Design — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He designed the perfect crime. 
Он спланировал идеальное преступление. ☰
This is the natural design of life.
Это естественный ход жизни. ☰
She designed to excel in her studies.
Она намеревалась превзойти всех в учёбе. ☰
The machine has a complicated design.
Машина имеет сложную конструкцию. ☰
He has ambitious designs for his son.
У него амбициозные планы в отношении сына. ☰
This man designs dresses for the Queen.
Этот человек придумывает наряды для королевы. ☰
Who designed the book’s cover?
Кто занимался оформлением обложки этой книги? ☰
She designed a new logo for the company.
Она разработала новый логотип для этой компании. ☰
Design a strategy for battle.
Разработайте стратегию боя. ☰
This room is not designed for work.
Это помещение не предназначено для работы. ☰
I had some experience in fashion design.
У меня был некоторый опыт в области дизайна моды. ☰
Chanel designed the famous suit.
Этот знаменитый костюм разработала Шанель. ☰
a pendant engraved with a simple design
кулон с простой гравировкой ☰
He made no secret of his designs.
Он не скрывал своих замыслов. ☰
The design proved to be a success.
Замысел оказался успешным. ☰
The book is designed as a reference manual.
Книга задумана в качестве справочного пособия. ☰
The design is incised into the clay.
Этот узор вырезан в глине. ☰
This guide will help you learn how to customize the design of your site.
Это руководство поможет вам научиться подстраивать дизайн своего сайта под индивидуальные требования. ☰
The drill has a compact design.
Дрель имеет компактный дизайн. ☰
a new design for rocket boosters
новая конструкция ракетных ускорителей ☰
The machine had a flawed design.
У этой машины были дефекты конструкции. ☰
I like the design of the textbook.
Мне нравится компоновка этого учебника. ☰
the beauty of nature’s grand design
красота великого замысла природы ☰
The gallery is a triumph of design.
Эта галерея представляет собой торжество конструкторской мысли. ☰
a design that is pleasing to the eye
дизайн, который радует глаз ☰
a number of design concepts
I love the sculpture’s design.
Мне нравится дизайн этой скульптуры. ☰
She got a degree in graphic design.
Она получила образование по специальности «графический дизайн». ☰
The coach had a design on the doors.
На дверях вагона был какой-то узор. ☰
MOS design
Примеры, ожидающие перевода
. wreathed small flowers into the design for the wallpaper. ☰
his quick adeptness was a product of good design ☰
. studied the ascendance of modernism in 20th-century art and design. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/design
Дизайн на английском языке как пишется
Дизайн — (от англ, design проектировать, чертить, задумать, а также проект, план, рисунок), термин, обозначающий разновидность художественно проектной деятельности, охватывающей создание промышленных изделий и рациональное формирование целостной… … Художественная энциклопедия
Дизайн — (англ. design проект, чертеж, проектирование) «Вид проектной междисциплинарной художественно технической деятельности по формированию предметной среды. Особенность дизайнерской деятельности заключается в специфически эстетическом способе… … Энциклопедия культурологии
Дизайн — Дизайн: игровая площадка для детей 6 10 лет; дизайнер Джеймс Туми, Такома, штат Вашингтон, 1987. ДИЗАЙН (от английского design замысел, проект, чертеж, рисунок), вид художественной деятельности, проектирование промышленных изделий, обладающих… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
дизайн — проектирование Словарь русских синонимов. дизайн сущ., кол во синонимов: 14 • автодизайн (1) • … Словарь синонимов
ДИЗАЙН — [англ. design проектировать, конструировать] художественное конструирование предметов, изделий; создание эстетического облика среды. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. дизайн (англ. design проектировать, конструировать) художественное… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИЗАЙН — (от англ. design замысел проект, чертеж, рисунок), термин, обозначающий различные виды проектировочной деятельности, имеющей целью формирование эстетических и функциональных качеств предметной среды. В узком смысле дизайн художественное… … Большой Энциклопедический словарь
ДИЗАЙН — (англ. design) художественное проектирование промышленных изделий, предметной среды. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДИЗАЙН — ДИЗАЙН, а, муж. Конструирование вещей, машин, интерьеров, основанное на принципах сочетания удобства, экономичности и красоты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДИЗАЙН — (от англ. design проектировать) англ. design; нем. Desing. 1. Вид деятельности по проектированию предметного мира; разработка образцов рационального построения предметной среды, соответствующих сложному функционированию современного общества. 2.… … Энциклопедия социологии
Дизайн — англ.Design проектировать художественное конструирование предметного мира; разработка образцов рационального построения предметной среды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дизайн — Зарисовка разгонного двигателя парового локомотива. Дизайнер решает задачу унификации научных и инженерных результатов (см. промышленный дизайн) Дизайн (англ. … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BD/ru/en/
ДИЗАЙН
Русско-английский перевод ДИЗАЙН
Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012
Еще значения слова и перевод ДИЗАЙН с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ДИЗАЙН» in dictionaries.
- ДИЗАЙН — Design
Русско-Американский Английский словарь - ДИЗАЙН — design
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - ДИЗАЙН — design
Русско-Английский словарь общей тематики - ДИЗАЙН — Design
Russian Learner’s Dictionary - ДИЗАЙН — м. design
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary - ДИЗАЙН — style
Russian-English Edic - ДИЗАЙН — design
Русско-Английский юридический словарь - ДИЗАЙН — styling
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства - ДИЗАЙН — style
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию - ДИЗАЙН — муж. design
Большой Русско-Английский словарь - DESIGN COUNCIL — Совет по дизайну (полуправительственная организация; поощряет развитие художественного конструирования различных промышленных товаров; имеет постоянную выставку в Лондоне — Дизайн-центр (Design …
Англо-Русский словарь Britain - DESIGN CENTRE — Дизайн-центр, Центр промышленного дизайна (постоянно действующая выставка образцов промышленных изделий, отвечающих требованиям современного художественного конструирования, одобренных Советом по дизайну (Design …
Англо-Русский словарь Britain - STYLING — сущ. моделирование (одежды, предметов обихода и т. п.); дизайн стилистическая правка смысловой оттенок слова или фразы, стиль моделирование (одежды, предметов …
Большой Англо-Русский словарь - STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one’s style, to refine one’s …
Большой Англо-Русский словарь - PACKAGE DESIGN — дизайн упаковки
Большой Англо-Русский словарь - DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь - DESIGN — design.ogg 1. dıʹzaın n 1. 1> замысел; план far-reaching designs — далеко идущие замыслы to have a design for /of/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - DESIGN — 1. [dıʹzaın] n 1. 1) замысел; план far-reaching
s — далеко идущие замыслы to have a
for /of/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
Большой новый Англо-Русский словарь
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/dizayn-2507531.html