Глагол avoir (иметь)
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
у меня (есть) брат, у него (есть) новая подружка, у них (есть) домик в деревне.
Несмотря на то, что в русском языке мы говорим слово «есть», не стройте такие предложения с глаголом «быть» из 1-го урока (я есть красивая, он есть умный).
Это распространенная ошибка. Дело в том, что мы все еще стараемся все фразы переводить дословно.
Французы, равно как и все европейцы, будут говорить:
я имею работу, он имеет новую подружку, они имеют домик в деревне.
Все такие предложения всегда строятся с глаголом avoir (иметь) .
Спряжение глагола avoir (иметь)
Глагол avoir – это один из самых главных глаголов во французском языке, поэтому его спряжение и произношение нужно выучить в самом начале наизусть!
| avoir | ||
|---|---|---|
| Je | ai (J’ai) | У меня есть (я имею) |
| Tu | as | У тебя есть (ты имеешь) |
| Il (elle) | a | У него / нее есть (он / она имеет) |
| Nous | avons | У нас есть (мы имеем) |
| Vous | avez | У вас есть (вы имеете), вежливое обращение |
| Ils (elles) | ont | У них есть (они имеют) |
Отрицательная форма глагола avoir (иметь)
До глагола – ne , после глагола – pas :
ne + глагол + pas
Объяснение, откуда берется de , прослушайте в аудиочасти.
| Je | n’ ai pas de | У меня нет (я не имею) |
| Tu | n’ as pas de | У тебя нет (ты не имеешь) |
| Il (elle) | n’ a pas de | У него / нее нет (он / она не имеет) |
| Nous | n’ avons pas de | У нас нет (мы не имеем) |
| Vous | n’ avez pas de | У вас нет (вы не имеете) |
| Ils (elles) | n’ ont pas de | У них нет (они не имеют) м. р. (ж. р.) |
Замена неопределенного или частичного артикля на предлог de :
Elle a un sac. – У нее есть сумка.
Elle n’a pas de sac. – У нее нет сумки.
Ils ont une voiture. – У них есть машина.
Ils n’ont pas de voiture. – У них нет машины.
Замена частичного артикля на предлог de :
Il n’a pas de talent. – У него нет таланта.
Je n’ai pas de patience. – У меня нет терпения.
Вопросительная форма глагола avoir (иметь)
| Ai-je? | J’ai? | Est-ce que j’ai? |
| As-tu? | Tu as? | Est-ce que tu as? |
| A-t-il? | Il a? | Est-ce qu’il a? |
| A-t-elle? | Elle a? | Est-ce qu’elle a? |
| Avons-nous? | Nous avons? | Est-ce que nous avons? |
| Avez-vous? | Vous-avez? | Est-ce que vous-avez? |
| Ont-ils? | Ils ont? | Est-ce qu’ils ont? |
| Ont-elles? | Elles ont? | Est-ce qu’elles ont? |
Устойчивые выражения с глаголом avoir (иметь)
С глаголом avoir (иметь) во французском языке есть ряд устойчивых выражений, очень полезных для разговорной речи:
| avoir de la chance | быть удачливым |
| avoir du courage | обладать мужеством |
| avoir de la patience | быть терпеливым |
| avoir du succès | иметь успех, пользоваться успехом |
| avoir peur de | бояться |
| avoir froid | испытывать чувство холода |
| avoir chaud | испытывать чувство жара (в смысле температуры воздуха) |
| avoir besoin de | нуждаться в чем-либо |
| avoir raison | быть правым |
| avoir faim | хотеть есть, быть голодным |
| avoir soif | хотеть пить, испытывать жажду |
| avoir sommeil | хотеть спать |
| avoir lieu | иметь место, происходить (о событии) |
| avoir la grippe | болеть гриппом |
| avoir … ans | быть в возрасте … лет |
| avoir envie de | хотеть, иметь желание |
В современном мире фраза «быть мужественным» используется не столь часто в разговорном языке, как раньше. 🙂
А очень часто говорят, например:
J’ai assez de courage pour faire quelque chose. – У меня достаточно мужества / смелости, чтобы сделать что-либо.
