Правильные глаголы английского языка: топ-50 популярных слов, образования форм
Если вы в детстве изучали английский, то вам еще со школы знакомы длинные таблицы с тремя формами неправильных глаголов. А вот правильные глаголы английского языка, несмотря на их частое употребление в речи, почему-то всегда обходят стороной и в табличном виде не изучают. И очень даже зря, потому что они тоже имеют особые грамматические случаи. Кроме того, заучив целый список правильных глаголов, мы расширим свой словарный запас и будем уверенней себя чувствовать при построении предложений, без сомнений ставя любой глагол в нужную по контексту форму. Но для начала еще раз вспомним, какое же правило дало название таким глаголам.
Формы правильных глаголов английского языка
Как вы помните, в английской грамматике различают всего четыре глагольных формы. Две из них не требуют пристального изучения: с инфинитивом мы знакомимся, когда работаем над изучением новых слов, а причастие настоящего времени (Participle I) неизменно образуется с помощью добавления окончания –ing. Остаются две формы, по которым и происходит разделение на правильные английские глаголы, и неправильные.
Согласно грамматической норме*, образование Past Simple (простого прошедшего) и Participle II (причастия прошедшего времени) происходит путем присоединения концовки –ed к основе слова. Соответственно, внешний вид этих глагольных форм однотипен.
| Инфинитив | Окончание | Past Simple = Past Participle |
| ask | + |
ed
*Исключения из этого правила как раз и составляют класс неправильных глаголов.
Но не все так просто, как кажется на первый взгляд. Добавление окончания имеет свои фонетические и грамматические нюансы, связанные с языковыми особенностями. Избежать неправильного образования и произношения форм прошедшего времени вам поможет следующая грамматическая таблица.
| Грамматические нормы | |
| Правило | Пример |
| У глаголов с окончанием на –е конечная гласная не удваивается, т.е. добавляют только букву d. | tie-tied (завязывать) like – liked (нравиться) queue – queued (стоять в очереди) |
| Если в слове один слог, и он завершается согласной, то ее удваивают. | knit – knitted (вязать) plan – planned (планировать) rob – robbed (грабить) |
| Конечная l при добавлении окончания всегда требует дублирования. | travel – travelled (путешествовать) |
| Глаголы, обладающие концовкой «согласный+y», заменяют последнюю букву на i. | try-tried (пытаться) hurry – hurried (спешить) carry – carried (нести) |
| Слова, заканчивающиеся на –y с предшествующей ей гласной, стандартно добавляют окончание –ed. | enjoy – enjoyed (наслаждаться) stay – stayed (стоять) pray – prayed (молиться) |
| Нюансы произношения | |
| Окончание произносится как звонкое d, если ему предшествует звонкий звук. | live – lived (жить) phone – phoned (звонить) |
| Окончание произносится как глухое t, если ему предшествует глухой звук. | swap – swapped (обмениваться) finish – finished (заканчивать) |
| Окончание произносится как звонкое id, если ему предшествуют буквы d или t. | study – studied (учиться) wait – waited (ждать) |
Теперь нам знакомы все важные моменты, связанные с правильным образованием глагольных форм. Настало время познакомиться с популярными представителями этого класса глаголов. В таблице ниже будут представлены наиболее употребительные правильные глаголы с переводом и их произношением на английском.
Правильные глаголы английского языка – 50 слов с транскрипцией и переводом
Итак, предлагаем вашему вниманию основные правильные глаголы в английском языке с транскрипцией и переводом.
