БухгАлтеры или бухгалтерА — как правильно? Ударение в слове бухгалтеров
Бухгалтер – это специалист по ведению денежного учета в компаниях и организациях. Бухгалтер фиксирует все хозяйственные операции, доходы и расходы.
- Ударение падает на второй слог: бухга́лтер, бухга́лтеры, бухга́лтерский.
- Но: бухгалте́рия (отдел денежного учета, теория денежного учета либо совокупность бухгалтерских документов).
Слово происходит от немецкого Buchhalter – в буквальном смысле «держатель книг». В русский язык это понятие вошло при Петре Великом, в начале XVIII века.
Буква «х» в этом слове пишется, но не произносится.
«Бухгалтеры», «бухгалтеров», «бухгалтерам» – как ставить ударение
Ударение ставится на второй слог: бухга́лтер .
То же самое во множественном числе: бухга́лтеры .
Бухга́лтеры нашей компании
Обе женщины работают главными бухга́лтерами
Это же ударение сохраняется во всех косвенных падежах : нет бухга́лтеров; передать документы бухга́лтерам; говорить о бухга́лтерах.
Посмотрим, как склоняется это слово.
Можно ли сказать «бухгалтерА», «бухгалтерОв», «бухгалтерАм»?
Нередко приходится слышать, как во множественном числе ударение ставят на последний слог: бухгалтера́, бухгалтеро́в. Это просторечный вариант. В литературной речи он недопустим.
Такой вариант, однако, используется в профессиональном жаргоне самими работниками этой области. Называя себя бухгалтера́ми, они подчеркивают свою принадлежность к профессиональному кругу. Видимо, с этой же целью специалисты по бухучету говорят ква́ртал ( правильно – кварта́л ).
В русских профессиональных жаргонах вообще нередко встречаются слова с измененным ударением. Так, моряки говорят «компа́с» (вместо «кóмпас»), а шахтеры – «дóбыча угля» (вместо «добы́ча»). Среди рабочих можно услышать просторечно-жаргонные формы «слесаря́» (правильно – «сле́сари») или «стóляр» (верно – «столя́р»).
Вывод: если вы бухгалтер и общаетесь с коллегами, то можно говорить «бухгалтера́». В любых других контекстах правильно « бухга́лтеры ».
Бухгалтер, милый мой бухгалтер
А еще в этой статье никак нельзя обойтись без культовой песни о бухгалтере. Итак, Москва, 1991-й, поет группа «Комбинация».
Источник статьи: http://www.anews.com/p/129690608-buhgaltery-ili-buhgaltera-kak-pravilno-udarenie-v-slove-buhgalterov/
Поиск ответа
| Вопрос № 247445 |
«Бухгалтер» во множственном числе: бухгалтеры или бухгалтера ?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если во множ. числе именит. падеже правильно писать-говорить так: тОрты, договОры, но котЫ, томА книг, то в чем тогода заключается правила окончаний и ударений, котором нужно следовать, чтобы не ошибаться? Как правильно диреторы или директора, бухгалтеры или бухгалтера ?
Ответ справочной службы русского языка
Правил ударения в русском языке нет. В спорных случаях произношение следует проверять по словарю. Верно: _директора, бухгалтеры_.
Как правильно говорить: 1. «На газе» или «на газу»? 2. Бухгалтеры или бухгалтера во множественном числе? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
1. Оба варианта правильны. 2. Правильно: _бухгалтеры_.
У нас с коллегами возник спор об окончаниях существительных мужского рода (директор, бухгалтер, отпуск, договор) во множественном числе. Как правильно: директоры или директора? бухгалтеры или бухгалтера ? отпуски или отпуска? договоры или договора? Поясните, пожалуйста.
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно: _договОры, бухгАлтеры_, допустимо в непринужденной устной речи: _договорА, бухгалтерА_. В современном русском литературном языке варианты, колеблющиеся в форме и. п. мн. ч., насчитывают свыше 300 слов. Очагом распространения флексии _-а, -я_ являются сферы просторечия и профессионального языка. В связи с этим формы на _-а, -я_ имеют обычно разговорную или профессиональную окраску: _договора, слесаря, токаря_. Формы же на _-и, -ы_ более нейтральны и для большинства слов отвечают традиционным нормам литературного языка. Однако в некоторых случаях формы на _-а, -я_ уже вытеснили формы на _-ы, -и_. Например, сейчас предпочтительно говорить _директора_, вариант _директоры_ устаревает. Во всех случаях рекомендуем обращаться к словарям.
