Fallen — три формы глагола, произношение и спряжение в английском языке
Фразовые глаголы в английском языке давно закрепились и пользуются большим спросом и популярностью. Хоть это и достаточно простое явление, у многих людей часто возникают трудности в их понимании, особенно, если они употреблены в профессиональном контексте.
Но, спешим заверить, что данная тема не является настолько сложной как ваше быстро сформировавшееся представление о ней. К тому же, для отличного овладения данной темой, достаточно разобраться лишь с самыми популярными, коим и является неправильный глагол Fall.
Описание глагола, особенности и характеристика
У глагола Fall перевод на русский может быть в нескольких схожих значениях – падать, валиться, рушиться. Глаголы в английском языке разделяется на 2 группы: правильный и неправильный глагол. Данное разделение в свою очередь влияет на спряжение глагола во времени и различие в формах.
И у неправильных, 2 и 3 формы принимают такие формы, которые образовать самому просто-напросто не получится, а придется заучить. Стандартно выделяют три формы: Infinitive (начальная форма), Past Simple Active (неопределенное прошедшее время действительного залога), Past Participle (причастие прошедшего времени).
Временные формы глагола Fall образуются именно по этой схеме. Зачастую, образование форм путают с образованием у глагола Call. Но ни в коем случае не стоит этого делать.
Как и всегда, 1 форма глагола не доставляет трудностей – она остается без изменений, а вот две другие придется заучить:
- Вторая форма глагола – Fell.
- Третья форма глагола – Fallen.
Особенности перевода и значения
У нашего глагола достаточно простой перевод, без скрытых смыслов, подтекстов и всего прочего. Но в силу того, что наше слово может быть как существительным, так и глаголом – выделяется два схожих значения.
- В форме глагола – падать.
- В форме существительного – падение.
На этой теме заострять внимание не будем, поэтому просто рекомендуется запомнить.
Фразы и идиомы
В английском языке, глаголы являются основополагающим звеном при образовании различных выражений, которые в свою очередь подразделяются на фразы и идиомы, которые не стоит путать.
Фразы – выражения, имеющие прямой смысл, как говорится «как говорится, так и пишется», только наоборот. Эти выражения являются устойчивыми, они успешно закрепились и стали популярны в повседневной жизни англоговорящих людей.
Идиомы – выражения, имеющие переносный смысл. Литературные тексты часто ими пестрят и используются для придания загадочности и красоты произведениям. В повседневной жизни употребляются в каких-либо эксцентричных ситуациях, определенных кругах или просто любителями идиом.
Примеры выражений:
- Fallout перевод – выпадение осадков, нежелательные последствия
- To fall in love – влюбиться
- (As) easy as falling of a log – очень легкий, требует минимальных усилий и навыков
- Fall (a) foul of (someone or something) – попасть в неприятную ситуацию, вступить с кем-то в конфликт
- Fall guy – коза отпущения
- Apple does not fall far from the tree – яблоко от яблони не далеко падает
- Break (one’s) fall – вмешиваться, мешать или смягчать падение
- Falling for you – я в тебя влюбляюсь
- Fall head over hills – упасть и перекатиться/перевернуться
- Fall victim – пасть жертвой (чего-либо)
- Fallback – запасной вариант
- Fall asleep – заснуть, проспать
- fall at your feet — пасть к ногам
- fall into place — вставать на свои места (налаживаться)
- fall to pieces — развалиться на кусочки
- fall short — неудовлетворенный
- falling leaves — опавшие листья
- fall out of favor — потерять поддержку, доверие
Фразовый глагол
Фразовые глаголы достаточно популярные посредники в общении между людьми. И порой, разговаривая с тем или иным человеком на английском языке, не понимая их устройства можно не понять всю суть сообщения в целом.
Если со значением просто глагола все понятно, то фразовый глагол Fall в различных ситуациях может принимать совершенно иные значения. Фразовый глагол становится путем присоединения к нему предлога и/или наречия. У многих людей вызывает затруднение перевести те или иные фразовые глаголы с английского языка.
He was ill for six weeks and fell behind with his schoolwork.
Он болел 6 недель и отстал по школьной программе.
- Fall back – отступить, вернуться, откинуться
We are in the heart of this forest, it might be dangerous because of wild wolves – we should fall back!
Мы забрели прямо в сердце этого леса, здесь нас ожидают только неприятности и дикие волки – мы должны вернуться назад!
Business is about to fall off because of new boss: he is very demanding and capricious.
Бизнес близок к тому, чтобы прийти в упадок из-за нового босса: он очень требователен и капризен.
- Fall down – падать ниц/разг: терпеть неудачу
Take care, this house is about to fall down and crush everyone around.
Будь осторожен – этот дом может скоро обрушиться и раздавить всех, кто будет рядом.
- Fall in – впадать, вваливаться, западать, поддерживать, соглашаться с кем-либо/чем-либо, разг: рушиться/гибнуть
This beautiful song just fallen in my head after I heard this on music TV show for teens.
Эта красивая песня просто запала в мою голову после того как я услышал ее в телевизионном музыкальном шоу для подростков.
- Fall over перевод – падать, сваливаться
If you make the cake too high, it will fall over.
Если ты сделаешь торт слишком высоким – он упадет.
I fell out with my sister because of her because of her nature and irritability.
Я поссорился со своей сестрой из-за ее характера и раздражительности
100 главных глаголов в английском языке
Ниже приводится список из 100 основных английских глаголов. Начинающим учить английский будет полезно в первую очередь выучить именно эти самые популярные глаголы английского языка.
