Меню Рубрики

C какими падежами употребляется латинский предлог in

Падежи в латинском языке (краткий очерк)

Сводная таблица склонения

Единственное число 1 2 м.р. 2 ср.р. 3 согл. 3 гл. 4 5 Nom lin­gua glo­bus fundamen­tum aer exemp­lar impe­tus dies Gen lin­guae glo­bi funda­menti aeris exempla­ris impe­tus diei Dat lin­guae glo­bo funda­mento aeri exemp­lari impe­tui diei Acc lin­guam glo­bum funda­mentum aerem exemp­lar impe­tum diem Abl lin­gua glo­bo funda­mento aere exemp­lari impe­tu die Voc lin­gua glo­be funda­mentum aer exemp­lar impe­tus dies Множественное число Nom lin­guae glo­bi funda­menta aeres exemp­laria impe­tus dies Gen lun­guarum glo­borum funda­mento­rum aerum exemp­larium impe­tuum die­rum Dat lin­guis glo­bis funda­men­tis aeri­bus exemp­lari­bus impe­ti­bus die­bus Acc lin­guas glo­bos funda­men­ta aeres exemp­la­ria impe­tus dies Abl lin­guis glo­bis funda­men­tis aeri­bus exemp­lari­bus impe­ti­bus die­bus Voc lin­guae glo­bi funda­men­ta aeres exemp­la­ria impe­tus dies

В латинском языке выделяют 6 падежей. Изменяются по падежам (склоняются) существительные, прилагательные, местоимения и именные формы глагола.

Изменение падежа существительного происходит в зависимости от его функции в предложении.

Местоимения в предложении выполняют те же функции, что и существительные и принимают те же формы.

Прилагательное в предложении чаще всего относится к существительному или местоимению и согласуется с ними в падеже.

Глагольные именные формы существуют не во всех падежах, так супин может употребляться только в аккузативе и аблятиве, а герундий не имеет именительного и звательного падежей.

Рассмотрим каждый из латинских падежей подробнее:

Nominativus (номинатив, именительный падеж)

Отвечает на вопросы: Кто? Что? (у существительных и местоимений)

В латинском предложении существительное в именительном падеже является подлежащим или именной частью сказуемого.

В латинском языке существуют следующие конструкции именительного падежа:

  • Nominativus cum infinitivo (именительный с инфинитивом),
  • Nominativus duplex (двойной именительный).

С более подробной информацией можно ознакомиться в статье «Именительный падеж».

Genetivus (генетив, родительный падеж)

Отвечает наt вопросы: Кого? Чего?

В предложении выполняет роль несогласованного определения, дополнения или логического субъекта (того, кто фактически выполняет действие). Обычно относится к другим именным формам.

Возможные варианты родительного падежа в латинском предложении:

  • Genetivus generis (родительный рода, вида) / Genetivus quantitatis (родительный количества),
  • Genetivus possessivus (родительный принадлежности),
  • Genetivus partitivus (родительный целого при части),
  • Genetivus qualitis (родительный качества),
  • Genetivus subiectivus (родительный субъекта),
  • Genetivus obiectivus (родительный объекта),
  • Genetivus characteristicus (родительный характеристики),
  • Genetivus criminis (родительный вины),
  • Genetivus pretii (родительный цены).
  • Genetivus explicativus (родительный пояснительный)

Подробнее о родительном падеже и его функциях в латинском предложении можно прочитать в статье «Родительный падеж».

Dativus (датив, дательный падеж)

Отвечает на вопросы: Кому? Чему?

В предложении является косвенным дополнением, обозначает лицо, способствующее действию, или объект действия.

  • Dativus commodi/incommodi (дательный пользы/вреда),
  • Dativus possessivus (дательный принадлежности).

Конструкция с дательным падежом:

  • Dativus duplex (двойной дательный).

Accusativus (аккузатив, винительный падеж)

Отвечает на вопросы: Кого? Что?

В предложении аккузатив чаще всего обозначает предмет, на который направлено действие (объект).

