые выражения, не имеющие определенного автора. Они усиливают смысл общего контекста, придавая ему эмоциональный колорит. Бывают фразеологизмы о дружбе, про работу, домашний быт, личные отношения, семейный очаг и прочее.
Отдельное слово, входящее в состав устойчивого выражения, нельзя заменить. Причину объясняет второе название фразеологизма. Поэтому подобное действие будет ошибкой. Но, если этого требует содержание текста, всю конструкцию можно заменить одним словом, подходящим по смыслу.
Тема многих фразеологизмов
Дружба — это межличностные отношения, насыщенные позитивными чувствами: сочувствие, взаимовыручка, поддержка, взаимопонимание и прочее. Тема довольно популярная.
Негласные правила дружбы предполагают, что все эмоции и действия одного лица в отношении другого носят безвозмездный характер. Причем оба должны быть уверены в откровенности и честности друг друга. Если дружеские правила были нарушены, то отношения друзей кардинально меняются. Они или остывают, теряя свою эмоциональную окраску и со временем заканчиваясь сами по себе, или приобретают все больше ярких чувств, трансформируясь со временем в агрессивную злобу против друга.
Само собой, что такие необычные отношения двух людей оставили свой отпечаток во многих видах творчества. Конечно же, в какой-то момент стали появляться и фразеологизмы о дружбе. Большинство подобных лексических единиц эмоционально ярко окрашены, и воспринимают явление как нечто светлое и позитивное.
Но не все так просто. Любые фразеологизмы: о дружбе, труде, учебе и прочем, имеют скрытый подтекст, предостерегая от возможных ошибок повседневной жизни. Поэтому даже к таким привычным вещам, как крылатые выражения, надо отнестись с особым вниманием и осторожностью.
Фразеологизмы на тему дружбы
Как и обещали, предлагаем вниманию читателя устойчивые выражения об изучаемом явлении с расшифровкой:
Главное — использовать фразеологизмы правильно, учитывая их значение и контекст ситуации.
Источник статьи: http://1ku.ru/obrazovanie/61943-frazeologizmy-o-druzhbe-ponjatie-druzhba-i-frazeologizm-primery/
ЗАКАДЫЧНЫЙ
Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .
Смотреть что такое «ЗАКАДЫЧНЫЙ» в других словарях:
закадычный — интимный, давнишний, ближайший, сердечный, задушевный, близкий Словарь русских синонимов. закадычный прил. • близкий • задушевный очень хороший (о друге)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
закадычный — • закадычный друг • закадычный приятель … Словарь русской идиоматики
ЗАКАДЫЧНЫЙ — ЗАКАДЫЧНЫЙ, ая, ое (разг.). О друге, дружбе: давнишний и близкий. З. друг, приятель. Закадычная дружба. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАКАДЫЧНЫЙ — (см. сл. кадык). Близкий, задушевный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
закадычный — Выражение залить за кадык означает выпить спиртного , напиться ; из этого то выражения и образовалось прилагательное закадычный, которое в сочетании закадычный друг первоначально означало друг по застолью, по выпивке и лишь впоследствии приобрело … Этимологический словарь русского языка Крылова
закадычный — Татарское – kadyk (твердый, выступающий). Вероятнее всего, слово произошло от существительного «кадык» (от словосочетания «залить за кадык»), т.к. первоначальное значение слова – «собутыльник». Слово пришло в русский язык из татарского в XIV–XVI… … Этимологический словарь русского языка Семенова
закадычный — где можно найти закадычного друга? Да где угодно, надо только уметь дружить. Но попробуем поглядеть на вопрос глазами наших предков: с их точки зрения закадычного друга лучше всего искать в кабаке. Потому что в первоначальном смысле закадычный… … Занимательный этимологический словарь
ЗАКАДЫЧНЫЙ. — Собств. р. Образовано путем суффиксации предложно падежной формы за кадык на базе словосочетания залить за кадык «напиться водки». Закадычный друг, приятель первоначально «собутыльник»; знач. «задушевный, искренний» вторично … Этимологический словарь Ситникова
закадычный — напр. з. друг. Обычно связывают с кадык (ср. задушевный); см. Грот, Фил. Раз. 2, 430; Преобр. I, 241 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Закадычный — прил. разг. Близкий, задушевный (о друге, приятеле, о дружеских, приятельских отношениях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/805438
Помогите пожалуйста подобрать синонимы и антонимы!!
Даны фразеологизмы, нужно подобрать к ним тоже фразеологизмы, только антонимы к данным или синонимы.
Фразеологизмы-антонимы:
Напимер: Кот наплакал — Куры не клюют.
Ходить вокруг да около —
Дашь маху —
Мухи не обидет —
Выйти из себя —
Впасть в отчаяние —
Фразеологизмы-синонимы:
Например: На скорую руку — в пожарном порядке.
На всех парах —
Хоть волком вой —
Тёртый калач —
Ни зги не видно —
Фразеологизмы-антонимы:
Ходить вокруг да около — Не в бровь, а в глаз
Дашь маху — Попасть в яблочко
Мухи не обидеть — Дать жару
Выйти из себя — Прийти в себя
Впасть в отчаяние — Запрыгать от радости
Фразеологизмы-синонимы:
Например: На скорую руку — в пожарном порядке.
На всех парах — Во весь дух
Хоть волком вой — Хоть в петлю лезь
Тёртый калач — Стреляный воробей
Ни зги не видно — Хоть глаз выколи
Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/19405846
Написать синонимы и антонимы 10 фразеологизмов
1.Бабушкины сказки — бред сивой кобылы. (Небылицы).
Бежать высунув язык — во всю прыть — без оглядки. (Быстро).
Белены объелся — выжить из ума — вожжа под хвост попала. (Сойти с ума, вести себя неадекватно).
Вавилонское столпотворение — вверх тормашками. (Беспорядок).
Валять Ваньку — валять дурака. (Бездельничать).
Вешать нос — опускать руки. (Отчаяться).
Висеть на волоске — балансировать на грани. (Рисковать).
Во всю глотку — во всю Ивановскую. (Громко).
Врать как сивый мерин — втирать очки. (Врать).
Выбить из колеи — выбить почву из-под ног. (Лишить опоры).
2. Ходить вокруг да около — не в бровь, а в глаз. (Неточно — точно).
Ни в одном глазу — лыка не вяжет. (Трезв — пьян).
Денег как грязи, как сыр в масле катается — гол как сокол, беден как церковная мышь. (Богат — беден).
Хоть пруд пруди — кот наплакал. (Много — мало).
В поте лица — бить баклуши. (Работать — бездельничать).
Тянуть кота за хвост — не успеешь глазом моргнуть. (Медленно — быстро).
Греть душу — доводить до белого каления. (Радовать — раздражать).
Закадычный друг — заклятый враг. (Друг — враг).
Голубая кровь — из грязи да в князи. (Благородного происхождения — низкого происхождения).
Брать под крыло — бросить в беде. (Помогать — не помогать).
Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/182430699