В современном языке это выражение используется в значении «быть смелым, не бояться сделать что либо» и чаще его используют в повелительном наклонении, чтобы приободрить:
Aie du courage! – Смелее! Не бойся!
А еще чаще глагол avoir опускается, и говорят просто Courage! или Bon courage!
Видимо, мужество у французов в крови еще со времен Наполеона. 🙂
Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?
Источник статьи: http://speakasap.com/ru/fr-ru/seven/2/
Дополни диалоги заменив квадратики глаголом AVOIR в подходящей форме.
1) — Tu __ musique aujord’ hui?
— Oui. Et toi?
— Moi, j’__ musique lundi et jeudi.
2) — Frèdèric ___ dessin aujord’ hui?
— Non, il ___ français et maths. Et ses sœurs ___ dessin.
3) — Vous ___ géographie aujord’ hui?
— Oui, et gymnastique aussi. Et vous?
— Nous ___ histoire, français et dessin.
1) — Tu _as_ musique aujourd’ hui? (У тебя сегодня музыка?)
— Oui. Et toi? (Да. А у тебя?)
— Moi, j’ai musique lundi et jeudi. (У меня музыка в понедельник и четверг.)
2) — Frèdèric _a_ dessin aujourd’ hui? (У Фредерика рисование сегодня?)
— Non, il _a_ français et maths. Et ses sœurs _ont_ dessin. (Нет, у него французский и математика. А у его сестер рисование.)
3) — Vous _avez_ géographie aujourd’ hui? (У вас география сегодня?)
— Oui, et gymnastique aussi. Et vous? (Да, и ритмика тоже. А у вас?)
— Nous _avons_ histoire, français et dessin. (У нас история, французский и рисование.)
2. Il est sept heures vingt-cinq.
4. Il est douze heures et quart.
К левому столбику подписывает словосочетания из правого, вставляя эти прилагательные-антонимы (согласуя их в роде и числе с существительными):
3. 1.les vêtements 2.rêver de 3.parce que 4.c’est pourquoi 5.pas parce que 6.dans quatre mois 7.à cinq ans 8.au sixième année de la vie 9.à l’âge de sept ans 10.imperméable 11.c’est-à-dire 12.Pouvez-vous préciser? 13.C’est pas clair 14.Je veux dire que 15.Si vous voulez 16.Vous comprenez?
4. a. Je trouve tout ce que concerne la mode beau
b. La mode m’intéresse beaucoup
c. Il ne faut pas achéter tout ce qui est en vogue
d. J’ai ma propre manière de s’habiller
e. Pour moi la mode est la façon de s’exprimer
f. Avant de partir en voyage il faut ramasser les choses
g. A mon avis le jaune-citron va très bien avec le bleu-foncé
j. C’est un enfant attirant
6. Qui vient chez ses amis? A quelle heure vient-elle chez ses amis? Qu’est-ce qu’elle apporte avec soi? Ce bouquet, est-il petit?
Источник статьи: http://otvet.ws/questions/4417933-dopolni-dialogi-zameniv-kvadratiki-glagolom-avoir-v-podhodyashchei.html
Дополни диалоги заменив квадратики глаголом avoir в подходящей форме
trousse, commence, poisson, la télé, demande, montre, réponds, finis
Mon chien s’ appelle Napoléon. Il est couleur «abricot». Il a de grandes dents. Il dort avec moi. Je promène mon chien chaque jour. Il court très vite. Mon Napoléon est très mignon.
Jonathan.