Варианты (функции) винительного падежа

  • Accusativus temporis (Винительный времени)
  • Accusativus extensionis (Винительный протяжённости)
  • Accusativus adverbialis (Винительный в значении наречия)
  • Accusativus loci (Винительный места)
  • Accusativus personae (Винительный лица)
  • Accusativus respectivus (Винительный отношения)/ Accusativus Graecus (Греческий винительный)
  • Accusativus limitationis (Винительный ограничения)

Конструкции с винительным падежом

  • Accusativus cum infinitivo (Винительный с инфинитивом)
  • Accusativus duplex (Двойной винительный)
  • Figura ethimologica (Винительный внутреннего объекта)

Более подробно о винительном падеже можно прочитать в статье Accusativus (Винительный падеж).

Ablativus (аблатив/аблятив, творительный, предложный падеж)

Отвечает на вопросы: Кем? Чем?

В предложении существительные в аблативе обозначают различные обстоятельства (времени, места, способа действия, причины или орудия).

  • Ablativus auctoris (Аблятив действующего лица),
  • Ablativus modi (аблатив образа действия),
  • Ablativus instrumenti (Аблятив орудия, инструментальный падеж),
  • Ablativus separationis (аблатив удаления, он же — отложительный падеж, удалительный падеж),
  • Ablativus limitationis (Аблятив ограничения),
  • Ablativus causae (аблатив причины),
  • Ablativus temporis (аблатив времени),
  • Ablativus mensurae (аблатив меры),
  • Ablativus loci (аблатив места, он же — locativ/локатив, местный падеж),
  • Ablativus qualitis (аблатив качества),
  • Ablativus comparationis (аблатив сравнения),
  • Ablativus copiae (Аблятив изобилия),
  • Ablativus inopiae (Аблятив недостатка),
  • Ablativus originis (Аблятив происхождения),
  • Ablativus pretii (Аблятив цены),
  • Ablativus sociativus (Аблятив сопровождения).

Конструкция с аблативом:

  • Ablativus absolutus (самостоятельный/независимый аблатив).

Vocativus (вокатив, звательный падеж)

Вопрос не ставится.

Существительное в звательном падеже членом предложения не является. Обозначает обращение к лицу или предмету.

С более подробной информацией можно ознакомиться на странице «Vocativus (Звательный падеж)».

Источник статьи: http://alia-lingua.info/casus.s

4. Предлоги

Все предлоги в латинском языке употребляются только с двумя падежами: винительным и аблятивом. Управление предлогов в русском языке не совпадает с латинским. Следовательно, необходимо запомнить, в каком падеже надо ставить слово, зависящее от того или иного предлога. Каждый предлог употребляется с определенным падежом.

1. Предлоги, употребляемые с винительным падежом

2. Предлоги, употребляемые с аблятивом

3. Предлоги, употребляемые или с винительным падежом, или с аблятивом.

Предлоги in – в, на и sub – под управляют двумя падежами в зависимости от поставленного вопроса. Вопросы «куда?», «во что?» требуют винительного падежа, вопросы «где?», «в чем?» – аблятива.

Примеры употребления предлогов с двойным управлением

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читать книгу целиком

Похожие главы из других книг:

33. Аблятив. Предлоги

33. Аблятив. Предлоги Ablativus – это падеж, соответствующий русскому творительному падежу; отвечает на вопросы «кем?», «чем?». Кроме того, он выполняет функции некоторых других падежей.Окончания аблятива приведены в таблице Окончание -i в Abl. sing. принимают:1) существительные на

Источник статьи: http://med.wikireading.ru/5824

Латинский язык (Латынь)

Сейчас на сайте

Урок 2. NOMEN SUBSTANTIVUM; I СКЛОНЕНИЕ; ПРЕДЛОГИ; PRAES. IND. ESSE; СИНТАКСИС

NOMEN SUBSTANTIVUM (ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ)

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЯХ ИМЕНИ
Имена существительные, прилагательные и местоимения имеют в латинском языке грамматические категории рода (genus), числа (numerus) и падежа (casus).
В латинском языке существует:

