Finish — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Mind you finish it. 
Did you finish your homework?
We have to finish today.
Мы должны закончить (всё) сегодня. ☰
What time does school finish?
В котором часу заканчиваются занятия в школе? ☰
We aim to finish by Friday.
Мы намереваемся закончить к пятнице. ☰
She was the last to finish.
He finished third in the race.
В забеге он пришёл третьим. ☰
I’ll just finish my coffee.
He finished the dishes.
Он закончил мыть посуду. / Он покончил с посудой. ☰
The football season finishes in May.
Футбольный сезон заканчивается в мае. ☰
It was a fight to the finish.
Это была борьба до победного конца. ☰
We won’t finish till next week.
Мы не успеем закончить до следующей недели. ☰
How soon can you finish the job?
Как скоро вы сможете закончить работу? ☰
Have you finished that book yet?
Вы уже закончили эту книгу? ☰
We may finish sooner than you think.
Мы можем закончить раньше, чем вы думаете. ☰
I didn’t have time to finish.
У меня не было времени закончить. ☰
I’ll finish the housework tomorrow.
Я закончу домашнюю работу завтра. ☰
Have you finished with the newspaper?
That finished me with Mary.
После этого у меня с Мэри всё было кончено. ☰
The table had a shiny finish.
Стол был покрыт блестящим лаком. ☰
Come on, finish up your drinks!
Давайте, допейте уже, наконец! ☰
Booze will be the finish of him.
The cat’s tail finishes in white.
Кончик хвоста у этой кошки белый. ☰
The meeting finished in disorder.
Митинг закончился беспорядками. ☰
I got up early to finish packing.
Я встал пораньше, чтобы закончить собирать вещи. ☰
That table has a beautiful finish.
На этом столе красивая полировка. ☰
The road finished in a narrow path.
Дорога превратилась в узкую тропинку. ☰
Haven’t you finished that book yet?
Вы еще не дочитали эту книгу? ☰
Quit whining and finish your dinner.
Прекрати ныть и доедай ужин. ☰
They’re in no great hurry to finish.
Они не торопятся закончить. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the boat had a metallic finish ☰
a crowd assembled at the finish ☰
this shirt is not finished properly ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/finish
finish
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- заканчивать (завершать, закончить, завершиться)
- кончать (кончаться, закончиться)
- отделывать
- завершить (окончить, финишировать, кончить, довести)
- прикончить (убить)
- добить
- доводить до конца
существительное
Множ. число: finishes.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I finish | We finish |
| You finish | You finish |
| He/She/It finishes | They finish |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I finished | We finished |
| You finished | You finished |
| He/She/It finished | They finished |
Фразы
interior finish
внутренняя отделка
nice finish
достойное завершение
better finish
лучший конец
complete finish
полный финиш
finish the season
окончание сезона
finish breakfast
заканчивать завтрак
finish the job
завершать работу
finish the thought
закончить мысль
finish the game
завершить игру
finish the war
окончить войну
finish the course
кончить курс
finish the bottle
прикончить бутылку
finished product
готовая продукция
finish line
финишная черта
Предложения
I can’t finish painting this house in one day.
Я не могу закончить покраску этого дома за один день.
How quickly can you finish these pictures?
Как скоро ты можешь закончить эти рисунки?
It is impossible for him to finish it in an hour.
Сделать это за час — невыполнимая для него задача.
It took her all afternoon to finish the work.
На завершение работы у неё ушла вся вторая половина дня.
At any rate, I must finish this work by tomorrow.
В любом случае я должен закончить работу к завтрашнему дню.
I told her to quickly finish the report.
Я сказал ей закончить отчёт быстро.
I must finish my work.
Я должен закончить мою работу.
Can you finish by then?
Ты можешь закончить к тому времени?
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
Нам не закончить этого до воскресенья, даже если всё пойдет хорошо.
He’ll do his best to finish the job.
Он сделает всё возможное, чтобы закончить работу.
Coffee finishes most dinners.
Ужин обычно оканчивается кофе.
Tom never finishes anything.
Том никогда ничего не доделывает до конца.
Tom finishes his shift at 2:30.
Том заканчивает свою смену в половине третьего.
We don’t allow Tom to watch TV until he finishes his homework.
Мы не разрешаем Тому смотреть телевизор, пока он не доделает уроки.
You can go home after you have finished this work.
Вы можете идти домой, после того как закончите эту работу.
I must get this work finished by next Tuesday.
Я должен закончить эту работу к следующему вторнику.
I just finished breakfast.
Я только что позавтракал.
