Cerebellum ударение в слове
cerebellum — 1560s, from L. cerebellum a small brain, dim. of cerebrum (see CEREBRAL (Cf. cerebral)) … Etymology dictionary
Cerebellum — Cer e*bel lum, n.; pl. E.
Cerebellum — (lat.), kleines Gehirn, s.u. Gehirn … Pierer’s Universal-Lexikon
Cerebellum — (lat.), das Kleinhirn (s. Gehirn) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cerebellum — (lat.), das kleine Gehirn, s. Gehirn … Kleines Konversations-Lexikon
Cerebellum — ⇒ Kleinhirn … Deutsch wörterbuch der biologie
cerebellum — ► NOUN (pl. cerebellums or cerebella) Anatomy ▪ the part of the brain at the back of the skull, which coordinates muscular activity. DERIVATIVES cerebellar adjective. ORIGIN Latin, little brain … English terms dictionary
cerebellum — [ser΄ə bel′əm] n. pl. cerebellums or cerebella [ser΄ə belə] [L, dim. of cerebrum, brain < IE * k̑eres < base * k̑er , top of the head: see HORN] the section of the brain behind and below the cerebrum: it consists of two lateral lobes and a… … English World dictionary
Cerebellum — This article is about the smaller region in the lower part of the brain. For the large region of the brain, see Cerebrum. Brain: Cerebellum A human brain, with the cerebellum colored in purple … Wikipedia
Cerebellum — Das Kleinhirn (lateinisch: Cerebellum) ist ein Teil des Gehirns von Wirbeltieren, der sich dem Hirnstamm hinten auflagert und sich unterhalb der Okzipitallappen des Großhirns in der hinteren Schädelgrube befindet. Zusammen mit dem verlängerten… … Deutsch Wikipedia
cerebellum — cerebellar, adj. /ser euh bel euhm/, n., pl. cerebellums, cerebella / bel euh/. Anat., Zool. a large portion of the brain, serving to coordinate voluntary movements, posture, and balance in humans, being in back of and below the cerebrum and… … Universalium
Источник статьи: http://translate.academic.ru/cerebellum/la/ru/
Латинское ударение
Запомните главные правила латинского ударения:
1. Ударение никогда не падает на последний слог.
2. В двусложном слове ударение падает на второй слог от конца. Примеры: nasus (нос).
3. Если слово содержит три и более слогов, то ударение падает на второй или на третий слог от конца. Ударение падает на второй слог от конца, если он долгий. Ударение падает на третий слог от конца, если второй слог краткий.
Слог долог в 4 позиция:
1. Если он содержит дифтонг (дифтонг всегда долог). Примеры: diaeta (диета).
2. Если за гласным следуют два и более согласных. Примеры: ligamentum (связка).
3. Если за гласным следуют x или z. Примеры: reflexus (рефлекс).
4. Если гласный долог по природе. Долгота обозначается знаком “ ˉ ”. Примеры: canālis (канал).
Слог краток в 3 позиция:
1. Если гласному предшествует другой гласный. Примеры: arteria (артерия).
2. Если за гласным следуют такие сочетания: b, p, g, c, d, t + l, r. Примеры: vertebra (позвонок); multiplex (множественный); thermometrum (термометр).
3. Если гласный краток по природе. Краткость обозначается знаком “ ˇ ”. Примеры: orgănon (орган).
Запомните следующие суффиксы, содержащие краткие и долгие по положению гласные:
1. Всегда краткие: -ŏl (arteriŏla — маленькая артерия), -ŭl (pillŭla — шарик), -cŭl (particŭla — частица).
2. Всегда долгий: -ūr (structūra — структура).
1. Всегда краткий: ĭc (anatomĭcus — анатомический).
2. Всегда долгие: -āl (laterālis — латеральный), -ār (maxillaris — верхнечелюстной), -īn (uterīnus — маточный), -ōs (cavernōsus — пещеристый).