1. Три рода.
masculīnum (m) — мужской род
feminīnum (f) — женский род
neutrum (n) — средний род

2. Два числа.
singulāris — единственное число
plurālis — множественное число

3. Систему латинского склонения образуют шесть падежей.
nominatīvus — именительный
genitīvus — родительный
datīvus — дательный
accusatīvus — винительный
ablatīvus — аблатив (отложительный)
vocatīvus — звательный

Латинский аблатив объединил значения трех некогда самостоятельных индоевропейских падежей: инструментального или творительного instrumentālis, обозначавшего орудие или средство действия; местного locatīvus, обозначавшего место действия; отложительного, удалительного ablatīvus, обозначавшего предмет или лицо, от которого что-либо удаляется, отделяется. Свое название ablatīvus получил от этой последней функции. Латинский ablatīvus соотносится с русским творительным падежом, но сохраняет значение места и удаления.

ПЯТЬ СКЛОНЕНИЙ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
В зависимости от окончания исторической основы латинские существительные делятся на пять склонений (declinatio):
I склонение — основа на -a
II склонение — основа на -ŏ/-ĕ
III склонение — основа на согласный звук или
IV склонение — основа на
V склонение — основа на

Поскольку историческую основу зачастую трудно выделить из-за слияния ее гласного звука с окончанием, принадлежность слова к тому или иному склонению практически определяется по окончанию род. падежа ед. числа (genetīvus singulāris)
Окончания gen. sing. I — V склонений

Склонение I II III IV V
Окончание -ae -ĭs -ūs -ei

В словарях всегда рядом с именительным падежом приводится окончание или полная форма родительного падежа (gen. sing.):

terra, ae f земля, страна
lupus, ī m волк
avis, ĭs f птица
casŭs, ūs m случай; падеж
res, rĕi f вещь; дело

N.B. Заучивая существительные, следует обязательно запоминать их в двух формах — именительного и родительного падежей, например: terra, terrae, femininum земля, страна

Если от формы gen. sing. отбросить окончание, то мы получим основу, которую будем называть практической. Так, например, у существительного I склонения terra (gen. sing. terrae) практическая основа terr-, историческая же — terra-. В дальнейшем историческую основу мы будем называть просто «основой».

I СКЛОНЕНИЕ

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
К I склонению относятся имена существительные с основой на -a. В nom. sing. все существительные I склонения оканчиваются на , например: aquă вода, terră земля.
Практическим признаком I склонения является окончание gen. sing. -ae: nom. sing. aqua, gen. sing. aquae.
Большинство существительных I склонения — женского рода. (Ср. в русском языке склонение существительных типа вода, земля, трава; все они женского рода). Но слова, обозначающие лиц мужского пола, в том числе и имена собственные — мужского рода: agricŏla, ae m земледелец, nauta, ae m моряк, incŏla, ae m житель, Catilīna, ae m Катилина. (Ср. в русском языке слова дедушка, воевода, староста, Фома. Как и в латинском языке, в данном случае грамматический род подчиняется естественному).

aqua, ae f вода

Падеж Singularis Pluralis
N. aquă aquae
G. aquae aquārum
D. aquae aquis
Acc. aquam aquas
Abl. aquā aquis
V. aquă aquae

1. Nom. и voc. ед. и мн. числа имен I склонения совпадают.
2. Abl. sing. оканчивается на долгий гласный основы
3. Dat. и abl. pl. совпадают. Это сопадение является особенностью всех склонений.

Так же, как и существительные с основой на -a, склоняются прилагательные женского рода, например: magnă большаяterra magna большая земля:

Падеж Singularis Pluralis
N., V. terră magnă terrae magnae
G. terrae magnae terrārum magnārum
D. terrae magnae terris magnis
Acc. terram magnam terras magnas
Abl. terrā magnā terris magnis

Точно так же склоняются притяжательные местоимения женского рода: mea моя, tua твоя, nostra наша, vestra ваша и возвратно-притяжательное местоимение женского рода sua своя*:

nom. sing. nostra terra magna наша великая страна
gen. sing. nostrae terrae magnae нашей великой стране и т.д.