| Топ-50 правильных английских глаголов | |||
| Инфинитив | Past Simple= Past Participle | Транскрипция | Перевод |
| agree | agreed | [əˈɡriː — əˈɡriːd] | соглашаться |
| allow | allowed | [əˈlaʊ — əˈlaʊd] | разрешать |
| answer | answered | [‘ɑːnsə — ɑːnsəd] | отвечать |
| arrive | arrived | [əˈraɪv — əˈraɪvd] | прибывать |
| believe | believed | [bɪˈliːv — bɪˈliːvd] | верить |
| call | called | [kɔːl — kɔːld] | звонить, звать |
| close | closed | [kləʊz — kləʊzd] | закрывать |
| cook | cooked | [kʊk — kʊkt] | готовить |
| copy | copied | [ˈkɒpi — ˈkɒpid] | копировать |
| cry | cried | [kraɪ — kraɪd] | кричать, плакать |
| decide | decided | [dɪˈsaɪd — dɪˈsaɪ.dɪd] | решать |
| defend | defended | [dɪˈfend — dɪˈfendɪd] | защищать |
| discuss | discussed | [dɪˈskʌs — dɪˈskʌst] | обсуждать |
| dry | dried | [draɪ — draɪd] | сушить |
| explain | explained | [ɪkˈspleɪn — ɪkˈspleɪnd] | объяснять |
| happen | happened | [ˈhæpən — ˈhæpənd] | случаться, происходить |
| help | helped | [help — helpt] | помогать |
| invite | invited | [ɪnˈvaɪt — ɪnˈvaɪtɪd] | приглашать |
| jump | jumped | [dʒʌmp — dʒʌmpt] | прыгать |
| listen | listened | [ˈlɪsn — ˈlɪsnd] | слушать |
| look | looked | [lʊk — lʊkt] | смотреть |
| love | loved | [lʌv — lʌvd] | любить |
| manage | managed | [mænɪdʒ — mænɪdʒd] | управлять, справляться |
| marry | married | [mæri — mærid] | жениться |
| move | moved | [muːv — muːvd] | двигаться, передвигаться |
| need | needed | [niːd — niːdɪd] | нуждаться |
| offer | offered | [ˈɒfə — ˈɒfəd] | предлагать |
| open | opened | [ˈəʊpən — ˈəʊpənd] | открывать |
| play | played | [pleɪ — pleɪd] | играть |
| prefer | preferred | [prɪˈfɜː — prɪˈfɜːd] | предпочитать |
| prepare | prepared | [prɪˈpeə — prɪˈpeəd] | подготавливать |
| promise | promised | [prɒmɪs — prɒmɪst] | обещать |
| reach | reached | [riːtʃ — riːtʃt] | достигать |
| realize | realized | [ˈriːəlaɪz — ˈriːəlaɪzd] | понимать, осознавать |
| remember | remembered | [rɪˈmembə — rɪˈmembəd] | помнить, вспоминать |
| return | returned | [rɪˈtɜːn — rɪˈtɜːnd] | возвращаться |
| save | saved | [seɪv — seɪvd] | сохранять |
| smile | smiled | [smaɪl — smaɪld] | улыбаться |
| start | started | [stɑːt — stɑːtid] | начинаться |
| stop | stopped | [stɒp — stɒpt] | останавливать |
| surprise | surprised | [səˈpraɪz — səˈpraɪzd] | удивлять |
| switch | switched | [swɪtʃ — swɪtʃt] | переключать |
| talk | talked | [tɔːk — tɔːkt] | разговаривать, болтать |
| thank | thanked | [θæŋk — θæŋkt] | благодарить |
| translate | translated | [trænsˈleɪt — trænsˈleɪtɪd] | переводить |
| use | used | [juːz — juːzd] | пользоваться, использовать |
| want | wanted | [wɒnt — wɒntɪd] | хотеть, желать |
| watch | watched | [wɒtʃ — wɒtʃt] | смотреть |
| work | worked | [wɜːk — wɜːkt] | работать |
| worry | worried | [ˈwʌri — ˈwʌrɪd] | беспокоиться, переживать |
Поздравляем, мы изучили свыше 50 слов, если учесть примеры глаголов, использованные в теоретической части. Теперь вы не только знаете, что такое правильные глаголы английского языка в теории, но и можете привести немало их практических примеров.
Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/pravilnye-glagoly-anglijskogo-yazyka/
Правильные и неправильные глаголы английского языка: regular and irregular verbs
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Глагол занимает центральное место в любом предложении в английском языке. Поэтому так важно уделить особое внимание этой части речи.
Все глаголы в английском можно разделить на 2 группы: правильные и неправильные. Мы используем формы правильных и неправильных глаголов в прошедшем времени (Past Simple) и во временах группы Perfect (например, Present Perfect). В чем же разница между правильными и неправильными глаголами английского языка?
Правильные глаголы в английском языке: regular verbs
Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) – глаголы, у которых форма прошедшего времени образуется путем прибавления окончания -ed к основе. Например:
Чтобы правильно добавить окончание -ed к глаголу, нужно учитывать несколько правил.
- Если глагол заканчивается на непроизносимую -e, тогда прибавляем только букву -d:
- improve (улучшать) – improved (улучшал);
- like (нравиться) – liked (нравился).
- Окончание -ed произносится как /t/, если глагол заканчивается на шипящую или глухую согласную:
- stop (остановиться) – stopped (остановился);
- polish (полировать) – polished (полировал).
Кстати, в коротких глаголах при добавлении -ed происходит удвоение последней согласной, как с глаголом stop.
- study (учиться) – studied (учился);
- travel (путешествовать) – travelled (путешествовал).
- report (сообщать) – reported (сообщил);
- pretend (притворяться) – pretended (притворялся).
Правильные глаголы английского языка не вызывают трудностей, так как правила их образования очень просты. Но на первых порах будет трудно самостоятельно отличить правильный глагол от неправильного. Поэтому мы советуем все глаголы проверять по нашей табличке: если глагола в ней нет, значит, он правильный.
