32 фразы приветствия и прощания на Испанском языке
Испанский — (Произношение) — Перевод
Hola, amigos (Ола амигос) Привет, друзья
Нola a todos (Ола а тодос) Всем привет
Hola, guapa (Ола гуапа) Привет, красавица
Hola, Españа (Ола эспаньа) Привет, Испания
Me alegro de verlo(la) (Мэ алегро дэ вэрло (ла) Рад(а) вас (м/ж)видеть
Buenos (Буэнос) Здравствуй
Buenos días (Буэнос диас) Доброе утро
Buenas tardes (Буэнас тардэс) Добрый день
Buenas noches (Буэнас ночес) Доброй ночи
Hasta luego (Аста луэго) До встречи
Hasta pronto (Аста пронто) До скорой встречи
Adiós (Адьос) До свидания
Qué le vaya bien (Кэ ле вайа бьйен) Всего доброго
Qué lo pase bien (Кэ ло пасэ бьйен) Счастливо
No se pierde (Но сэ пьйердэ) Не пропадайте
Nos vemos (Нос вэмос) Увидимся
Nos vemos luego (Нос вэмос луэго) Увидимся позже
Hasta mañanа (Аста маньйяна) До завтра
Suerte (Суэртэ) Удачи
Nos vemos esta tarde (Нос вэмос эста таргэ) До вечера
Te voy echar de menos (Тэ вой эчар дэ мэнос) Я буду скучать без тебя
No nos olvide (Но нос олвидэ) Не забывайте (нас)
Tengo que irme (Тэнго кэ ирмэ) Мне пора
Dale saludos a su familia (Далэ салудос а су фамилиа) Передавайте привет
вашей семье
Buen fin de semana (Буэн финн дэ сэмана) Хороших выходных
Contento(а) de haberlo(la) visto( Контэнто(а) дэ абэрло(ла) висто) Рад(а)
был(а) повидаться
No te pierdas (Но тэ пьйердас) Не пропадай
Por desgracia, tengo que irme( Пор дэсграсиа, тэнго кэ ирмэ) К
сожалению, я должен идти
Recuerdos a él/ella (Рекуэрдос а эл/эйя) Передавай ему/ей привет
Buen viaje (Буэн вйахэ) Счастливого пути
Me tengo que ir (Мэ тэнго кэ ир) Мне пора идти
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5d665d9897b5d400aee5a5c4/32-frazy-privetstviia-i-proscaniia-na-ispanskom-iazyke-5d6e500a46f4ff00ac2c1721
Буэнос ночес как пишется
Noches de Buenos Aires — Directed by Manuel Romero Written by Luis Bayón Herrera Manuel Romero Starring Tita Merello Irma Córdoba … Wikipedia
Buenos Aires — This article is about the Argentine city; the name may also refer to Buenos Aires Province or the Buenos Aires Central Business District (also known as the Porteña City or port city). For other uses, see Buenos Aires (disambiguation). Buenos… … Wikipedia
buenos días — (for good day or hello in Spanish), but buenas (not os) noches ( good night ) and buenas tardes ( good afternoon ) … Bryson’s dictionary for writers and editors
buenos dias — (for good day or hello in Spanish), but buenas (not os) noches (good night) and buenas tardes (good afternoon) … Dictionary of troublesome word
Clima de la Ciudad de Buenos Aires — La Ciudad de Buenos Aires se caracteriza por tener un clima templado húmedo (clima pampeano)[1] con veranos calurosos e inviernos fríos con escasas precipitaciones, muy influido por el Río de La Plata y por el efecto de la urbanización.[2] [3]… … Wikipedia Español
El clima en Buenos Aires — Saltar a navegación, búsqueda Buenos Aires se caracteriza por tener un clima templado, muy influido por el Rio de La Plata. Por lo general, esta ciudad no posee mucha amplitud térmica diaria. Pero en los últimos tiempos, aumentaron los casos de… … Wikipedia Español
Buenas noches, Buenos Aires — Infobox Film name = Buenas noches, Buenos Aires image size = 200px caption = Poster director = Hugo del Carril producer = Alfredo Capalbo Hugo del Carril Adrián Larralde writer = Rodolfo M. Taboada narrator = starring = Hugo del Carril Virginia… … Wikipedia
Las mil y una noches (musical) — Este artículo o sección sobre ocio necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de septiembre de 2009. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Floresta (Buenos Aires) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Floresta (desambiguación). Floresta Datos Pob … Wikipedia Español
Barracas (Buenos Aires) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Barraca. Barracas Datos … Wikipedia Español
Siete Noches — Saltar a navegación, búsqueda Siete Noches es un libro editado en 1980 que reúne las conferencias ofrecidas por el escritor argentino Jorge Luis Borges en el teatro Coliseo de la ciudad de Buenos Aires en 1977. Cada una de las conferencias… … Wikipedia Español
Источник статьи: http://translate.academic.ru/buenos%20noches/es/ru/
Что значит «Буэнос диас»?
