Чтобы узнать норму ударения в слове жалюзи нужно воспользоваться словарем

Ударение в словах «квартал» и «жалюзи»

Довольно часто ошибаются с ударением в слове «квартал». Не отстаёт и существительное «жалюзи». Я думал-думал и решил посвятить этим словам отдельную статью. Хотя о произношении «квартал» говорил неоднократно, но вскользь. Поэтому вряд ли все успели прочитать. Итак, поехали!

Ударение в слове «жалюзи»

Падает на букву «И». То есть на последний слог. Потому что слово заимствовано из французского jalousie . Любопытно, что там это существительное означает «ревность, зависть». А первоисточник — латинское zelus (зависть).

В русский язык слово пришло ещё в XIX веке, о чём говорит то, что его можно найти ещё в Большом толково-фразеологическом словаре Михельсона 1896 – 1912 гг.

Используется только во множественном числе: оконные жалюзИ .

Почему называются именно так? Есть версия, что «история этого названия уходит своими корнями к традициям Востока, где ревнивые мужчины прятали своих женщин от посторонних взглядов. Жалюзи идеально подходили для такой цели: пропуская свет, они скрывали женщин от любопытных взглядов прогуливающихся по улице мужчин» .

И ещё одна версия из словаря, что жалюзи позволяют делать наблюдения за происходящим, оставаясь невидимым для объекта наблюдения. А изобрели их не во Франции и не на Востоке. Сделал это англичанин Джон Уэбстер в 1760-х годах в Филадельфии.

Теперь перейдём к более насущной теме.

Ударение в слове «квартал»

Ставится на последний слог во всех значениях.

Абсолютно во всех. Приведу значения из Большого толкового словаря.

1. Четвёртая часть года (три месяца). Первый квартАл. По итогам первого квартАла у нас всё замечательно. Когда ты мне уже сдашь отчёт за квартАл. Мы ещё во втором квартАле планировали это завершить.

2. Часть города, ограниченная (обычно) четырьмя пересекающимися улицами и площадями. Строятся новые городские квартАлы.

Разг. Часть улицы между двумя перекрёстками. Ближайший ларёк с шаурмой находится в двух квартАлах отсюда.

3. Устар. В России до 1862 г. отделение городской полиции.

4. Спец. Участок засаженной земли (леса, поля, виноградника и т.п.), обычно прямоугольный.

Годовые кварталы обозначаются римскими цифрами:

В III квартАле все сотрудники были счастливы, потому что ушли в отпуск.

В орфоэпических словарях есть соответствующие пометки о том, что ударение на первых слог недопустимо.

Слово к нам пришло из немецкого Quartal во времена Петра I. А в европейских языках восходит к латинскому quartus — четвёртый.

Таким образом, в обоих словах верное ударение — на последнем слоге. Поэтому я их объединил в одной статье.

А как у вас дела с этими словами? 🙂 Благодарю каждого за прочтение, лайк и репост.))

При подготовке статьи использовал заметки об ударении в словах « жалюзи » и « квартал » на своём телеграм-канале.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/gramotnost/udarenie-v-slovah-kvartal-i-jaliuzi-5e7cfa2f6c402b45fcb16426

Ударение в слове ЖАЛЮЗИ

Как правильно ставить ударение в слове ЖАЛЮЗИ?

Несмотря на то, что в устной речи можно услышать оба указанных варианта, ударение в существительном “жалюзи” должно ставиться только на последний слог – жалюзИ.

Дело в том, что оно является заимствованием из французского языка, где ударение имеет фиксированное место – последний слог. Переход в русский язык не сместил его, так что в слове “жалюзИ” ударение падает на конечную “и” – жалюзИ. Это несклоняемое слово, поэтому вопрос о возможном смещении ударного слога не рассматривается.

Как запомнить, где ударение?

Чтобы запомнить, на какой слог падает ударение и не путать с неверным вариантом, можно использовать простое мнемоническое двустишие:

Как же жарко! Привези

Нам для окон жалюзИ.

Оно поможет не забыть, что поставить ударение следует на последний слог.

Примеры употребления

Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.