Упражение 2. Прочитайте, поставьте правильное ударение:
forāmen, clavicularis, patella, linimentum, deltoideus, reflexus, squamosus, cochlea, septum nasi osseum;
periosteum, inflammatio, columna, nasalis, extensor, fissura, xiphoideus, tabuletta, ramus hyoideus;
manubrium, cerebellum, flexura, auscultatio, scabies, deltoideus, huměrus, auricula, lineae transversae;
pancreaticus, bacterium, meātus, processus, maxilla, acromion, tuberculum, diaphragma, angŭlus mastoideus;
cerebrum, articulatio, hyomandibularis, spinosus, brachium, olecrănon, omentum, nodulus, nucleus pulposus;
nosologia, chirurgus, syndrōmum, costalis, palpebra, muscŭlus, posterior, obductus, medulla ossium;
oleum, pelvinus, cribrosus, metastāsis, mixtura, ocŭlus, operatio, purulentus, foveolae granulares;
prevertebralis, ruptura, thoracicus, resistentia, sensorius, spatium, subtīlis, facies, labyrinthus ethmoidalis;
tympanicus, transfusio, trochlearis, ventriculus, vermiformis, vestibŭlum, vesīca, impressio, ligamentum longitudinale;
viscĕra, spongiosus, anastomōsis, insanabĭlis, malignus, duodēnum, glomerulus, epigastrium, corpus maxillae;
geniculum, canālis, quadruplex, hepaticus, palatinus, comissura, stylohyoideus, ascendens, os trapezoideum;
pulmonalis, encephălon, fibrosus, intestīnum, ampulla, atrium, cartilāgo, radius, fossa pterygopalatina;
palātum, malleolus, ischiadicus, sutura, profundus, sublingualis, bifurcatio, retinaculum, lamĭna horizontalis;
species, urēter, frontalis, lobulus, glandula, superior, tuberosĭtas, nutricius, fissura transversa;
digĭtus, pterygoideus, frenulum, arteria, ileum, orīgo, paries, spinosus, glandula lacrimalis.
Домашнее задание. Прочитайте, поставьте правильное ударение:
Cavĭtas, trochlea, acromion, articularis, larynx, minor, maxilla, fovea, jugularis, brachium, incisura, coccyx, myologia, canalis, radialis, tuberculum, ulna, musculus, jejunum, manubrium, patella, epigastrium, ligamentum, cerebrum
Arcus vertebrae, medulla ossium, ductus choledochus, corpus maxillae, palpebra superior, incisura vertebralis, fossa glandulae lacrimalis, fossa pterygopalatina, foramen spinosum, sulcus pulmonalis, processus zygomaticus, incisura supraorbitalis, nodi pancreatici, os coccygis, os palatinum, lamina horizontalis, apertura thoracis, canalis facialis, corpus mandibulae, septum nasi osseum, concha nasalis superior, ramus hyoideus, lineae transversae, fissura transversa cerebri, angulus mastoideus, os trapezoideum, ligamentum longitudinale anterius
Дата добавления: 2014-12-27 ; Просмотров: 14767 ; Нарушение авторских прав?
Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет
Источник статьи: http://studopedia.su/14_104540_latinskoe-udarenie.html
Транслитерация
Транслитерация (транскрипция) латинских слов онлайн
Для получения транслитерации (транскрипции) латинских слов онлайн введите/вставьте слово или текст на латыни (до 200 символов) и при необходимости нажмите кнопку Транслит .
Особенности транслитерации (транскрипции) слов/текста на латыни
- Обрабатываются латинские символы любого регистра; результат выдается русскими буквами в нижнем регистре:
Пример | Результат |
---|---|
Lingua LATINA | [лингва лятина] |
- Обрабатываются следующие латинские символы с надстрочными знаками: ā ē ī ō ū; â ê î ô û; ă ĕ ĭ ŏ ŭ; ǎ ǐ ǒ ǔ ě; œ æ; ў ỹ ȳ; ё:
Пример | Результат |
---|---|
De poētā claro | [дэ поэта кляро] |
aёr | [аэр] |
- Латинская буква j во всех позициях передается как [й]. Учитывается возможность использования буквы i вместо j.
Пример | Результат |
---|---|
jus и ius | [йус] |
majoris и maioris | [майорис] |
conjunx и coniunx | [конйункс] |
- В результатах транслитерации знак гˣ передает фрикативный звук [γ], знак ў — неслоговой звук [у]. Настройки позволяют использовать вместо знака гˣ знаки г или х, вместо знака ў — знак в. Для Android устройств вместо гˣ по умолчанию используется знак [h].