В испанском языке это традиционное приветствие означает «Доброе утро!». Его используют в первой половине дня, в то время как «Буэнос тардес!» («Добрый день!») и «Буэнос ночес!» («Доброй ночи!») используются в другое время суток — днём и вечером соответственно.
2 3 · Хороший ответ
«Буэнос диас» — это приветствие на испанском языке для временного промежутка с 6 утра где-то до часу дня. С часу дня до 8 вечера испанцы приветствуют друг друга словами «Буэнос тардес». А с 8 вечера до 6 утра следующего дня можно смело говорить «Буэнос ночес».
Интересно почему они говорят ”Buenas TARDES” ? Слово “TARDES“ переводится как «ОПАЗДЫВАТЬ»
В каких странах говорят на испанском?
В 23 странах, Испания, 18 стран латинской Америки, и ещё 4 страны из Африки и океании. Вместе всё — Испанидад! Я испанский учу красивый! Español es muy bonita lengua, en español hablan en 23 países, 18 de América latina. ¡Quiero viejo en España o México!
В чем разница между дискурсом и нарративом?
«Дискурс» — о том, _как_ говорят (контекст), «нарратив» — о том, _что_ говорят (содержание).
«Дискурс» больше относится к ситуации, в которой что-то рассказывается (говорится, пишется): положение говорящих, их интересы, цели, манера выражения. «Нарратив» — к содержанию рассказа: сюжету, персонажам, отношениям между ними. Соответственно, анализ дискурса хочет понять социальный мир, в котором находятся участники разговора, а анализ нарратива — «нарративный мир» истории, которую создают рассказчики.
1 5 · Хороший ответ
Что такое cancel culture?
Лучше всего объяснить на примере. Единственный закэнселенный россиянин на данный момент — актёр Алексей Панин. Все мы прекрасно знаем, что он натворил и для большинства его поступки оказались за гранью. Теперь Алексею попросту не найти работу — в России он везде изгой. Панина отменили.
Мы могли отменить Марата Башарова, но почему-то вовремя остановились.
Почему это сомнительно? По словам антрополога Станислава Дробышевского, миллионы лет назад изгнание из стада означало верную смерть. Изгнанная особь быстро умирала от холода, голода или хищников. От предков у нас остался страх перед остракизмом, а значит Cancel Culture — это огромный стресс для объекта нападок. Древние участки нашего мозга ждут скорой смерти, и человек в таком состоянии готов на многое.
Во-вторых, это большая дикость для русской культуры. Мы очень толерантный народ и даже самые серьезные проступки могут быть прощены. Сидящий в МЛС убийца двух человек легко может познакомиться через интернет с девушкой, и она будет а) возить ему передачки б) переводить деньги, то есть «греть» в) ждать восемь лет до освобождения, чтобы выйти замуж, прописать к себе и терпеть его избиения до конца жизни. Таких случаев много!
В западной культуре Cancel Culture существует достаточно давно. Институт репутации — не пустой звук для тамошних людей., а самая настоящая система «свой-чужой». Поэтому там появились «суды Линча» и прочие массовые экзекуции. Главный минус такого подхода сформулирован в одном мультфильме: «властью, данной мне истеричной безграмотной толпой».
Мне кажется, это самое ужасное. Тебя судят не хладнокровные профессионалы, а безграмотная истеричная толпа. Классический случай — дело Эмметта Тилла. В 1955 году толпа жестоко убила 14-летнего темнокожего паренька Эмметта, потому что 21-летней белой женщине Кэролин Брайант что-то там показалось. В 2008 году Кэролин призналась, что все обвинения в адрес Тилла она выдумала, а значит паренька убили зря. Сейчас ей 86, и по сути её тоже закэнсили, однако ей уже всё равно.
