Спряжение глагола choisir
Indicatif
PRÉSENT
PASSÉ COMPOSÉ
j’ai choisi
tu as choisi
elle a choisi
nous avons choisi
vous avez choisi
elles ont choisi
IMPARFAIT
je choisissais
tu choisissais
elle choisissait
nous choisissions
vous choisissiez
elles choisissaient
PLUS QUE PARFAIT
j’avais choisi
tu avais choisi
elle avait choisi
nous avions choisi
vous aviez choisi
elles avaient choisi
PASSÉ SIMPLE
je choisis
tu choisis
elle choisit
nous choisîmes
vous choisîtes
elles choisirent
PASSÉ ANTÉRIEUR
j’eus choisi
tu eus choisi
elle eut choisi
nous eûmes choisi
vous eûtes choisi
elles eurent choisi
FUTUR SIMPLE
je choisirai
tu choisiras
elle choisira
nous choisirons
vous choisirez
elles choisiront
FUTUR ANTÉRIEUR
j’aurai choisi
tu auras choisi
elle aura choisi
nous aurons choisi
vous aurez choisi
elles auront choisi
Subjonctif
PRÉSENT
que je choisisse
que tu choisisses
qu’elle choisisse
que nous choisissions
que vous choisissiez
qu’elles choisissent
PASSÉ
que j’aie choisi
que tu aies choisi
qu’elle ait choisi
que nous ayons choisi
que vous ayez choisi
qu’elles aient choisi
IMPARFAIT
que je choisisse
que tu choisisses
qu’elle choisît
que nous choisissions
que vous choisissiez
qu’elles choisissent
PLUS QUE PARFAIT
que j’eusse choisi
que tu eusses choisi
qu’elle eût choisi
que nous eussions choisi
que vous eussiez choisi
qu’elles eussent choisi
Conditionnel
PRÉSENT
je choisirais
tu choisirais
elle choisirait
nous choisirions
vous choisiriez
elles choisiraient
PASSÉ
j’aurais choisi
tu aurais choisi
elle aurait choisi
nous aurions choisi
vous auriez choisi
elles auraient choisi
Impératif
PRÉSENT
PASSÉ
Participe
PRÉSENT
PASSÉ
Infinitif
PRÉSENT
PASSÉ
Gérondif
PRÉSENT
PASSÉ
Коротко о главном
choisir — глагол 2-й группы, переходный, в составных временах спрягается со вспомогательным глаголом avoir.
Особенности спряжения глагола choisir
Группа глаголов на -ir II группы, спрягающаяся по типу finir. Единственное исключение — haïr, которое не попало в эту группу из-за своей экзотической буквы ï в окончании.
Новичкам
Глядя на внушительный список времен, в которых спрягаются французские глаголы, загрустит любой новичок. Я поспешу таких успокоить: вам показали то, что ваша неокрепшая психика не должна была увидеть. 🙂 Мы-то, взрослые, знаем, что реальная жизнь несоизмеримо проще: среднестатистический современный француз в беглой речи использует всего три времени: настоящее, прошедшее (событийное) и будущее. Причем, последнее с легкостью заменяется на удивительный по простоте образования глагольный оборот с использованием спряжения одного единственного глагола «идти» в настоящем времени и инфинитива смыслового глагола.
Таким образом, все знания сводятся к двум временам, которые надолго позволят вам абстрагироваться от всей прочей парадигмы спряжения и излагать практически любую вашу мысль без искажения смысла.
И еще одна хорошая новость: второе из этих двух времен — составное, а это значит, что не надо учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. Это французский язык: снаружи кажется ужасно сложно и запутано, а копнешь — все уже упростили до нас.
Как и в любом развивающемся продукте, который находится в постоянном улучшении, здесь, возможно, могут встретиться маленькие косяки, которые мы пропустили, хотя мы и старались вычистить все по-максимуму. Если паче чаяния вы наткнетесь на один такой, не сочтите за труд оставить комментарий в этой группе. Регистрироваться не обязательно — достаточно войти под своим именем из любой социальной сети.