Правописание слова «бухгалтер» во множественном числе: верная форма, обоснование, употребление
Согласно действующим нормам орфографии русского языка, слово «бухгалтер» во множественном числе именительного падежа правильно пишется с окончанием «-ы»: «бухгалтеры».
- «Независимые бухгалтеры-аудиторы не выявили в нашей отчётности сколько-нибудь существенных нарушений».
Ударение при этом падает на слог «-гал-», и на нём же остаётся в прочих словоформах множественного числа – «бухгалтеров», «бухгалтерам», и т.д. Склонять слово «бухгалтер» по такой схеме необходимо в документах правовых и строгой отчётности; в остальных случаях рекомендуемо и желательно.
Допустимы ли «бухгалтера»?
Тем не менее, допустимо произносить и писать «бухгалтера», «бухгалтеров» , и т.п., ставя ударение на окончание:
- «Да вы не переживайте. Раз отчётная документация в наличии, наши бухгалтера во всём разберутся».
Пояснение
Дело тут в происхождении слова. Русское «бухгалтер» – калька с немецкого Der Buchhalter, что значит «держатель книги»; имеется в виду главная книга материально-финансового учёта.
Из романо-германских языков немецкий ближе всего к русскому по грамматическому строю. Изо всех основных западноевропейских языком только в нём, например, прилагательные склоняются по числам, родам и падежам, как и у нас. Но – близость и совпадение совсем не одно и то же.
Род русского существительного может задаваться его окончанием («бухгалтер – бухгалтерша»; «лыжник – лыжница»; «хозяин – хозяйка»), причём одновременно с числом и падежом: «бухгалтер – бухгалтерша – бухгалтерши – бухгалтерш – …». Т.е., окончание слова имеет очень важное смысловое значение; фактически – несёт на себе львиную долю смысловой нагрузки слова.
В немецком тот же род раз навсегда фиксируется стоящей перед словом особой частью речи – артиклем; в чисто флективном русском языке артиклей нет. Der Buchhalter означает, что это слово мужского рода. «Она бухгалтер» по-немецки будет Sie ist der Buchhalter, что на русском дословно выходит вроде «Она является бухгалтер». Сказать Sie Buchhalterein, так немец, пожалуй, сразу и не уразумеет, что это женщина-бухгалтер, а не какое-то непонятное чудище женского рода. Подумав, всё же поймёт, но содержательный разговор в таком духе получится крайне утомительным. То же самое касается числа: «бухгалтеры» по-немецки Die Buchhalter – артикль другой, говорящий, что он (она) не один, но их двое или несколько.
Как следствие, в немецком произношении ударение естественным образом падает на корень. Артикль, так сказать, подготавливает сознание к восприятию значащего слова, корень которого должен быть выделен. Роль окончания, если оно ещё и есть, второстепенна.
Русский человек, во-первых, воспринимает «бухгалтер» как одно слово, причём довольно-таки длинное и для русской речи заковыристое: три закрытых слога подряд. Во-вторых, держать ударение всё время на его серединном слоге ему из-за этого уже фонетически (на выговор) трудновато – «смазывается» чёткость окончания, а, значит, падает выразительность высказывания. В единственном числе ещё так сяк: здесь чаще всего нужно различить только падеж. Во множественном же требуется как минимум двухфакторная идентификация: число, падеж. Возможно, и трёхфакторная: род, число, падеж («бухгалтерши», «бухгалтерш», «бухгалтершам», и т.д.). И всё это нужно распознать по одному лишь окончанию, «затерявшемуся» в конце довольно-таки трудно произносимого слова. В таком случае перенос ударения на окончание в русском произношении выглядит вполне естественным: его-то и нужно выделить, как артикль в немецком. Именно поэтому просторечные формы множественного числа от «бухгалтер» не считаются ошибочными.