В США этот случай приводят в качестве примера оголтелого расизма 1950-х, но на мой взгляд цвет кожи здесь дело третье. Во-первых, никто не вправе отнимать жизнь другого человека помимо его воли. Во-вторых, никто не вправе устраивать самосуд, а Cancel Culture — это частный случай самосуда.
Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/hw.languages/chto_znachit_buenos_dias_84c77149/
Первые фразы на испанском языке
Испанский язык не такой сложный, как может показаться с первого взгляда. А для тех, кто знает английский, выучить испанский будет не очень сложно. Многие слова произносятся так же, как и пишутся.
Самые простые фразы, которые нужно знать начинающему изучать испанский:
Привет! Как дела? – Hola! ¿Qué tal? – Ола, ке таль
Добрый день! – Buenas dias (до 13 часов). Buenas tardes (после 13 часов) – Буэнас диас. Буэнас тардес
Доброе утро! – такого приветствия в испанском языке нет
Добрый вечер! Доброй ночи! – Buenas noches – Буэнас ночес
До свидания – Hasta luego – Аста луего
Пока – Adios – Адьос
До завтра! – Hasta mañana – Аста маньяна
Спасибо. Большое спасибо – Gracias. Muchas gracias. – Грасиас. Мучас грасиас.
Пожалуйста (Употребляется только тогда, когда вы что-то просите. Нельзя употреблять как вежливое слово: Проходите, пожалуйста. Возьмите, пожалуйста. ) – Por favor – Пор фавор
Простите – Perdon – Пердон
Не за что – De nada – Де нада
Ничего страшного – No pasa nada – Но паса нада
В чем дело? – ¿Que pasa? – Ке паса
Меня зовут Андрей – Mi nombre es Andrey – Ми номбре эс .
– Me llamo. – Ме йамо
Сколько это стоит? – Quanto questa – Куанто куэста
О’кей, ладно – Vale – Бале
Давай (Давай, пока) – Venga – Бенга
Дай (дайте) мне – Dame – Даме
Принесите мне – Traigame – Траигаме
Где это? – ¿Dònde està? – Донде эста (ударение на последнюю букву)
Здесь – Aqui – Аки . Сюда – Por aqui – Пор аки
Там ( далеко, в другой местности) – Alli – Айи.
Я не говорю по-испански ( мужской род ) – No hablо español. No hablа español ( женский род ) – Но абло эспаньол. Но абла эспаньол .
Я немного говорю по-испански – Hablo poco español – Абло поко эспаньол.
Вы говорите по-испански (по-русски)? – ¿Habla usted español (ruso)? – Абло устед эспаньол?
Я из России – Soy de Rusia – Сой де Русиа
Более-менее – Màs o menos – Мас о менос
Почему – Porke – Порке
Как – Como – Комо (¿ Como estas ? – Как дела?)
Мой друг (подруга), мои друзья (подруги) – Mi amigo (amiga). Mis amigos (amigas) – Ми амиго (амига). Мис амигос (амигас)
Некоторые моменты, которые нужно запомнить:
В испанском нет среднего рода .
Буква h (аче) не произносится – hotel — отель, hablo — абло, hasta — аста
Буква v произносится часто как б – vale — бале, voy — бой ( иду ), ventana — бентана ( окно )
Буква g иногда произносится как х – pagina — пахина ( страница ), gitano — хитано (цыган)
Буква j всегда произносится как х – juego – хуего ( игра ), jardin – хардин ( сад )
В испанском языке нет звука ж
Есть артикли. Мужской род – el – эль, множественное число – los – лос ( El sombrero. Los sombreros ). Женский род la – ла, множественное число – lаs – лас. ( La puerta. Las puertas )
При множественном числе к слову добавляется буква s
Rosa – rosas (роза – розы), libro – libros (книга – книги)
Дифтонги иногда произносятся как один звук
ue- е – que — ке ( что )
ui- и – aqui — аки ( здесь )
Двойное ll произносится как й (это нужно услышать!) – Sevilla – Севилья, llamada – звонок ( йамада ), millon – миллион ( мийьон ), paella – паэлья ( паэйа ), botella – бутылка ( ботейя )
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5b0e5d18bce67e61b2c5bf60/pervye-frazy-na-ispanskom-iazyke-5b3fadfa3b6c7300a93b8c89