• Новые жалюзИ одинаково хорошо защищали от солнца и нескромных взглядов: вся семья была довольна приобретением.
• Чтобы жалюзИ выполняли свое предназначение, их нужно не только правильно выбрать, но и грамотно установить.
• Для библиотеки были выбраны плотные темные жалюзИ, которые защищали книги от выцветания и делали комнату уютной.
• Вне зависимости от того, на какие жалюзИ – деревянные или тканевые – падает выбор, нужно обращать внимание на качество.
• Многие хозяйки пугаются сложностей ухода за жалюзИ, но на самом деле они сильно преувеличены.
• В инструкции по уходу за жалюзИ было целых пятнадцать страниц.
• Упаковки с жалюзИ разгружали осторожно, чтобы случайно не навредить конструкциям.
• Ей хотелось получить жалюзИ с таким же пейзажем, как за окном, и фирма в точности выполнила такое экстравагантное желание.

А вы знаете..

Какой из вариантов ударения правильный?
(по статистике прошлой недели только 60% ответили правильно)

Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

1. 1. Игорь Проскуренко 279
2. 2. Сергей Наумов 258
3. 3. Igor S 244
4. 4. Даниил Васильев 215
5. 5. aleqsandr sagrishvili 149
6. 6. Михаил Азрапкин 142
7. 7. Ульяна Потапкина 136
8. 8. Александр С 124
9. 9. Алсу Сакаева 118
10. 10. Der Pro 113

1. 1. Кристина Волосочева 19,120
2. 2. Ekaterina 18,721
3. 3. Юлия Бронникова 18,580
4. 4. Darth Vader 17,856
5. 5. Алина Сайбель 16,787
6. 6. Мария Николаевна 15,775
7. 7. Лариса Самодурова 15,735
8. 8. Игорь Проскуренко 15,483
9. 9. Liza 15,165
10. 10. TorkMen 14,876

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Источник статьи: http://obrazovaka.ru/udarenie/v-slove-zhalyuzi

Как ставить ударение в слове жалюзи: правильно жалюзИ или жАлюзи?

Жалюзи – это штора или ставни из длинных пластинок, соединенных шнурами. Правильное название этих пластин – ламе́ли.

В разговорной речи нередко говорят жáлюзи. Но с точки зрения литературной нормы это ошибка, так ставить ударение нельзя.

Запомните: название пришло из французского языка, поэтому ударение, как и во всех французских словах, ставится на последний слог – жалюз и́ . Запомнить можно по аналогии: такси, шасси, жалюзи.

Кто придумал жалюзи?

Первым их официальным производителем считается Джон Уэбстер, живший в XVIII веке в Филадельфии. В 1841 году такие солнцезащитные ставни запатентовал американский промышленник Джон Хэмптон.

Изначально планки-ламели делали из дерева, но в XX веке начали использовать металлические пластины, а затем научились изготавливать их из синтетических материалов.

Depositphotos

Ревность и зависть. Откуда это странное слово?

Слово «жалюзи» происходит от французского jalousie – зависть, ревность . Оно, в свою очередь, восходит к древнегреческому языку.

Почему так стали называть шторы из тонких планок, теперь уже никто точно не знает. Возможно, считалось, что на мусульманском Востоке за подобными шторами ревнивые мужья прятали красавиц-жен. Не зря эти же ставни именовались «магрибскими», а Магриб – это Северная Африка.

В русский язык слово «жалюзи» вошло в XIX веке. Например, у Чехова: В ворота был виден просторный двор, поросший бурьяном, и старый барский дом с жалюзи на окнах и с высокою крышей, рыжею от ржавчины . (А.П. Чехов. «Моя жизнь»)

Как склонять «жалюзи»? Это единственное или множественное число?

Существительное «жалюзи» не склоняется – во всех падежах оно звучит одинаково:

• починить (что?) жалюзи
• на окнах не было (чего?) жалюзи
• мы говорили (о чем?) о жалюзи

Это слово может использоваться в среднем роде (оно – белое жалюзи) или во множественном числе в значении единственного (они – белые жалюзи , так называемый парный род, pluralia tantum).

Источник статьи: http://www.anews.com/p/124221845-kak-stavit-udarenie-v-slove-zhalyuzi-pravilno-zhalyuzi-ili-zhalyuzi/