Форд фокус как пишется

Поиск ответа

Вопрос № 286881

Добрый день! «На свидание он приехал на необычном спорткаре — автомобиле Ford . Подскажите, пожалуйста, слово «спорткар» склоняется? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Слово спорткар склоняется: спорткара, спорткару, спорткар, спорткаром, на спорткаре.

Как правильно пишутся названия зарубежных автомобилей ( Ford , Форд или «форд»)?

Ответ справочной службы русского языка

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «москвич», «тойота» , «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Подскажите, как определить род по названию автомобиля? Скажем, в случае с Toyota Corolla или Ford Focus все понятно, оба слова относятся к одному роду. А если это, скажем, Opel Astra, когда первое слово мужского рода, а второе — к женскому. И как быть с названиями типа Infiniti — к какому роду они принадлежат? Вообще, есть ли какие-то нормы, по которым определяется род автомобльных марок и моделей?
Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В случае с Opel Astra возможны разные варианты согласования — по форме мужского и женского рода. В случае с несклоняемыми названиями род обычно определяется по родовому слову «автомобиль» (мужской род). Но строгого правила здесь нет, следует руководствоваться в том числе и языковым вкусом.

Прокомментируйте, пожалуйста, такое языковое явление, как серийная запятая. Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В русском языке серийной запятой не существует. О серийной запятой в английском языке можно прочитать, например, ford _comma/66-1-0-157″ target=_blank>здесь.

Здравствуйте!
Мне хотелось бы прояснить значение слова вомиториум, или вомиторий (http://www.gramota.ru/spravka/hardwords/25_315).
Богатых римлян принято представлять настолько развращёнными, погрязшими в пороках, что существование у них вомиториев, как специальных мест для опустошения желудков с целью продолжения оргий, не вызывает сомнений. Это заблуждение настолько популярно, что попало в Оксфордский словарь.
Корень слова vomitum действительно обозначает «изрыгать, испускать вперёд и наружу». Однако, вомитории — это проходы на стадионах или амфитеатрах, через которые могут быстро войти или выйти большие толпы людей. Таким образом, в вомиториях «изрыгаются» сами люди, а не содержимое их желудков.
http://en.wikipedia.org/wiki/Vomitorium
http://ox ford dictionaries.com/definition/english/vomitorium
http://www.youtube.com/watch?v=sYzfKiIWN4g&t=2m1s

Ответ справочной службы русского языка

Спасибо за интересное дополнение! Внесем его в «Непростые слова».

Здравствуйте. Расскажите, пожалуйста, о так называемой «оксфордской запятой» (ox ford comma). Услышал от одного человека, что это правило применимо не только в английском, но и в русском языке. Информации по этому вопросу не нашел. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Оксфордская запятая — это знак препинания, который в письменном английском языке ставится при перечислении однородных членов предложения перед сочинительным союзом, присоединяющим заключительный член предложения. В русском языке такой знак препинания не используется.

как верно расставить знаки: «Такие фирмы как Clif ford и White выросли вчетверо, а их филиалы (,) благодаря серии быстрых слияний и поглощений с местными фирмами (,) появились в десятках стран»? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Следует обособить оборот с как ( Такие фирмы, как Clif ford и White, выросли . ), запятые в скобках факультативны.

Для 2008 модельного года автомобили были переработаны, обзавелись новым двигателем и были переименованы НА Ford Taurus и Mercury Sable. Как тут правильно сказать — переименованы НА или В?

Ответ справочной службы русского языка

Скажите пожалуйста как в этом предложении писать фразу «не заметным», слитно или раздельно?: «Внешне от стоковой версии Ford GT от Edo Competition отличается только новыми колёсными дисками и скромным, практически не заметным боди-китом.»

Ответ справочной службы русского языка

Скажите, пожалуйста, как пишутся названия серийно выпускаемых машин — в кавычках или без? Нужны ли кавычки, если то же наименование дается латинскими буквами? Напр., автомашина «Форд Фокус» и автомашина Ford Focus.

Ответ справочной службы русского языка

Вы написали верно: _автомашина «Форд Фокус», автомашина Ford Focus._

Ответ справочной службы русского языка

Такого слова в словарях не зафиксировано. Вероятно, от английского _af ford «быть в состоянии (позволить себе)»_. Таким образом, приблизительное значение слова — «возможность».

Источник статьи: http://www.gramota.tv/spravka/buro/search-answer?s=Ford

Ford focus: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

noun: брод, форд, поток, река

verb: переходить вброд, переправляться вброд

francis ford coppola — Фрэнсис Форд Коппола
diving ford — глубокий брод
edisons and ford winter estates — ботанический сад и исторический музей Edison and Ford Winter Estates
ford dealer — дилер форд
ford escape — брод побег
ford of europe — брод Европы
ford kuga — Ford Kuga
ford mustang — Форд мустанг
ford of — брод
by the ford foundation — Фонд Форда

