experience
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- испытывать (чувствовать, испытать, ощутить, почувствовать, сталкиваться, ощущать)
- переживать (пережить)
- возникнуть (наблюдаться)
существительное
- опыт (стаж)
- переживание (впечатление, ощущение)
- событие (случай)
- стаж работы
- опытность
- квалификация (мастерство)
Множ. число: experiences.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I experience | We experience |
| You experience | You experience |
| He/She/It experiences | They experience |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I experienced | We experienced |
| You experienced | You experienced |
| He/She/It experienced | They experienced |
Фразы
practical experience
практический опыт
teaching experience
педагогический стаж
spiritual experience
духовное переживание
sexual experience
сексуальные впечатления
unforgettable experience
незабываемое ощущение
best experience
лучшее событие
diplomatic experience
дипломатическое мастерство
experience difficulties
испытывать трудности
experience pain
чувствовать боли
experience fear
испытать страх
experience happiness
ощутить счастье
experience life
ощущать жизнь
experience so
переживать так
experienced instructor
опытный инструктор
Предложения
Experience has shown that money does not bring happiness.
Опыт показывает, что не в деньгах счастье.
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.
У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.
Joseph Conrad wrote «Heart of Darkness» in part based on his personal experience in Belgian Congo.
Джозеф Конрад написал повесть «Сердце тьмы», которая частично основана на его личном опыте путешествия в Бельгийское Конго.
My experience shows that Esperanto lets you find a new insight into many cultures formerly unknown to you, inspiring you to learn them further.
Мой личный опыт показывает, что эсперанто позволяет обрести новое понимание многих ранее не знакомых культур, вдохновляя на дальнейшее их изучение.
Tom has a lot of experience in computers.
У Тома большой опыт работы с компьютерами.
Tom didn’t have enough experience in dealing with that kind of problem.
У Тома не было достаточно опыта в решении такого рода проблемы.
I’ve got a lot more experience than Tom.
У меня гораздо больше опыта, чем у Тома.
He has little experience in teaching.
У него мало опыта в преподавании.
After several questions it turned out that Tom’s experience in French was rather limited, so Mary switched to English.
После нескольких вопросов выяснилось, что познания Тома во французском весьма ограничены, и Мария перешла на английский.
I had a similar experience once.
Со мной как-то раз случилось нечто подобное.
I was just wondering if you have any experiences you would like to share with us.
Мне просто стало интересно, есть ли у тебя какой-нибудь опыт, которым ты хотел бы с нами поделиться.
It was one of the best experiences of my life.
Это был один из лучших моментов в моей жизни.
Let’s use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
Давайте использовать наш опыт, чтобы воспитывать чувство, необходимое для хороших супружеских отношений.
It was one of the most incredible experiences of my life.
Это было одним из самых невероятных впечатлений в моей жизни.
He is an experienced teacher.
Он опытный учитель.
How could such an experienced pilot have made such a blunder?
Как мог такой опытный пилот допустить такую оплошность?
At last, they experienced the joy of victory.
В конце концов, они почувствовали радость победы.
Tom is more experienced in business than me.
У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня.
Tom is more experienced than I am.
Том опытнее меня.
A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
Более опытный адвокат подступил бы к этому делу иначе.
We have experienced three wars.
Мы пережили три войны.
I am not experienced in driving.
Я неопытный водитель.
Tom is an experienced salesman.
Том — опытный торговец.
An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.
Опытная целительница снимет порчу и сглаз.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову experience. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Источник статьи: http://nordmine.ru/dic/experience
Experienced — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She is experienced and self-assured. 
Она опытна и уверенна в себе. ☰
He’s very experienced in teaching beginners.
Он очень опытен в обучении новичков. ☰
I’m not experienced at giving interviews.
У меня нет опыта дачи интервью. ☰
Although he was experienced, he was not infallible.
Несмотря на опытность и он мог ошибаться. ☰
She experienced constant pain.
Она постоянно испытывала боль. ☰
The more experienced team came out on top.
Более опытная команда вышла на первое место. ☰
Gusts of up to 200 kph may be experienced.
Возможны порывы ветра до 200 км/ч.. ☰
We were both experienced sailors.
Мы оба были опытными моряками. ☰
Melanie experienced a jolt of surprise.
От неожиданности Мелани испытала шок. ☰
He experienced severe hardships as a child.
У него было очень тяжёлое детство. ☰
The company has experienced meteoric growth.
Компания пережила стремительный рост. ☰
The store experienced a sharp plunge in sales.
Магазин испытал резкое падение продаж. ☰
We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect.
Мы никогда не попадали на такого рода праздники и не знали, чего нам ожидать. ☰
He experienced a momentary loss of consciousness.
Он пережил кратковременную потерю сознания. ☰
He experienced a calling to enter the priesthood.
Он почувствовал призвание стать священником. ☰
The country has experienced years of civil unrest.
Страна пережила несколько лет гражданских беспорядков. ☰
An experienced detective was assigned to the case.
Дело поручили опытному детективу. ☰
He is one of golf’s most experienced practitioners.
Он — один из самых опытных действующих гольфистов. ☰
We had never experienced this kind of holiday before.
Мы никогда не попадали на такого рода праздники. ☰
She’s one of the most experienced teachers in the district.
Она является одним из наиболее опытных педагогов района. ☰
This experienced old fighter has never yet been knocked out.
Это старый опытный боксёр, он ни разу ещё не побывал в нокауте. ☰
Experienced users have direct access to the main data files.
Опытные пользователи имеют прямой доступ к основным файлам данных. ☰
He is an experienced political campaigner.
Это опытный политический технолог. / У него большой опыт предвыборной борьбы. ☰
They had never experienced the thrill of victory.
До этого они ещё никогда не испытывали радости победы. ☰
She experienced the full gamut of human emotions.
Она испытала всю гамму человеческих эмоций. ☰
an experienced policeman whose partner is a rookie
опытный полицейский, напарник которого является новичком ☰
He’s an experienced campaigner on the world stage.
Он является опытным борцом на мировой арене. ☰
The region has experienced a population explosion.
В регионе наблюдается демографический взрыв. ☰
She experienced complications during her pregnancy.
Она столкнулась с осложнениями во время беременности. ☰
The city has experienced an increase in population.
Город пережил рост населения. ☰
Примеры, ожидающие перевода
I experienced a stinging sensation in my arm. ☰
Thick fog can disorient even an experienced hiker. ☰
The job calls for someone who is more experienced. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/experienced