SUM, FUI-, ESSE во временах системы инфекта
Глагол esse – быть может иметь в латинском языке самостоятельное значение:
In terra est vita. – На земле есть жизнь.
Однако значительно чаще глагол esse употребляется в качестве связки составного именного сказуемого:
Terra est stella. – Земля (есть) планета.
Времена системы инфекта глагола sum, fui-, esse образуются от основы ěs-(в Imperfectum indicatīvi actīvi и в Futūrum I indicatīvi actīvi интервокальное sпереходит вr по закону ротацизма).
| Число | Лицо | Praesens | Imperfectum | Futurum I |
| Sing. | 1-е 2-е 3-е | sum ĕs ĕst | ĕram ĕrās ĕrat | ĕrō ĕrĭs ĕrit |
| Pl. | 1-е 2-е 3-е | sǔmǔs ĕstĭs sunt | ĕrāmŭs ĕrātĭs ĕrant | ĕrĭmŭs ĕrĭtĭs ĕrunt |
5.1 Глаголы, сложные с esse
В латинском языке часто употребляется небольшая группа сложных глаголов, образованных прибавлением той или иной приставки к глаголу esse. Наиболее употребительны следующие глаголы, сложные с esse:
ab-sum, a-fui, -, ab-esse – отсутствовать
ad-sum, ad-fui, -, ad-esse – присутствовать
de-sum, de-fui, -, de-esse – не хватать
inter-sum, inter-fui, -, inter-esse – участвовать
prae-sum, prae-fui, -, prae-esse – быть впереди
pro-sum, pro-fui, -, prod-esse – приносить пользу, помогать
При спряжении данных глаголов изменяется только их глагольная часть:
| Число | Лицо | Рraesens | Imperfectum | Futūrum I |
| Sing. | 1-е | absum | aběram | aběro |
| 2-е | abes | aběras | aběris | |
| 3-е | abest | aběrat | aběrit | |
| Pl. | 1-е | absŭmus | aberāmus | aberĭmus |
| 2-е | abestis | aberātis | aberĭtis | |
| 3-е | absunt | aběrant | aběrunt |
По образцу abesse спрягаются все остальные сложные с esse глаголы, у которых приставка имеет неизменную фонетическую форму.
Спряжение глагола prosum, profui-, prodesse в инфекте:
настоящее время: prosum, prodest, prosŭmus, prodestis, prosunt;
имперфект: prodĕram, prodĕrās, prodĕrat, proderāmus;
футурум I: prodĕro, prodĕris, prodĕrit, prodĕrĭmus.
В отличие от перечисленных глаголов, образуемых при помощи префиксов, глагол possum, potui, posse – мочь, быть в состоянии складывается из начального элемента potи формы спрягающегося глагола sum, fui,-, esse:
| Число | Лицо | Praesens | Imperfectum | Futurum I |
| Sing. | 1-е 2-е 3-е | possum potĕs potĕst | potĕram potĕrās potĕrat | potĕrō potĕris potĕrit |
| Pl. | 1-е 2-е 3-е | possŭmŭs potĕstĭs possunt | potĕrāmŭs potĕrātĭs potĕrant | potĕrĭmŭs potĕrĭtĭs potĕrunt |
Времена системы перфекта действительного залога.
Перфектные времена в действительном залоге образуются от основы перфекта.
Perfectum – прошедшее законченное время (отвечает на вопрос «что сделал?»). Perfectum indicatīvi actīvi образуется от основы перфектапутем прибавления окончаний перфекта.
Источник статьи: http://studopedia.ru/15_6309_SUM-FUI—ESSE-vo-vremenah-sistemi-infekta.html
Урок 6
Глагол esse — быть (наст. и прош. вр.)
Личные и возвратные местоимения
Vita rustĭca parsimoniae, diligentiae magistra est.
Сельская жизнь учит бережливости и прилежанию.