They finished the work after a week.
Через неделю они закончили работу.
I finally caught my breath five minutes after I finished the footrace.
Я наконец отдышался через пять минут после забега.
She must have finished the work yesterday.
Она, должно быть, закончила эту работу вчера.
I have not finished breakfast yet.
Я ещё не закончил завтрак.
Have you finished your meal?
Ты доел?
After he had finished his homework, he went out for a walk.
Закончив с уроками, он вышел погулять.
Have you finished yet?
Ты уже закончила?
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову finish. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Источник статьи: http://nordmine.ru/dic/finish
Finish это правильный глагол или нет
заканчивать, завершать, закончить, завершить, окончить, закончиться, доделать, достраивать, кончать, кончить, покончить, прикончить, добить, финишировать, допить, доесть, допивать, довести, договорить, дочитать, дописать, отделка, окончание, завершение, финиш, послевкусие, готово, финишный, чистовой
Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»
Present
I finish
you finish
he finishes
we finish
you finish
they finish
Present continuous
Past simple
I have finished
you have finished
he has finished
we have finished
you have finished
they have finished
Past continuous
I have been finishing
you have been finishing
he has been finishing
we have been finishing
you have been finishing
they have been finishing
Present perfect
I will finish
you will finish
he will finish
we will finish
you will finish
they will finish
Present perfect continuous
I will be finishing
you will be finishing
he will be finishing
we will be finishing
you will be finishing
they will be finishing
Past perfect
I will have finished
you will have finished
he will have finished
we will have finished
you will have finished
they will have finished
Past perfect continuous
I will have been finishing
you will have been finishing
he will have been finishing
we will have been finishing
you will have been finishing
they will have been finishing
Future
Future continuous
I had finished
you had finished
he had finished
we had finished
you had finished
they had finished
Future perfect
I had been finishing
you had been finishing
he had been finishing
we had been finishing
you had been finishing
they had been finishing
Future perfect continuous
Present
I would finish
you would finish
he would finish
we would finish
you would finish
they would finish
Present continuous
I would be finishing
you would be finishing
he would be finishing
we would be finishing
you would be finishing
they would be finishing
I would have finished
you would have finished
he would have finished
we would have finished
you would have finished
they would have finished
Past continuous
I would have been finishing
you would have been finishing
he would have been finishing
we would have been finishing
you would have been finishing
they would have been finishing
Источник статьи: http://conjugation.ru/english/finish.html
Правильные и неправильные глаголы английского языка: regular and irregular verbs
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Глагол занимает центральное место в любом предложении в английском языке. Поэтому так важно уделить особое внимание этой части речи.
Все глаголы в английском можно разделить на 2 группы: правильные и неправильные. Мы используем формы правильных и неправильных глаголов в прошедшем времени (Past Simple) и во временах группы Perfect (например, Present Perfect). В чем же разница между правильными и неправильными глаголами английского языка?
Правильные глаголы в английском языке: regular verbs
Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) – глаголы, у которых форма прошедшего времени образуется путем прибавления окончания -ed к основе. Например:
Чтобы правильно добавить окончание -ed к глаголу, нужно учитывать несколько правил.
- Если глагол заканчивается на непроизносимую -e, тогда прибавляем только букву -d:
- improve (улучшать) – improved (улучшал);
- like (нравиться) – liked (нравился).
- Окончание -ed произносится как /t/, если глагол заканчивается на шипящую или глухую согласную:
- stop (остановиться) – stopped (остановился);
- polish (полировать) – polished (полировал).
Кстати, в коротких глаголах при добавлении -ed происходит удвоение последней согласной, как с глаголом stop.
- study (учиться) – studied (учился);
- travel (путешествовать) – travelled (путешествовал).
- report (сообщать) – reported (сообщил);
- pretend (притворяться) – pretended (притворялся).
Правильные глаголы английского языка не вызывают трудностей, так как правила их образования очень просты. Но на первых порах будет трудно самостоятельно отличить правильный глагол от неправильного. Поэтому мы советуем все глаголы проверять по нашей табличке: если глагола в ней нет, значит, он правильный.