Неправильные глаголы в английском языке: irregular verbs
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) отличаются тем, что они не по правилу образуют формы прошедшего времени. То есть не путем добавления к основе глагола окончания -ed. Они просто меняют свою форму (do – did – done). Таких глаголов много, но мы приведем список из 100+ неправильных глаголов английского языка, которые обязательны к изучению. Остальные вы сможете выучить, когда они вам понадобятся и когда основной список вы будете знать на зубок.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В первом столбике таблицы вы увидите глаголы в той форме, в которой они встречаются в словаре, то есть это инфинитив (Infinitive). Второй столбик – глаголы во времени Past Simple. Глаголы из третьего столбика используйте во временах группы Perfect. И, конечно, все неправильные глаголы даны с переводом на русский, чтобы легче было запомнить слово.
| Infinitive | Past Simple (V2) | Participle II (V3) | Перевод |
|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | подниматься |
| awake | awoke | awoken | пробуждать |
| be | was (were) | been | быть |
| bear | bore | born | рожать, переносить |
| beat | beat | beaten | бить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | наклонять |
| bet | bet | bet | заключать пари |
| bind | bound | bound | связывать |
| bite | bit | bitten | кусать |
| bleed | bled | bled | кровоточить |
| blow | blew | blown | дуть |
| break | broke | broken | ломать |
| breed | bred | bred | разводить животных |
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| buy | bought | bought | покупать |
| catch | caught | caught | ловить |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| cling | clung | clung | цепляться |
| come | came | come | приходить |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| deal | dealt | dealt | вести дела |
| dig | dug | dug | копать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать, тянуть |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить автомобиль |
| eat | ate | eaten | кушать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| fight | fought | fought | бороться |
| find | found | found | находить |
| flee | fled | fled | сбегать |
| fly | flew | flown | летать |
| forbid | forbade | forbidden | запрещать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замораживать |
| get | got | got (gotten) | получать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| grow | grew | grown | расти |
| hang | hung | hung | висеть |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слышать |
| hide | hid | hidden | прятать |
| hit | hit | hit | ударять, попадать |
| hold | held | held | держать |
| hurt | hurt | hurt | причинять боль |
| keep | kept | kept | сохранять, соблюдать |
| know | knew | known | знать |
| lay | laid | laid | класть |
| lead | led | led | вести, лидировать |
| learn | learnt (learned) | learnt (learned) | учиться, узнавать |
| leave | left | left | покидать, оставлять |
| lend | lent | lent | давать взаймы |
| let | let | let | позволять |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, освещать |
| lose | lost | lost | терять |
| make | made | made | делать, мастерить |
| mean | meant | meant | значить |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить |
| put | put | put | класть, ставить |
| read | read | read | читать |
| ride | rode | ridden | ездить верхом |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | возрастать, подниматься |
| run | ran | run | бежать |
| say | said | said | сказать |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | посылать |
| set | set | set | устанавливать |
| shake | shook | shaken | трясти |
| shine | shone | shone | светить, сиять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown | показывать |
| shrink | shrank | shrunk | сжиматься |
| shut | shut | shut | закрывать, затворять |
| sing | sang | sung | петь |
| sit | sat | sat | сидеть |
| sleep | slept | slept | спать |
| slide | slid | slid | скользить |
| smell | smelt | smelt | пахнуть, нюхать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| spell | spelt (spelled) | spelt (spelled) | произносить или писать по буквам |
| spend | spent | spent | тратить, проводить время |
| spill | spilt (spilled) | spilt (spilled) | разлить |
| spin | spun | spun | крутить |
| split | split | split | разделять, раскалывать |
| spoil | spoilt (spoiled) | spoilt (spoiled) | портить |
| spread | spread | spread | разворачивать, распространять |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать |
| sting | stung | stung | жалить |
| stink | stank | stunk | вонять |
| strike | struck | struck | бастовать, ударять |
| swear | swore | sworn | клясться, ругаться |
| sweep | swept | swept | подметать |
| swell | swelled | swollen (swelled) | опухать |
| swim | swam | swum | плавать |
| take | took | taken | брать |
| teach | taught | taught | обучать |
| tear | tore | torn | рвать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать |
| throw | threw | thrown | бросать |
| understand | understood | understood | понимать |
| wake | woke | woken | будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | побеждать |
| wind | wound | wound | обматывать, изгибаться |
| write | wrote | written | писать |
- Выучить все сто неправильных глаголов — непростая задача. Но у вас все получится, если вы воспользуетесь авторскими стихами от преподавателя Ирины в статье «Правильный подход к неправильным глаголам английского языка».
А еще вы, как всегда, можете сохранить нашу табличку себе и пользоваться ей в любое время.
Чувствуете уверенность в своих знаниях? Тогда предлагаем вам пройти тест и посмотреть, какие глаголы еще нужно повторять, а какие вы уже знаете наизусть.
Источник статьи: http://engblog.ru/regular-and-irregular-verbs