Вспомогательный глагол esse — быть
В текстах уже неоднократно появлялись формы вспомогательного глагола, напр.: est — он есть, es — ты есть, sunt — они есть. Теперь мы познакомимся со спряжением глагола esse в настоящем времени (praesens) и в прошедшем времени несовершенного вида (imperfectum).
| Infinitivus praesentis | ||
| esse — быть | ||
| Praesens indicativi | ||
| Лицо | Singularis | Pluralis |
| 1. | sum — я есть | sumus — мы есть |
| 2. | es — ты есть | estis — вы есть |
| 3. | est — он, она, оно есть | sunt — они есть |
| Imperativus | ||
| es! — будь! | este! — будьте! | |
Основой вспомогательного глагола является es- или согласный звук s-; этим объясняется и разница в формах настоящего времени: es, est, estis и sum, sumus, sunt. Инфинитив сохранил первоначальный суффикс -se, который у других глаголов под влиянием происходивших в языке изменений превратился в -re. Дело в том, что в определенный период развития латинского языка s в положении между гласными переходило в r. Это явление называется ротацизмом. У глагола esse такое изменение имеет место при образовании imperfectum: es-am > er-am.
| Imperfectum indicativi Прошедшее время несовершенного вида изъявительного наклонения | ||
| Singularis | Pluralis | |
| 1. | eram — я был, была | erāmus — мы были |
| 2. | eras — ты был, была | erātis — вы были |
| 3. | erat — он был, она была, оно было | erant — они были |
Latium in Italia est. Incŏlae Latii Latīni erant. Latium patria linguae Latīnae erat. Multae et pulchrae 1 villae virōrum Romanōrum in Italia erant. «Cur heri in schola non eras?» — Titus Marcum rogat. Et Marcus: «Cum paedagōgo meo, — inquit, — in villā nostrā eram. Tusculānum pulchrum est. Placet-ne 2 tibi villă nostră?» «Valde mihi 3 placet, — Titus respondet, — et Tusculānum vestrum libenter visĭto; in horto, ubi plantae pulchrae sunt, ambulāre mihi placet».
1. multae et pulchrae — многочисленные и красивые; переведите: много красивых; в латинском языке прилагательное multi соединяется с другим прилагательным с помощью союза et — и: multi et misĕri servi — много несчастных рабов.
2. placet-ne — нравится ли, est-ne — есть ли; вопросительная частица -ne ли ставится после слова.
3. Мы уже знаем некоторые падежи личных местоимений, напр.: mihi — мне, tibi — тебе. Познакомимся со всеми падежными формами этих местоимений, а также с возвратным местоимением.
Pronomen personale
Личное местоимение
| Singularis | ||
| 1-е лицо | 2-е лицо | |
| Nom. | ego — я | tu — ты |
| Gen. | mei — меня | tui — тебя |
| Dat. | mihi — мне | tibi — тебе |
| Acc. | me — меня | te — тебя |
| Abl. | me — мною | te — тобою |
| Pluralis | ||
| Nom. | nos — мы | vos — вы |
| Gen. | nostri — нас nostrum — из нас | vestri — вас vestrum — из вас |
| Dat. | nobis — нам | vobis — вам |
| Acc. | nos — нас | vos — вас |
| Abl. | nobis — нами | vobis — вами |
Личного местоимения 3-го лица в латинском языке нет. Его функцию выполняют указательные местоимения.
Источник статьи: http://lingust.ru/latina/lectiones-latinae/lectio6
Формы настоящего времени (praesens) глагола esse
Вопросы для самопроверки
В чем особенность слогораздела в латинском языке?
Перечислите условия долготы и краткости слога.
Расскажите о структуре простого предложения в латинском языке.
Как образуются вопросительные предложения в латинском языке?
Какова функция частицы -que в латинском языке?
В чем особенность употребления глагола esse в латинском языке? Как изменяется глагол esse по лицам и числам в настоящем времени?