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе

input focus — фокус ввода
to focus first — сосредоточиться первым
identify and focus on — определить и сосредоточить внимание на
back focus adjustment — настройка заднего фокуса
quality focus — качество фокусировки
focus exercise — фокус упражнения
the focus is always — в центре внимания всегда
focus yourself — сосредоточить себя
long-term focus — долгосрочный фокус
focus your attention on — сосредоточить свое внимание на

Предложения с «ford focus»

U.S. automobile brands are popular, and for several years running the best-selling model of foreign car has been the Ford Focus.	Весьма популярны в этой стране американские автомобили, и Ford Focus уже несколько лет подряд является самой продаваемой моделью из числа иномарок.
Unfortunately, he turned up and tried to argue that the similarly priced Ford Focus was a better bet.	К сожалению, появился он и пытался доказать что по той же цене Ford Focus лучше
But they are going to lease us a Ford Focus.	Но они собираются арендовать нам Форд Фокус.
Divers found a late-model Ford Focus off pier 21.	Подводники нашли последнюю модель Форда Фокуса под 21 пирсом.
It’s the Ford Focus RS500, and let’s not mess about. it’s brilliant.	Это Ford Focus RS500 и не сомневайтесь. он великолепен.
Does anyone know the instrumental music playing on a current U.S. Ford Focus commercial?	Кто-нибудь знает инструментальную музыку, играющую на текущей рекламе американского Ford Focus?
However, the new PowerShift gearbox used in the Ford Fiesta and Ford Focus used dry clutches and electric motor/solenoid actuation.	Однако новая коробка передач PowerShift используется в Форд Фиеста и Форд Фокус используются сухие муфты и электродвигателя/электромагнитного возбуждения.
Toyota positioned the Auris at the lower medium segment to compete with cars such as Volkswagen Golf, Vauxhall/Opel Astra, Hyundai i30 and the Ford Focus.	Toyota позиционировала Auris в нижнем среднем сегменте, чтобы конкурировать с такими автомобилями, как Volkswagen Golf, Vauxhall/Opel Astra, Hyundai i30 и Ford Focus.
Clarkson rolled his car attempting to overtake a Ford Focus.	Кларксон развернул свою машину, пытаясь обогнать Форд Фокус.
Other models that share platforms are the European Ford Focus, Mazda 3 and the Volvo S40.	Другие модели, которые разделяют платформы, — это европейский Ford Focus, Mazda 3 и Volvo S40.
As the future of the Michigan Assembly facility came to light, the assembly of the future Ford Focus was to be shifted to Mexico.	Когда стало известно о будущем сборочного предприятия в Мичигане, сборка будущего Ford Focus должна была быть перенесена в Мексику.
The Mazda3 is based on the Ford global C1 platform, shared with the latest European Ford Focus and Volvo S40.	Mazda3 базируется на платформе Ford global C1, совместно используемой с новейшими европейскими Ford Focus и Volvo S40.
The Elantra was crowned North American Car of the Year at the 2012 Detroit Auto Show, over the Ford Focus and Volkswagen Passat.	Elantra была коронована североамериканским Автомобилем года на Детройтском автосалоне 2012 года, а также Ford Focus и Volkswagen Passat.
More recent American hot hatches include the 2002 Ford Focus SVT, 2008 Dodge Caliber SRT-4, and 2016 Ford Focus RS.	Более поздние американские горячие люки включают Ford Focus SVT 2002 года, Dodge Caliber SRT-4 2008 года и Ford Focus RS 2016 года.
For example, a car such as the Volkswagen Golf might be described as being in the Ford Focus size class, or vice versa.	Например, такой автомобиль, как Volkswagen Golf, может быть описан как принадлежащий к классу размера Ford Focus или наоборот.
Другие результаты
Sebaceous carcinoma of the oral cavity has been reported, presumably arising from Fordyce granules or hyperplastic foci of sebaceous glands.	Сообщалось о сальной карциноме полости рта, предположительно возникающей из гранул Фордайса или гиперпластических очагов сальных желез.
Ford’s factory in St Petersburg makes small Focus and medium-sized Mondeo sedans with its 50-50 joint partner Sollers, for sale in Russia.	Завод компании Ford в Санкт-Петербурге производит для продажи внутри России небольшую модель Focus, а также среднеразмерный седан Mondeo на совместном предприятии (50% на 50%) со своим партнером компанией Sollers.
After its establishment in 1936, Ford Foundation shifted its focus from Michigan philanthropic support to five areas of action.	После своего основания в 1936 году Фонд Форда сместил акцент с благотворительной поддержки Мичигана на пять направлений деятельности.
To allow them to focus on this, the Brabham team reverted to a known quantity, the reliable and widely used Ford Cosworth DFV engine that it had last used in 1975.	Чтобы позволить им сосредоточиться на этом, команда Brabham вернулась к известному количеству, надежному и широко используемому двигателю Ford Cosworth DFV, который она в последний раз использовала в 1975 году.
It was an attempt to compete directly with GM’s Cadillac and Ford’s Lincoln distinct luxury-focused marques.	Это была попытка напрямую конкурировать с Cadillac от GM и Lincoln от Ford, ориентированными на роскошь маркизами.
And five Ford Focuses.	И пять Форд Фокусов.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/en-ru/ford+focus.html