Падежи в латинском языке (краткий очерк)
Сводная таблица склонения
В латинском языке выделяют 6 падежей. Изменяются по падежам (склоняются) существительные, прилагательные, местоимения и именные формы глагола.
Изменение падежа существительного происходит в зависимости от его функции в предложении.
Местоимения в предложении выполняют те же функции, что и существительные и принимают те же формы.
Прилагательное в предложении чаще всего относится к существительному или местоимению и согласуется с ними в падеже.
Глагольные именные формы существуют не во всех падежах, так супин может употребляться только в аккузативе и аблятиве, а герундий не имеет именительного и звательного падежей.
Рассмотрим каждый из латинских падежей подробнее:
Nominativus (номинатив, именительный падеж)
Отвечает на вопросы: Кто? Что? (у существительных и местоимений)
В латинском предложении существительное в именительном падеже является подлежащим или именной частью сказуемого.
В латинском языке существуют следующие конструкции именительного падежа:
- Nominativus cum infinitivo (именительный с инфинитивом),
- Nominativus duplex (двойной именительный).
С более подробной информацией можно ознакомиться в статье «Именительный падеж».
Genetivus (генетив, родительный падеж)
Отвечает наt вопросы: Кого? Чего?
В предложении выполняет роль несогласованного определения, дополнения или логического субъекта (того, кто фактически выполняет действие). Обычно относится к другим именным формам.
Возможные варианты родительного падежа в латинском предложении:
- Genetivus generis (родительный рода, вида) / Genetivus quantitatis (родительный количества),
- Genetivus possessivus (родительный принадлежности),
- Genetivus partitivus (родительный целого при части),
- Genetivus qualitis (родительный качества),
- Genetivus subiectivus (родительный субъекта),
- Genetivus obiectivus (родительный объекта),
- Genetivus characteristicus (родительный характеристики),
- Genetivus criminis (родительный вины),
- Genetivus pretii (родительный цены).
- Genetivus explicativus (родительный пояснительный)
Подробнее о родительном падеже и его функциях в латинском предложении можно прочитать в статье «Родительный падеж».
Dativus (датив, дательный падеж)
Отвечает на вопросы: Кому? Чему?
В предложении является косвенным дополнением, обозначает лицо, способствующее действию, или объект действия.
- Dativus commodi/incommodi (дательный пользы/вреда),
- Dativus possessivus (дательный принадлежности).
Конструкция с дательным падежом:
- Dativus duplex (двойной дательный).
Accusativus (аккузатив, винительный падеж)
Отвечает на вопросы: Кого? Что?
В предложении аккузатив чаще всего обозначает предмет, на который направлено действие (объект).
Варианты (функции) винительного падежа
- Accusativus temporis (Винительный времени)
- Accusativus extensionis (Винительный протяжённости)
- Accusativus adverbialis (Винительный в значении наречия)
- Accusativus loci (Винительный места)
- Accusativus personae (Винительный лица)
- Accusativus respectivus (Винительный отношения)/ Accusativus Graecus (Греческий винительный)
- Accusativus limitationis (Винительный ограничения)
Конструкции с винительным падежом
- Accusativus cum infinitivo (Винительный с инфинитивом)
- Accusativus duplex (Двойной винительный)
- Figura ethimologica (Винительный внутреннего объекта)
Более подробно о винительном падеже можно прочитать в статье Accusativus (Винительный падеж).
Ablativus (аблатив/аблятив, творительный, предложный падеж)
Отвечает на вопросы: Кем? Чем?
В предложении существительные в аблативе обозначают различные обстоятельства (времени, места, способа действия, причины или орудия).
- Ablativus auctoris (Аблятив действующего лица),
- Ablativus modi (аблатив образа действия),
- Ablativus instrumenti (Аблятив орудия, инструментальный падеж),
- Ablativus separationis (аблатив удаления, он же — отложительный падеж, удалительный падеж),
- Ablativus limitationis (Аблятив ограничения),
- Ablativus causae (аблатив причины),
- Ablativus temporis (аблатив времени),
- Ablativus mensurae (аблатив меры),
- Ablativus loci (аблатив места, он же — locativ/локатив, местный падеж),
- Ablativus qualitis (аблатив качества),
- Ablativus comparationis (аблатив сравнения),
- Ablativus copiae (Аблятив изобилия),
- Ablativus inopiae (Аблятив недостатка),
- Ablativus originis (Аблятив происхождения),
- Ablativus pretii (Аблятив цены),
- Ablativus sociativus (Аблятив сопровождения).
Конструкция с аблативом:
- Ablativus absolutus (самостоятельный/независимый аблатив).