* Возвратно-притяжательное местоимение в латинском языке (как и во французском, немецком, английском, итальянском и др. языках, но в отличие от русского) употребляется только по отношению к подлежащему 3-го лица. В русском языке местоимение «свой» применяется независимо от лица подлежащего. Латинские притяжательные местоимения меняют свою форму в соотв. с лицом и числом глагола:
epistŏlam meam mitto — я посылаю свое письмо
epistŏlam tuam mittis — ты посылаешь свое письмо
epistŏlam suam mittit — он (она) посылает свое письмо
epistŏlam nostram mittĭmus — мы посылаеи свое письмо
epistŏlam vestram mittĭtis — вы посылаете свое письмо
epistŏlam suam mittunt — она посылают свое письмо

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ I СКЛОНЕНИЯ
Существительные I склонения образуются как от глагольных, так и от именных основ.

1. Именные основы.
От основы прилагательных с помощью суффиксов -ia, -itia образуются существительные со значением свойства, качества или состояния:

avārus, a, um скупой; avar-itia, ae f скупость
justus, a, um справедливый; just-itia, ae f справедливость
miser, ĕra, ĕrum несчастный; miser-ia, ae f нищета; несчастье

scire знать; sci-entia, ae f знание
ignorāre не знать; ingor-antia, ae f незнание, невежество

colo, colui, cultum 3 обрабатывать; cul-tūra, ae f обработка
pingo, pinxi, pictum 3 рисовать; pic-tūra, ae f картина

ПРЕДЛОГИ

ad к, при
ante до, перед
apud у, возле
contra против, вопреки
ob по причине
per через
post после
praeter кроме
propter из-за, вследствие, по причине
trans через

a (ab) от
cum с (совместность)
de с, со (отделение); о, об; согласно, по
e (ex) из
prae впереди, перед; из-за
pro за, в защиту; вместо
sine без

PRAESENS INDICATIVI ГЛАГОЛА ESSE

Глагол esse быть образует основные глагольные форы от разных основ подобно русск. есть-был; нем. sein, war, gewesen; англ. to be, was и другим индоевропейским языкам. Такое явление называется супплетивизмом (от латинского слова suppletīvus дополнительный). Кроме того, при спряжении глагола esse в praesens ind. наблюдается чередование основ s/es. (Ср. русск. 3-е лицо ед. числа — «есть», 3-е лицо мн. числа — «суть»; нем. 3-е лицо ед. числа — ist, 3-е лицо мн. числа sind и т.п.)

Лицо Singularis Pluralis
1. sum* я есть sumus мы есть
2. es ты есть estis вы есть
3. est он(а) есть sunt они есть (суть)

* В спряжении глагола esse перед носовыми звуками m и n сохранился тематический гласный ŭ .

В русском языке глагол быть в настоящем времени утратил спряжение, т.е. по лицам и числам не различается. В древнерусском языке глагол быть спрягался:

DATĪVUS COMMŎDI (INCOMMŎDI)

Non scholae, sed vitae discĭmus. — Мы учимся не для школы, а для жизни.

ABLATĪVUS MODI

magnā curā
cum magnā curā
magnā cum curā
\
>
/
очень заботливо, тщательно
(букв.: с большой заботой)

СИНТАКСИС ПРОСТОГО РАСПОСТРАНЕННОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ

а) подлежащее обычно ставится на первом месте;
б) сказуемое обычно ставится на последнем месте. Если сказуемое стоит на первом месте в предложении, то с точки зрения латинского языка это инверсия, и, значит, на сказуемом лежит особое логическое ударение;
в) прямое дополнение выражается только вин. падежом без предлога и ставится чаще всего перед сказуемым или ближе к сказуемому;
г) согласованное определение ставится преимущественно после определяемого слова.

Источник статьи: http://www.lingualatina.ru/index-15.php


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии