Drama — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I prefer drama to comedy. 
Я предпочитаю драму комедии. ☰
The new drama plays for three hours.
Новая драма идёт три часа. ☰
John started off in heavy drama.
Джон начинал с трагедии. ☰
His presence rays life into every part of the drama.
Его присутствие вселяет жизнь в каждый эпизод драмы. ☰
sports and drama are popular extracurricular activities
занятия спортом и драматический кружок — популярные виды внешкольной деятельности ☰
There’s J.B. Priestley’s classic drama showing at the Garrick Theatre.
В театре «Гаррик» идет классическая драма Джона Бойтона Пристли. ☰
She studied drama in college.
Она изучала актёрское мастерство в колледже. ☰
We discovered a mutual interest in drama.
Мы обнаружили взаимную заинтересованность в драматургии. ☰
Susan’s hobbies include reading, cooking, and drama.
В числе увлечений Сьюзи — чтение, кулинария и драматургия. ☰
He plays a Russian spy in the comedy drama ‘Sleepers’.
Он играет русского шпиона в комедийной драме «Спящие». ☰
. a drama critic who is best remembered for his biting witticisms.
. театральный критик, который лучше всего запомнился своими резкими остротами. ☰
a drama with a lachrymose hero
драма с плаксивым героем ☰
a drama enacted on a darkened stage
драма, поставленная на затемнённой сцене ☰
He is reading an ancient Greek drama.
Он читает древнегреческую драму. ☰
Maggie’s life is always full of drama.
Жизнь Мэгги всегда полна драматизма. ☰
The drama’s symbolism was very ideological.
Символизм драмы носил очень идеологический характер. ☰
He won the award for best actor in a drama.
Он получил награду за лучшую мужскую драматическую роль. ☰
We watched the drama unfold on live television.
Мы наблюдали за тем, как разворачивается эта драма, в прямом телеэфире. ☰
His interest in drama began at a very young age.
Он начал интересоваться драмой в очень молодом возрасте. ☰
As a writer, I find the drama genre to be very limiting.
Будучи писателем, я считаю, что жанр драмы очень ограничивает возможности. ☰
His operas synthesize music and drama in perfect harmony.
В его операх совершенно гармонично сочетаются музыка и драматургия. ☰
an actor whose roles range from slapstick to serious drama
актёр, который играет самые разные роли, от дешёвого фарса до серьёзной драмы ☰
The drama school offers places to students who can show talent.
Театральная школа предлагает места для студентов, которые могут проявить свой талант. ☰
It would take a volume to follow out all the peripeteias of the drama.
Для того, чтобы проследить все перипетии этой драмы, мне бы потребовался целый том. ☰
a protean actor who is equally comfortable with light comedy and serious drama
разносторонний актёр, который одинаково хорошо себя чувствует как в лёгкой комедии, так и в серьёзной драме ☰
London reviewers slagged off the new play for being another kitchen-sink drama.
Лондонские критики охаяли новую пьесу за то, что та оказалась очередной бытовой драмой. ☰
. though ostensibly a drama, the play is filled with zingy little nifties that lighten the mood.
. хотя эта пьеса якобы драматическая,в ней присутствуют остроумные моменты,способные поднять настроение. ☰
Our office drama queen yet again made the melodramatic declaration that he was contemplating suicide.
На работе наш местный истерик в очередной раз пафосно объявил, что «подумывает о самоубийстве». ☰
The student drama society’s decision to put on the controversial play prompted a brawl at the school board meeting.
Решение ученического драмкружка поставить эту неоднозначную пьесу вызвало шумный скандал на заседании школьного совета. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Jacobean drama ☰
Elizabethan drama ☰
The drama has some comic moments. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/drama
Drama прилагательное на английском
Drama — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Género dramático 2 Antecedentes históricos 3 El drama como género literario … Wikipedia Español
Drama! — Single by Erasure from the album Wild! B side … Wikipedia
dramă — DRÁMĂ, drame, s.f. 1. Piesă de teatru cu caracter grav, în care se redă imaginea vieţii reale în datele ei contradictorii, în conflicte puternice şi complexe, adesea într un amestec de elemente tragice şi comice. ♢ Dramă lirică (sau muzicală) =… … Dicționar Român
Drama — Drama. Drama bedeutet (nach dem Griechischen) eine Handlung. Gewöhnlich bezeichnet man mit diesem Worte das Schauspiel, welches zwischen dem Trauerspiele und Lustspiele in der Mitte steht; als Kunstausdruck hingegen umfaßt Drama das ganze Gebiet… … Damen Conversations Lexikon
drama — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Obra literaria, en verso o en prosa, compuesta para ser representada, que se desarrolla a través del diálogo directo de los personajes: El drama siempre ha interesado al público. drama litúrgico… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Drama — Dra ma (dr[aum] m[.a] or dr[=a] m[.a]; 277), n. [L. drama, Gr. dra^ma, fr. dra^n to do, act; cf. Lith. daryti.] 1. A composition, in prose or poetry, accommodated to action, and intended to exhibit a picture of human life, or to depict a series… … The Collaborative International Dictionary of English
DRAMA — DRAMA, city in Macedonia, Greece. benjamin of tudela found 140 Jews in Drama in c. 1165. Documentation points to the settlement of a small Jewish community of merchants in Drama from the beginning of the 17th century who brought their legal… … Encyclopedia of Judaism
drama — (Del lat. drama, y este del gr. δρᾶμα). 1. m. Obra perteneciente a la poesía dramática. 2. Obra de teatro o de cine en que prevalecen acciones y situaciones tensas y pasiones conflictivas. 3. Suceso de la vida real, capaz de interesar y conmover… … Diccionario de la lengua española
Drama 2.0 — is a multi platform television format. The goal of this format is to synchronize scripted content with user generated content. The TV drama invites the audience to participate online and in reality, offering various layers of involvement. The… … Wikipedia
Drama — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. drāma Schauspiel , dieses aus gr. drãma, eigentlich Handlung, Geschehen , zu gr. drãn handeln, tun . Die Bedeutung tragisches Geschehen (usw.) ergibt sich aus der Verallgemeinerung des Geschehens in … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
drama — drȁma ž <G mn drȃmā> DEFINICIJA 1. a. jedan od triju glavnih književnih rodova (uz liriku i epiku) b. književno djelo u kojem se neko zbivanje prikazuje pretežno kroz akciju i govor likova, a namijenjeno je prikazivanju u kazalištu ili… … Hrvatski jezični portal
Источник статьи: http://translate.academic.ru/drama/en/ru/