Vocativus (вокатив, звательный падеж)
Вопрос не ставится.
Существительное в звательном падеже членом предложения не является. Обозначает обращение к лицу или предмету.
С более подробной информацией можно ознакомиться на странице «Vocativus (Звательный падеж)».
Источник статьи: http://alia-lingua.info/casus.s
4. Предлоги
Все предлоги в латинском языке употребляются только с двумя падежами: винительным и аблятивом. Управление предлогов в русском языке не совпадает с латинским. Следовательно, необходимо запомнить, в каком падеже надо ставить слово, зависящее от того или иного предлога. Каждый предлог употребляется с определенным падежом.
1. Предлоги, употребляемые с винительным падежом
2. Предлоги, употребляемые с аблятивом
3. Предлоги, употребляемые или с винительным падежом, или с аблятивом.
Предлоги in – в, на и sub – под управляют двумя падежами в зависимости от поставленного вопроса. Вопросы «куда?», «во что?» требуют винительного падежа, вопросы «где?», «в чем?» – аблятива.
Примеры употребления предлогов с двойным управлением
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Читать книгу целиком
Похожие главы из других книг:
33. Аблятив. Предлоги
33. Аблятив. Предлоги Ablativus – это падеж, соответствующий русскому творительному падежу; отвечает на вопросы «кем?», «чем?». Кроме того, он выполняет функции некоторых других падежей.Окончания аблятива приведены в таблице Окончание -i в Abl. sing. принимают:1) существительные на
Источник статьи: http://med.wikireading.ru/5824
Латинский язык (Латынь)
Сейчас на сайте
Урок 2. NOMEN SUBSTANTIVUM; I СКЛОНЕНИЕ; ПРЕДЛОГИ; PRAES. IND. ESSE; СИНТАКСИС
NOMEN SUBSTANTIVUM (ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ)
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЯХ ИМЕНИ
Имена существительные, прилагательные и местоимения имеют в латинском языке грамматические категории рода (genus), числа (numerus) и падежа (casus).
В латинском языке существует:
1. Три рода.
masculīnum (m) — мужской род
feminīnum (f) — женский род
neutrum (n) — средний род
2. Два числа.
singulāris — единственное число
plurālis — множественное число
3. Систему латинского склонения образуют шесть падежей.
nominatīvus — именительный
genitīvus — родительный
datīvus — дательный
accusatīvus — винительный
ablatīvus — аблатив (отложительный)
vocatīvus — звательный
Латинский аблатив объединил значения трех некогда самостоятельных индоевропейских падежей: инструментального или творительного instrumentālis, обозначавшего орудие или средство действия; местного locatīvus, обозначавшего место действия; отложительного, удалительного ablatīvus, обозначавшего предмет или лицо, от которого что-либо удаляется, отделяется. Свое название ablatīvus получил от этой последней функции. Латинский ablatīvus соотносится с русским творительным падежом, но сохраняет значение места и удаления.
ПЯТЬ СКЛОНЕНИЙ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
В зависимости от окончания исторической основы латинские существительные делятся на пять склонений (declinatio):
I склонение — основа на -a
II склонение — основа на -ŏ/-ĕ
III склонение — основа на согласный звук или -ī
IV склонение — основа на -ŭ
V склонение — основа на -ē
Поскольку историческую основу зачастую трудно выделить из-за слияния ее гласного звука с окончанием, принадлежность слова к тому или иному склонению практически определяется по окончанию род. падежа ед. числа (genetīvus singulāris)
Окончания gen. sing. I — V склонений
|
В словарях всегда рядом с именительным падежом приводится окончание или полная форма родительного падежа (gen. sing.):
terra, ae f земля, страна
lupus, ī m волк
avis, ĭs f птица
casŭs, ūs m случай; падеж
res, rĕi f вещь; дело
N.B. Заучивая существительные, следует обязательно запоминать их в двух формах — именительного и родительного падежей, например: terra, terrae, femininum земля, страна
Если от формы gen. sing. отбросить окончание, то мы получим основу, которую будем называть практической. Так, например, у существительного I склонения terra (gen. sing. terrae) практическая основа terr-, историческая же — terra-. В дальнейшем историческую основу мы будем называть просто «основой».
I СКЛОНЕНИЕ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
К I склонению относятся имена существительные с основой на -a. В nom. sing. все существительные I склонения оканчиваются на -ă, например: aquă вода, terră земля.
Практическим признаком I склонения является окончание gen. sing. -ae: nom. sing. aqua, gen. sing. aquae.