Неправильные глаголы в английском языке: irregular verbs
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) отличаются тем, что они не по правилу образуют формы прошедшего времени. То есть не путем добавления к основе глагола окончания -ed. Они просто меняют свою форму (do – did – done). Таких глаголов много, но мы приведем список из 100+ неправильных глаголов английского языка, которые обязательны к изучению. Остальные вы сможете выучить, когда они вам понадобятся и когда основной список вы будете знать на зубок.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В первом столбике таблицы вы увидите глаголы в той форме, в которой они встречаются в словаре, то есть это инфинитив (Infinitive). Второй столбик – глаголы во времени Past Simple. Глаголы из третьего столбика используйте во временах группы Perfect. И, конечно, все неправильные глаголы даны с переводом на русский, чтобы легче было запомнить слово.
| Infinitive | Past Simple (V2) | Participle II (V3) | Перевод |
|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | подниматься |
| awake | awoke | awoken | пробуждать |
| be | was (were) | been | быть |
| bear | bore | born | рожать, переносить |
| beat | beat | beaten | бить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | наклонять |
| bet | bet | bet | заключать пари |
| bind | bound | bound | связывать |
| bite | bit | bitten | кусать |
| bleed | bled | bled | кровоточить |
| blow | blew | blown | дуть |
| break | broke | broken | ломать |
| breed | bred | bred | разводить животных |
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| buy | bought | bought | покупать |
| catch | caught | caught | ловить |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| cling | clung | clung | цепляться |
| come | came | come | приходить |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| deal | dealt | dealt | вести дела |
| dig | dug | dug | копать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать, тянуть |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить автомобиль |
| eat | ate | eaten | кушать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| fight | fought | fought | бороться |
| find | found | found | находить |
| flee | fled | fled | сбегать |
| fly | flew | flown | летать |
| forbid | forbade | forbidden | запрещать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замораживать |
| get | got | got (gotten) | получать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| grow | grew | grown | расти |
| hang | hung | hung | висеть |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слышать |
| hide | hid | hidden | прятать |
| hit | hit | hit | ударять, попадать |
| hold | held | held | держать |
| hurt | hurt | hurt | причинять боль |
| keep | kept | kept | сохранять, соблюдать |
| know | knew | known | знать |
| lay | laid | laid | класть |
| lead | led | led | вести, лидировать |
| learn | learnt (learned) | learnt (learned) | учиться, узнавать |
| leave | left | left | покидать, оставлять |
| lend | lent | lent | давать взаймы |
| let | let | let | позволять |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, освещать |
| lose | lost | lost | терять |
| make | made | made | делать, мастерить |
| mean | meant | meant | значить |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить |
| put | put | put | класть, ставить |
| read | read | read | читать |
| ride | rode | ridden | ездить верхом |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | возрастать, подниматься |
| run | ran | run | бежать |
| say | said | said | сказать |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | посылать |
| set | set | set | устанавливать |
| shake | shook | shaken | трясти |
| shine | shone | shone | светить, сиять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown | показывать |
| shrink | shrank | shrunk | сжиматься |
| shut | shut | shut | закрывать, затворять |
| sing | sang | sung | петь |
| sit | sat | sat | сидеть |
| sleep | slept | slept | спать |
| slide | slid | slid | скользить |
| smell | smelt | smelt | пахнуть, нюхать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| spell | spelt (spelled) | spelt (spelled) | произносить или писать по буквам |
| spend | spent | spent | тратить, проводить время |
| spill | spilt (spilled) | spilt (spilled) | разлить |
| spin | spun | spun | крутить |
| split | split | split | разделять, раскалывать |
| spoil | spoilt (spoiled) | spoilt (spoiled) | портить |
| spread | spread | spread | разворачивать, распространять |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать |
| sting | stung | stung | жалить |
| stink | stank | stunk | вонять |
| strike | struck | struck | бастовать, ударять |
| swear | swore | sworn | клясться, ругаться |
| sweep | swept | swept | подметать |
| swell | swelled | swollen (swelled) | опухать |
| swim | swam | swum | плавать |
| take | took | taken | брать |
| teach | taught | taught | обучать |
| tear | tore | torn | рвать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать |
| throw | threw | thrown | бросать |
| understand | understood | understood | понимать |
| wake | woke | woken | будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | побеждать |
| wind | wound | wound | обматывать, изгибаться |
| write | wrote | written | писать |
- Выучить все сто неправильных глаголов — непростая задача. Но у вас все получится, если вы воспользуетесь авторскими стихами от преподавателя Ирины в статье «Правильный подход к неправильным глаголам английского языка».
А еще вы, как всегда, можете сохранить нашу табличку себе и пользоваться ей в любое время.
Чувствуете уверенность в своих знаниях? Тогда предлагаем вам пройти тест и посмотреть, какие глаголы еще нужно повторять, а какие вы уже знаете наизусть.
Источник статьи: http://engblog.ru/regular-and-irregular-verbs