Les questions:
1. Comment s’ appelle le chien de Jonathan? (Il) Le chien de Jonathan s’appelle Napoléon.
2. De quelle couleur est Napoléon? Napoléon est couleur “abricot”.
3. Qui promène Napoléon?Jonathan promène Napoléon.
II. Répondez aux questions:
1. Est-ce que tu as un chien ou un chat?J’ai un chien.
2. Comment il s’appelle?Il s’appelle Rex.
3. De quelle couleur il est?Il est noir.
4. Quel âge il a?Il a deux ans.
III. Вставьте нужный вспомогательный глагол .
Qu’est-ce que tu as fait hier? – Olga est venue. Nous avons parlé. Nous sommes allés ã la plage et nous avons nagé. Puis Olga est partie.
IV. Traduisez en russe.
— Est-ce que tu as fait le devoir de maths pour lundi? – Ты сделал домашнее задание по математике на понедельник ?
— Pas encore, je n’ ai pas eu le temps.- Нет ещё, я не успел .
— Pourquoi? – Почему ?
— Parce que j’ai lu un livre d’ histoire — j’aime l’histoire. – Потому что я читал книгу по истории. Я люблю историю.
— Et moi, j’aime les maths. Tu peux faire les problèmes de maths pour lundi
avec moi. Tu veux? – А я, я люблю математику. Ты можешь решать задачи по математике на понедельник со мной. Хочешь ?
— D’ accord. Ce soir? – Согласен. Сегодня вечером ?
— Bon. Viens vers 6 heures. – Хорошо. Приходи к 6 часам.
— Merci. – Спасибо.
Источник статьи: http://otvet.ws/questions/5045017-dopolni-dialogi-zameniv-kvadratiki-glagolom-avoir-v-podhodyashchei.html
Дополни диалоги заменив квадратики глаголом avoir в подходящей форме
Вопрос по французскому языку:
Дополни диалоги заменив квадратики глаголом AVOIR в подходящей форме.
1) — Tu __ musique aujord’ hui?
— Oui. Et toi?
— Moi, j’__ musique lundi et jeudi.
2) — Frèdèric ___ dessin aujord’ hui?
— Non, il ___ français et maths. Et ses sœurs ___ dessin.
3) — Vous ___ géographie aujord’ hui?
— Oui, et gymnastique aussi. Et vous?
— Nous ___ histoire, français et dessin.
Ответы и объяснения 1
1) — Tu _as_ musique aujourd’ hui? (У тебя сегодня музыка?)
— Oui. Et toi? (Да. А у тебя?)
— Moi, j’ai musique lundi et jeudi. (У меня музыка в понедельник и четверг.)
2) — Frèdèric _a_ dessin aujourd’ hui? (У Фредерика рисование сегодня?)
— Non, il _a_ français et maths. Et ses sœurs _ont_ dessin. (Нет, у него французский и математика. А у его сестер рисование.)
3) — Vous _avez_ géographie aujourd’ hui? (У вас география сегодня?)
— Oui, et gymnastique aussi. Et vous? (Да, и ритмика тоже. А у вас?)
— Nous _avons_ histoire, français et dessin. (У нас история, французский и рисование.)
Знаете ответ? Поделитесь им!
Как написать хороший ответ?
Чтобы добавить хороший ответ необходимо:
- Отвечать достоверно на те вопросы, на которые знаете правильный ответ;
- Писать подробно, чтобы ответ был исчерпывающий и не побуждал на дополнительные вопросы к нему;
- Писать без грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок.
- Копировать ответы со сторонних ресурсов. Хорошо ценятся уникальные и личные объяснения;
- Отвечать не по сути: «Подумай сам(а)», «Легкотня», «Не знаю» и так далее;
- Использовать мат — это неуважительно по отношению к пользователям;
- Писать в ВЕРХНЕМ РЕГИСТРЕ.
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Французский язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи — смело задавайте вопросы!
Французский язык — относится к индоевропейской семье языков (романская группа, галло-романская подгруппа).
Источник статьи: http://online-otvet.ru/francuzskij-azyk/5cea892296f4e19a2927515e