Источник статьи: http://www.le-francais.ru/conjugaison/choisir_feminin/
Спряжение глагола choisir
Indicatif
PRÉSENT
PASSÉ COMPOSÉ
j’ai choisi
tu as choisi
il a choisi
nous avons choisi
vous avez choisi
ils ont choisi
IMPARFAIT
je choisissais
tu choisissais
il choisissait
nous choisissions
vous choisissiez
ils choisissaient
PLUS QUE PARFAIT
j’avais choisi
tu avais choisi
il avait choisi
nous avions choisi
vous aviez choisi
ils avaient choisi
PASSÉ SIMPLE
je choisis
tu choisis
il choisit
nous choisîmes
vous choisîtes
ils choisirent
PASSÉ ANTÉRIEUR
j’eus choisi
tu eus choisi
il eut choisi
nous eûmes choisi
vous eûtes choisi
ils eurent choisi
FUTUR SIMPLE
je choisirai
tu choisiras
il choisira
nous choisirons
vous choisirez
ils choisiront
FUTUR ANTÉRIEUR
j’aurai choisi
tu auras choisi
il aura choisi
nous aurons choisi
vous aurez choisi
ils auront choisi
Subjonctif
PRÉSENT
que je choisisse
que tu choisisses
qu’il choisisse
que nous choisissions
que vous choisissiez
qu’ils choisissent
PASSÉ
que j’aie choisi
que tu aies choisi
qu’il ait choisi
que nous ayons choisi
que vous ayez choisi
qu’ils aient choisi
IMPARFAIT
que je choisisse
que tu choisisses
qu’il choisît
que nous choisissions
que vous choisissiez
qu’ils choisissent
PLUS QUE PARFAIT
que j’eusse choisi
que tu eusses choisi
qu’il eût choisi
que nous eussions choisi
que vous eussiez choisi
qu’ils eussent choisi
Conditionnel
PRÉSENT
je choisirais
tu choisirais
il choisirait
nous choisirions
vous choisiriez
ils choisiraient
PASSÉ
j’aurais choisi
tu aurais choisi
il aurait choisi
nous aurions choisi
vous auriez choisi
ils auraient choisi
Impératif
PRÉSENT
PASSÉ
Participe
PRÉSENT
PASSÉ
Infinitif
PRÉSENT
PASSÉ
Gérondif
PRÉSENT
PASSÉ
Коротко о главном
choisir — глагол 2-й группы, переходный, в составных временах спрягается со вспомогательным глаголом avoir.
Особенности спряжения глагола choisir
Группа глаголов на -ir II группы, спрягающаяся по типу finir. Единственное исключение — haïr, которое не попало в эту группу из-за своей экзотической буквы ï в окончании.
Новичкам
Глядя на внушительный список времен, в которых спрягаются французские глаголы, загрустит любой новичок. Я поспешу таких успокоить: вам показали то, что ваша неокрепшая психика не должна была увидеть. 🙂 Мы-то, взрослые, знаем, что реальная жизнь несоизмеримо проще: среднестатистический современный француз в беглой речи использует всего три времени: настоящее, прошедшее (событийное) и будущее. Причем, последнее с легкостью заменяется на удивительный по простоте образования глагольный оборот с использованием спряжения одного единственного глагола «идти» в настоящем времени и инфинитива смыслового глагола.
Таким образом, все знания сводятся к двум временам, которые надолго позволят вам абстрагироваться от всей прочей парадигмы спряжения и излагать практически любую вашу мысль без искажения смысла.
И еще одна хорошая новость: второе из этих двух времен — составное, а это значит, что не надо учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. Это французский язык: снаружи кажется ужасно сложно и запутано, а копнешь — все уже упростили до нас.
Как и в любом развивающемся продукте, который находится в постоянном улучшении, здесь, возможно, могут встретиться маленькие косяки, которые мы пропустили, хотя мы и старались вычистить все по-максимуму. Если паче чаяния вы наткнетесь на один такой, не сочтите за труд оставить комментарий в этой группе. Регистрироваться не обязательно — достаточно войти под своим именем из любой социальной сети.