Большинство существительных I склонения — женского рода. (Ср. в русском языке склонение существительных типа вода, земля, трава; все они женского рода). Но слова, обозначающие лиц мужского пола, в том числе и имена собственные — мужского рода: agricŏla, ae m земледелец, nauta, ae m моряк, incŏla, ae m житель, Catilīna, ae m Катилина. (Ср. в русском языке слова дедушка, воевода, староста, Фома. Как и в латинском языке, в данном случае грамматический род подчиняется естественному).
aqua, ae f вода
|
1. Nom. и voc. ед. и мн. числа имен I склонения совпадают.
2. Abl. sing. оканчивается на долгий гласный основы -ā
3. Dat. и abl. pl. совпадают. Это сопадение является особенностью всех склонений.
Так же, как и существительные с основой на -a, склоняются прилагательные женского рода, например: magnă большая — terra magna большая земля:
|
Точно так же склоняются притяжательные местоимения женского рода: mea моя, tua твоя, nostra наша, vestra ваша и возвратно-притяжательное местоимение женского рода sua своя*:
nom. sing. nostra terra magna наша великая страна
gen. sing. nostrae terrae magnae нашей великой стране и т.д.
* Возвратно-притяжательное местоимение в латинском языке (как и во французском, немецком, английском, итальянском и др. языках, но в отличие от русского) употребляется только по отношению к подлежащему 3-го лица. В русском языке местоимение «свой» применяется независимо от лица подлежащего. Латинские притяжательные местоимения меняют свою форму в соотв. с лицом и числом глагола:
epistŏlam meam mitto — я посылаю свое письмо
epistŏlam tuam mittis — ты посылаешь свое письмо
epistŏlam suam mittit — он (она) посылает свое письмо
epistŏlam nostram mittĭmus — мы посылаеи свое письмо
epistŏlam vestram mittĭtis — вы посылаете свое письмо
epistŏlam suam mittunt — она посылают свое письмо
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ I СКЛОНЕНИЯ
Существительные I склонения образуются как от глагольных, так и от именных основ.
1. Именные основы.
От основы прилагательных с помощью суффиксов -ia, -itia образуются существительные со значением свойства, качества или состояния:
avārus, a, um скупой; avar-itia, ae f скупость
justus, a, um справедливый; just-itia, ae f справедливость
miser, ĕra, ĕrum несчастный; miser-ia, ae f нищета; несчастье
scire знать; sci-entia, ae f знание
ignorāre не знать; ingor-antia, ae f незнание, невежество
colo, colui, cultum 3 обрабатывать; cul-tūra, ae f обработка
pingo, pinxi, pictum 3 рисовать; pic-tūra, ae f картина
ПРЕДЛОГИ
ad к, при
ante до, перед
apud у, возле
contra против, вопреки
ob по причине
per через
post после
praeter кроме
propter из-за, вследствие, по причине
trans через
a (ab) от
cum с (совместность)
de с, со (отделение); о, об; согласно, по
e (ex) из
prae впереди, перед; из-за
pro за, в защиту; вместо
sine без
PRAESENS INDICATIVI ГЛАГОЛА ESSE
Глагол esse быть образует основные глагольные форы от разных основ подобно русск. есть-был; нем. sein, war, gewesen; англ. to be, was и другим индоевропейским языкам. Такое явление называется супплетивизмом (от латинского слова suppletīvus дополнительный). Кроме того, при спряжении глагола esse в praesens ind. наблюдается чередование основ s/es. (Ср. русск. 3-е лицо ед. числа — «есть», 3-е лицо мн. числа — «суть»; нем. 3-е лицо ед. числа — ist, 3-е лицо мн. числа sind и т.п.)
|
* В спряжении глагола esse перед носовыми звуками m и n сохранился тематический гласный ŭ .
В русском языке глагол быть в настоящем времени утратил спряжение, т.е. по лицам и числам не различается. В древнерусском языке глагол быть спрягался:
DATĪVUS COMMŎDI (INCOMMŎDI)
Non scholae, sed vitae discĭmus. — Мы учимся не для школы, а для жизни.
ABLATĪVUS MODI
magnā curā
cum magnā curā
magnā cum curā\
>
/очень заботливо, тщательно
(букв.: с большой заботой)
СИНТАКСИС ПРОСТОГО РАСПОСТРАНЕННОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ
а) подлежащее обычно ставится на первом месте;
б) сказуемое обычно ставится на последнем месте. Если сказуемое стоит на первом месте в предложении, то с точки зрения латинского языка это инверсия, и, значит, на сказуемом лежит особое логическое ударение;
в) прямое дополнение выражается только вин. падежом без предлога и ставится чаще всего перед сказуемым или ближе к сказуемому;
г) согласованное определение ставится преимущественно после определяемого слова.
Источник статьи: http://www.lingualatina.ru/index-15.php