Глаголы в таблице даны в порядке убывания частоты употребления:
| № | Основная форма глагола | Глагол в прошедшем времени (Simple Past) | Причастие прошедшего времени (Past Participle) |
|---|---|---|---|
| 1 | be (быть) | were | been |
| 2 | have (иметь) | had | had |
| 3 | do (делать) | did | done |
| 4 | say (говорить) | said | said |
| 5 | go (идти) | went | gone |
| 6 | get (получать) | got | got / gotten |
| 7 | make (делать) | made | made |
| 8 | know (знать) | knew | known |
| 9 | think (думать) | thought | thought |
| 10 | take (брать) | took | taken |
| 11 | see (видеть) | saw | seen |
| 12 | come (приходить) | came | come |
| 13 | want (хотеть) | wanted | wanted |
| 14 | use (использовать) | used | used |
| 15 | find (находить) | found | found |
| 16 | give (давать) | gave | given |
| 17 | tell (рассказывать) | told | told |
| 18 | work (работать) | worked | worked |
| 19 | call (звать; звонить) | called | called |
| 20 | try (пытаться) | tried | tried |
| 21 | ask (просить; спрашивать) | asked | asked |
| 22 | need (нуждаться) | needed | needed |
| 23 | feel (чувствовать) | felt | felt |
| 24 | become (становиться) | became | become |
| 25 | leave (оставлять) | left | left |
| 26 | put (класть; ставить) | put | put |
| 27 | mean (значить) | meant | meant |
| 28 | keep (хранить) | kept | kept |
| 29 | let (позволять) | let | let |
| 30 | begin (начинать) | began | begun |
| 31 | seem (казаться) | seemed | seemed |
| 32 | help (помогать) | helped | helped |
| 33 | show (показывать) | showed | shown |
| 34 | hear (слышать) | heard | heard |
| 35 | play (играть) | played | played |
| 36 | run (бежать) | ran | run |
| 37 | move (двигаться) | moved | moved |
| 38 | live (жить) | lived | lived |
| 39 | believe (верить) | believed | believed |
| 40 | bring (приносить) | brought | brought |
| 41 | happen (случаться) | happened | happened |
| 42 | write (писать) | wrote | written |
| 43 | sit (сидеть) | sat | sat |
| 44 | stand (стоять) | stood | stood |
| 45 | lose (терять) | lost | lost |
| 46 | pay (платить) | paid | paid |
| 47 | meet (встречать) | met | met |
| 48 | include (включать) | included | included |
| 49 | continue (продолжать) | continued | continued |
| 50 | set (устанавливать) | set | set |
| 51 | learn (учить) | learnt / learned | learnt / learned |
| 52 | change (менять) | changed | changed |
| 53 | lead (вести) | led | led |
| 54 | understand (понимать) | understood | understood |
| 55 | watch (смотреть) | watched | watched |
| 56 | follow (следовать) | followed | followed |
| 57 | stop (останавливать) | stopped | stopped |
| 58 | create (создавать) | created | created |
| 59 | speak (говорить) | spoke | spoken |
| 60 | read (читать) | read | read |
| 61 | spend (тратить) | spent | spent |
| 62 | grow (расти) | grew | grown |
| 63 | open (открывать) | opened | opened |
| 64 | walk (идти) | walked | walked |
| 65 | win (побеждать) | won | won |
| 66 | teach (учить) | taught | taught |
| 67 | offer (предлагать) | offered | offered |
| 68 | remember (помнить) | remembered | remembered |
| 69 | consider (считать) | considered | considered |
| 70 | appear (появляться) | appeared | appeared |
| 71 | buy (покупать) | bought | bought |
| 72 | serve (служить) | served | served |
| 73 | die (умирать) | died | died |
| 74 | send (посылать) | sent | sent |
| 75 | build (строить) | built | built |
| 76 | stay (оставаться) | stayed | stayed |
| 77 | fall (падать) | fell | fallen |
| 78 | cut (резать) | cut | cut |
| 79 | reach (достигать) | reached | reached |
| 80 | kill (убивать) | killed | killed |
| 81 | raise (поднимать) | raised | raised |
| 82 | pass (миновать) | passed | passed |
| 83 | sell (продавать) | sold | sold |
| 84 | decide (решать) | decided | decided |
| 85 | return (возвращаться) | returned | returned |
| 86 | explain (объяснять) | explained | explained |
| 87 | hope (надеяться) | hoped | hoped |
| 88 | develop (развивать) | developed | developed |
| 89 | carry (везти; нести) | carried | carried |
| 90 | break (ломать) | broke | broken |
| 91 | receive (получать) | received | received |
| 92 | agree (соглашаться) | agreed | agreed |
| 93 | support (поддерживать) | supported | supported |
| 94 | hit (ударять) | hit | hit |
| 95 | produce (производить) | produced | produced |
| 96 | eat (есть) | ate | eaten |
| 97 | cover (покрывать) | covered | covered |
| 98 | catch (ловить) | caught | caught |
| 99 | draw (рисовать) | drew | drawn |
| 100 | choose (выбирать) | chose | chosen |
Подводя итог
Завершая, хочется подытожить: изучение английского языка подразумевает не только изучение банальных слов и лексических единиц.
Рано или поздно, повышая свой уровень владения человек сталкивается с непониманием как переводится та или иная единица. Поэтому, откладывать изучение фразовых глаголов в долгий ящик настоятельно не рекомендуется.
Источник статьи: http://learneng.ru/grammatika/glagoly/fallen-tri-formy-glagola-proiznoshenie-i-spryazhenie-v-anglijskom-yazyke.html