Упражнения
1. Прочитайте слова и разбейте их на слоги. Обоснуйте свой ответ. В словах поставьте ударения:
А. Communis, agricola, honestus, humanus, laborāre, scaena, authenticum, cognatio, respublica, universitas, Aristoteles, Danuvius, Scythia, Sicilia, Neapolis, Germania, emptio, tribūnal, falsus, lucrum, curia, basialis, formularum, demonstratio, intentio, labyrinthus, finium, regundorum, socios, communi, index, milia, qua, numero, quaelibet, ubi, sаере, filia, declare, pоеnа, Latium, Ciсerо.
В. justitia, consul, grata, lex, homo, tabula, privata, publica, causa, codex, camera, corpus, custodia, decretum, edictum, plebiscitum, constitutio, senatus, magistratus, aurum, роёtа, Cyprus, charta, tribunus, praesidium, argumentum, symphonia, labyrinthus, Caesar, dictator, lingua, praetor, auris, auditorium, praerogativa, oeconomus.
2. . Прочитайте текст, соблюдая правила произношения латинских звуков. Переведите. Подберите, где это возможно, к словам текста однокоренные слова из других языков:
1. Scientia potentia est. 2. Terra sphaera est. 3. Terra stella est. 4. Terra et luna stellae sunt. 5. Philosophia magistra vitae est. 6. Historia magistra vitae est. 7. Historia schola vitae est. 8. Schola via scientiarum est. 9. Roma in Italia est. 10. In terra et in aqua vita est. 11. In luna non vita est. 12. In silvis bestiae sunt. 13. In Africa sunt silvae palmarum. 14. Minerva est dea pugnarum. 15. Incola insulae est nauta. 16. Ibi victoria, ubi сoncordia. 17. Experientia est optima magistra. 18 Aurora musis amica.
est– 3 л. ед.ч. наст.вр. от глаголаesse- быть
pugna, ae, f — битва, сражение,
stella, ae, f — звезда, планета
sunt- 3 л. мн.ч. наст.вр. от глаголаesse- быть
1. Quid scientia est? 2. Quid terra est? 3. Quid stellae sunt? 4. Quid magistra vitae est? 5. Quis schola eat? 6. Ubi Roma est? 7. Ubi silvae palmarum sunt? 8. Quis Minerva est? 9. Quis incola insulae sunt? 10. Ubi victoria est?
4. Ответьте на вопросы. Ответы сформулируйте на латинском языке:
1. Где нет жизни? 2. Что такое опыт? 3. Земля – это планета? 4. Где живут звери? 5. Что есть в Африке? 6. Что есть сила? 7. Кто подруга музам? 8. Кто моряки? 9. Кто является наставницей жизни? 10. Что является дорогой знаний?
5. Прочитайте слова и словосочетания, объясняя правила произношения и постановки ударения. Выучите наизусть:
extra ordinaria cognitio — экстраординарный процесс
falsa accusatio — ложное обвинение
fictio juris — юридическая фикция; нечто придуманное
fictio legis — законная фикция
furtum manifestum — кража, при которой вор пойман с поличным
furtum nec manifestum — неочевидная кража
furtum oblātum — укрывательство краденного
guaestio — допрос, следствие
heredes legitimus — наследники по закону
heredes testamentarium — наследники по завещанию
hereditas — наследство, наследование
heres legetimus — законный наследник
intra leges — в соответствии c внутренним смыслом закона
leges actionis — сборник судебных формул
leges duodecim tabularum — Законы двенадцати таблиц
mala fides — недобросовестность
manumissio — отпущение раба на свободу
manumissio censu — отпущение раба на свободу путем занесения раба в цензорские списки
manumissio tastamento — отпущение раба на свободу по завещанию
manumissio vindicta — отпущение раба на свободу путем мнимого процесса о свободе
6. Прочитайте фрагменты «Великой хартии вольностей» (Приложение 2), обращая внимание на особенности произношения слов в тексте.
Источник статьи: http://studfile.net/preview/2851868/page:5/