Примечание: множественное от «директор» – «директора» – утвердилось как нормативное для директоров – людей. «Директоры» это направляющие элементы и системы в составе технических устройств. Но бухгалтеров, встроенных в антенны, насосы, турбины и пр., нет.
Грамматика
Слово «бухгалтер» – одушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения. Постановка ударения и разделение переносами бух-га́л-тер. Склоняется таким образом:
- Именительный: бухга́лтер (ед. ч.); бухга́лтеры (мн. ч.).
- Родительный: бухга́лтера (ед. ч.); бухга́лтеров (мн. ч.).
- Дательный: бухга́лтеру (ед. ч.); бухга́лтерам (мн. ч.).
- Винительный бухга́лтера (ед. ч.); бухга́лтеров (мн. ч.).
- Творительный: бухга́лтером (ед. ч.); бухга́лтерами (мн. ч.).
- Предложный: бухга́лтере (ед. ч.); бухга́лтерах (мн. ч.).
- И. бухгалтера́.
- Р. бухгалтеро́в.
- Д. бухгалтера́м.
- В. бухгалтеро́в.
- Т. бухгалтера́ми.
- П. бухгалтера́х.
Значение
Существительное «бухгалтер» в русском языке имеет единственное значение: специалист по учёту материальных ценностей: финансовых средств (денег), и выраженных посредством стоимости вещей (предметов), находящихся в хозяйственном обороте («20 флоринов отдано Фуггеру в погашение кредита; 50 флоринов получено за бочку бургундского вина»). Международная ассоциация бухгалтеров называет бухгалтерскими профессиями такие:
- Финансовый директор – стратег, вырабатывающий оптимальную политику движения, хранения и расходования учётных средств. Синоним «финдиректор».
- Главный бухгалтер. Тоже ведущий специалист, но его задачи тактические: реализовать оборот предметов учёта таким образом, чтобы исключить потери и минимизировать издержки обращения. Синоним «главбух».
- Бухгалтер – подчинённый главбуха, ведущий учёт материальных ценностей определённого рода (деньги, сырьё, готовый товар и т.п.) и/или в определённом направлении (работа с инвесторами, контрагентами, получателями и др.).
- Аудитор – внутренний (штатный) или внешний (аутсорсинговый или государственный) бухгалтер, работа которого состоит в контроле и проверках правильности ведения бухгалтерского учёта. Синоним «ревизор».
- Налоговый консультант – также внутренний или внешний бухгалтер, минимизирующий законным порядком выплаты в госбюджет и др. обязательные поборы. Вопреки распространённому убеждению не жулик-«отмазчик», но следящий, скажем, чтобы налог в оборота отчислялся по итогам отчётного периода, а не отдельно с каждой сделки, чтобы из подлежащих налогообложению сумм доходов вовремя выводились средства на развитие производства, контролирующий своевременный возврат НДС, и т.п. Т.е., налоговый консультант получает свою зарплату за то, чтобы предприятие не переплачивало в казну лишнего.
Источник статьи: http://pishempravilno.ru/buxgaltery/
Поиск ответа
| Вопрос № 306173 |
Добрый день. Как правильно пишится: принята на должность начальника отдела — главного бухгалтера или принята на должность начальника отдела — главный бухгалтер
Ответ справочной службы русского языка
Если сотрудница стала начальником отдела и главным бухгалтером, то верно: принята на должность начальника отдела — главного бухгалтера .
Не нашла в ответах, подскажите, пожалуйста, как правильно написать: ИП Иванова Екатерина Николаевна создан (или созданА ?) по просьбе главного бухгалтера .
Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта в зависимости от смыслового согласования (предприниматель или организация).
Добрый день. Читала статью на портале, но т.к. вопрос очень важный, то требуется помощь. Столкнулась с трудностью в склонении фамилии. Фамилия Зара. Мужской род. Я склоняю, но контрагенты от главного бухгалтера до юриста не склоняют. Кто прав?
Ответ справочной службы русского языка
«Путеводитель бухгалтера -2016», «Управленческий учет-1», «Финансовый учет-2» — как пишутся подобные слова (например, если это название книги или учебной дисциплины)? Через дефис (без пробелов) или через тире (с пробелами)? Почему? Каким правилом необходимо руководствоваться?