Пример | Результат |
---|---|
heu |
- Набор настроек Традиция позволяет транслитерировать латинские слова по традиционным правилам (с помощью настроек можно изменять любую опцию). В частности:
- учитываются позиционные варианты чтения букв s, c, сочетания ti;
- не учитываются позиционные варианты чтения сочетаний ns, sm, приставки ex-;
- сочетания qu, ngu перед всеми гласными транслитерируются как [кв], [нгв]:
- сочетания ae, oe транслитерируются как [э]:
Пример | Результат |
---|---|
cicatrīces | [цикатрицэс] |
serōsus | [сэрозус] |
justitia | [йустициа] |
censor | [цэнсор] |
plasma | [плясма] |
exaltatio | [эксальтацио] |
lingua | [лингва] |
aqua | [аква] |
poenae | [пэнэ] |
- Набор настроек Классика позволяет транслитерировать латинские слова по классическим правилам (с помощью настроек можно изменять любую опцию). В частности:
- не учитываются позиционные варианты чтения букв s, c, сочетаний ti, ns, sm, приставки ex-;
- сочетания qu, ngu перед u транслитерируются как [ку], [нгу], в остальных случаях — как [кв], [нгв];
- сочетание ae транслитерируется как [э], oe — как [ӭ]:
Пример | Результат |
---|---|
cicatrīces | [кикатрикэс] |
serōsus | [сэросус] |
justitia | [йуститиа] |
censor | [кэнсор] |
plasma | [плясма] |
exaltatio | [эксальтатио] |
lingua | [лингва] |
unguuntur | [унгунтур] |
aqua | [аква] |
sequuntur | [сэкунтур] |
poenae | [пӭнэ] |
- употребление u вместо вместо v не поддерживается :
Не следует вводить | Следует вводить | ||
---|---|---|---|
uocaui | [уокаўи] | vocavi | [вокави] |
uult | [уульт] | vult | [вульт] |
- Набор настроек Медицина позволяет транслитерировать латинские слова по правилам, принятым для чтения медицинских, биологических, химических латинских терминов (с помощью настроек можно изменять любую опцию). В частности:
- учитываются позиционные варианты чтения букв s, c, сочетаний ti, ns, sm, приставки ex-;
- сочетания qu, ngu перед всеми гласными транслитерируются как [кв], [нгв]:
- сочетания ae, oe транслитерируются как [э]:
Пример | Результат |
---|---|
cicatrīces | [цикатрицэс] |
serōsus | [сэрозус] |
justitia | [йустициа] |
censor | [цэнзор] |
plasma | [плязма] |
exaltatio | [эгзальтацио] |
lingua | [лингва] |
aqua | [аква] |
poenae | [пэнэ] |
- В режимах «Традиция», «Классика» в словах греческого происхождения s между гласными корректно обрабатывается только в случаях:
- если после нее в слове имеются сочетания th, ph, rh, ch, sm или буквы y, z;
- если слово содержит учтенные в скрипте греческие терминоэлементы:
Пример | Результат |
---|---|
philosophia | [филёсофиа] |
haemopoēsis | [гˣэмопоэсис] |
Воспользуйтесь правилом:
В словах греческого происхождения, формальными признаками которых являются буквы y, z и сочетания th, ph, rh, ch, sm буква s между гласными всегда читается как [с]: hypophy sis [гˣипофи сис].
- Варианты чтения на стыке морфем учитываются в следующих случаях:
- в формах слова sua:
Пример | Результат |
---|---|
sua, suae, suam, suā | [суа, суэ, суам, суа] |
suārum, suis, suas | [суарум, суис, суас] |
- в формах на -nti-um:
Пример | Результат |
---|---|
dentium | [дэнтиум] |
ornantium | [орнантиум] |
- в формах сравнительной степени на -t-ior-:
Пример | Результат |
---|---|
sapientioris | [сапиэнтиорис] |
- в сочетании eu в конце слова перед m, s:
Пример | Результат |
---|---|
meus | [мэус] |
meum | [мэум] |
- в формах на -e-und-:
Пример | Результат |
---|---|
transeundo | [трансэундо] |
- если слово содержит учтенные в скрипте приставки, терминоэлементы, слова:
Пример | Результат |
---|---|
chromosoma | [хромосома] |
- Ударения не расставляются.
Воспользуйтесь правилами:
- В словах из двух и более слогов ударение никогда не ставится на последний слог.
- В словах из двух слогов ударение ставится на первый слог: ró-sa [ро́-за].
- В словах из трех слогов место ударения определяется по предпоследнему слогу:
- если в предпоследнем слоге долгий гласный или дифтонг, ударение ставится на предпоследний слог: oc-cī́-do [ок-ци́-до], the-sáu-rus [тэ-са́ў-рус];
- если в предпоследнем слоге краткий гласный, ударение ставится на третий слог от конца: lí-quĭ-dus [ли́-кви-дус];
- если в предпоследнем слоге гласный перед двумя и более согласными, ударение ставится на предпоследний слог: ma-gís—ter [ма-ги́с-тэр];
- если в предпоследнем слоге гласный перед гласным, ударение ставится на третий слог от конца: ná-ti—o [на́-ци-о].
© Кафедра классической филологии БГУ, .
В случае использования материалов сайта гиперссылка на graecolatini.bsu.by обязательна!
Похоже, Вы используете устаревшую версию браузера Internet Explorer. Некоторые страницы могут отображаться неправильно. Кроме того, использование устаревшего браузера повышает риск взлома Вашего компьютера. Пожалуйста, обновите браузер!
Источник статьи: http://graecolatini.bsu.by/htm-different/latin-translit.htm