Источник статьи: http://www.le-francais.ru/conjugaison/choisir/
Choisir глагол какой группы
ПЕЧАЛЬКО. В словарях Яндекса перевод отсутствует или при вводе была совершена ошибка
Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»
Présent
je choisis
tu choisis
il choisit
nous choisissons
vous choisissez
ils choisissent
Passé Compose
j’ai choisi
tu as choisi
il a choisi
nous avons choisi
vous avez choisi
ils ont choisi
Imparfait
je choisissais
tu choisissais
il choisissait
nous choisissions
vous choisissiez
ils choisissaient
Plus — Que — Parfait
j’avais choisi
tu avais choisi
il avait choisi
nous avions choisi
vous aviez choisi
ils avaient choisi
Passé Simple
Passé antérieur
j’eus choisi
tu eus choisi
il eut choisi
nous eûmes choisi
vous eûtes choisi
ils eurent choisi
Futur Simple
je choisirai
tu choisiras
il choisira
nous choisirons
vous choisirez
ils choisiront
Futur antérieur
j’aurai choisi
tu auras choisi
il aura choisi
nous aurons choisi
vous aurez choisi
ils auront choisi
Présent
que je choisisse
que tu choisisses
qu’il choisisse
que nous choisissions
que vous choisissiez
qu’ils choisissent
Passé
que j’aie choisi
que tu aies choisi
qu’il ait choisi
que nous ayons choisi
que vous ayez choisi
qu’ils aient choisi
Imparfait
que je choisisse
que tu choisisses
qu’il choisît
que nous choisissions
que vous choisissiez
qu’ils choisissent
Plus — Que — Parfait
que j’eusse choisi
que tu eusses choisi
qu’il eût choisi
que nous eussions choisi
que vous eussiez choisi
qu’ils eussent choisi
Présent
je choisirais
tu choisirais
il choisirait
nous choisirions
vous choisiriez
ils choisiraient
Passé premiere Forme
j’aurais choisi
tu aurais choisi
il aurait choisi
nous aurions choisi
vous auriez choisi
ils auraient choisi
Passé Deuxieme Forme
j’eusse choisi
tu eusses choisi
il eût choisi
nous eussions choisi
vous eussiez choisi
ils eussent choisi
Источник статьи: http://conjugation.ru/choisir.html
Группы глаголов во французском языке
Во французском языке есть три группы глаголов. Первые две включают в себя все правильные, т.е. те, спряжение которых подчиняется четким правилам: с окончанием -er, кроме aller и -ir (есть исключения). К III группе, «неправильной», относятся в основном глаголы с окончанием -re, -oir, некоторые с -ir и aller.
Рекомендуем скачать PDF файл со списком 200 самых распространенных глаголов французского языка и их переводом по ссылке.
I группа французских глаголов
К этой группе относятся все глаголы на -er кроме aller, например: chercher, touver, parler, regarder, fermer. Чтобы образовать формы в простых временах, нужно прибавить правильное окончание к основе инфинитива. Чтобы получить ее нужно отбросить -er от неопределенной формы. Например, parler (говорить) его основа parl, к ней и нужно добавлять окончания разных простых времен.
В настоящем времени (Présent de l’indicatif) это окончания (в скобках указано их произношение):
il/elle/on parle
Мы —ons [он]
nous parlons
vous parlez
ils/elles parlent
В зависимости от нужного простого времени окончания будут меняться.
Напоминаем, что сложные времена образуются с помощью вспомогательного глагола avoir или être в нужном простом времени и participe passé (причастия прошедшего времени) смыслового глагола. У I группы participe passé образуется очень просто: нужно к основе инфинитива прибавить «é». Например, parler (говорить) – parlé.
Рекомендуем прочитать статью на нашем сайте, в которой подробно рассказывается о первой группе французских глаголов. Там вы найдете всю информацию об их спряжении в простых и сложных временах, а также об исключениях. Например, почему при спряжении manger (есть), в некоторых случаях появляется буква «e» перед окончанием – mangeons, почему «c» в основе иногда меняется на «ç» – commençons и другие нюансы.
II группа французских глаголов
К этой группе относятся глаголы с окончанием -ir, но есть исключения, о которых мы поговорим в конце раздела. Например, ко второй группе относятся: finir, choisir, régir, grandir, jaunir и др.
Основа, которая нужна для формирования простых времен образуется так же, как и у глаголов первой группы, т.е. нужно убрать -ir у инфинитива. Например choisir (выбирать) – chois. К ней уже добавляются нужные окончания. В настоящем времени (Présent de l’indicatif) это:
je choisis
tu choisis
Она, она —it [и]
il/elle/on choisit
Мы —issons [исон]
nous choisissons
Вы —issez [исэ]
vous choisissez
Они —issent [ис]
ils/elles choisissent
Participe passé от глаголов II группы образуется с помощью добавления «i» к той же основе: choisir (выбирать) – choisi.
Важно запомнить исключения, которые, несмотря на окончание -ir относятся к III группе:
- -mir, -tir, -vir, -rir: dormir, sortir, servir, partir, mentir, vêtir (dévêtir, revêtir), courir, couvrir, mourir, acquérir, ouvrir и др. производные.
- -oir: vouloir, pouvoir, devoir. avoir, voir (entrevoir, revoir).
- venir, tenir и их производные: revenir, convenir, devenir, se souvenir, prévenir, intervenir, parvenir, provenir, survenir, retenir, détenir, maintenir и др. + abstenir.
III группа французских глаголов
Помимо указанных выше на -ir, а также aller, к третьей группе также относятся все глаголы с окончанием -re: prendre, répondre, descendre, mettre, être, faire, dire, lire, boire, croire и др. Их особенность в том, что они меняют не только окончания в разных временах, но и основу (их может быть 2 или даже 3), а также имеют особые формы participe passé. Эти глаголы нужно учить.
Пример спряжения в настоящем времени (Présent de l’indicatif) aller:
Источник статьи: http://frenchblog.ru/grammar/verb-groupes.html