Ответ справочной службы русского языка
Если цифровое приложение относится к словосочетанию, то используется тире (с пробелами).
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, правильно ли это предложение?
«Принят в бухгалтерию на должность бухгалтер.» Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: на должность бухгалтера .
Здравствуйте, подскажите как правильно: «В связи с переводом бухгалтера Виноградову (или Виноградовой) в отдел учета
ПРИКАЗЫВАЮ:» и так далее
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: В связи с переводом бухгалтера Виноградовой.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в предложении «. бухгалтера себе взяла бы, что ли» — нужна ли запятая перед «что»?
Ответ справочной службы русского языка
Помогите пожалуйста , хочу понять правильность написания имен существительных множественного числа секторы — сектора , штабели — штабеля ,катеры- катера ,цехи-цеха ,договоры-договора ,бухгалтеры — бухгалтера . 1.Важнейшие отделы и секторы нашего учреждения были реорганизованы.2.По обе стороны строительной площадки возвышались аккуратно сложенные штабеля кирпичей. 3.Катера подходили к причалу один за другим.4.Многие цеха завода перешли на выпуск новой продукции.5.Выборы в органы местной власти показывают , что многие политические противники заключают договоры о «сотрудничестве».6.Бухгалтеры предприятий области регулярно проходят повышение квалификации на специально организованных курсах.
Надеюсь в этих предложениях я употребил правильную форму множественного числа существительного , если нет то объясните плиззззззззззз)))
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите пожалуйста, как правильно сказать во множдественном числе : бухгалтера или бухгалтеры?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте!
Подскажите, есть ли такое выражение «пооперационное мышление»? Или хотя бы есть ли такое слово — «пооперационный»? Речь идет о профессии бухгалтера .
Ответ справочной службы русского языка
Это выражение не является общелитературным. Думаем, прилагательное пооперационный следует заключить в кавычки.
Добрый день!! подскажите пожалуйста будущей струденке правильно ли я выполнила письменную работу, если где-то имеются ошибки, исправьте их пожалуйста!!
Задание: Поставьте имена существительные в именительном падеже множественного числа . Укажите возможные варианты:.
Адрес-адреса
бухгалтер- бухгалтера , бухгалтеры
век- века(искл. во веки, в кои веки)
год-года, годы
директор-директора бухгалтеры
договор-договора, договоры
доктор-доктора,
лектор-лектора, лекторы
мичман-мичмана, мичманы
ордер-ордера, ордеры
токарь- токари, токаря
профессор-профессора
шофёр-шофёра, шофёры
слесарь-слесари, слесаря
снег-снега
сорт-сорта
суп-супы
том-тома
трактор -трактора
трюфель-трюфели, трюфеля.
За раннее Вам благодарна,
Галина!
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день!
1) скажите, пожалуйста, допустимо ли в разговорной речи употребление слова » бухгалтера » ?
2) как правильно сказать: «жду ваши комментарии или ваших комментариев»?
Ответ справочной службы русского языка
1. Бухг а лтера — форма родительного падежа (спросить у бухгалтера ). Форма мн. ч. им. падежа не употребляется с окончанием -а.
2. Предпочтительно: жду ваших комментариев.
Как правильно писать «Зам. Главного бухгалтера » или «Зам. главного бухгалтера «?
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать строчными буквами: зам. главного бухгалтера .
«Бухгалтер» во множственном числе: бухгалтеры или бухгалтера ?
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно (корректнее) указывать в счете, счет-фактуре ФИО руководителя и главного бухгалтера . Сначала инициалы, потом фамилия или наоборот? Может это непринципиально? С уважением, Олеся
Ответ справочной службы русского языка
Строгих правил нет. Инициалы после фамилии обычно ставят в алфавитных списках, перечнях, библиографиях и т. п.; при адресовании должностному или физическому лицу инициалы чаще указывают перед фамилией. В Вашем случае (если на этот счет нет каких-то строгих внутрикоропративных правил) место расположения инициалов не приниципиально.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0