Бордеро в страховании ударение

бордеро

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС . М.В. Зарва . 2001 .

Смотреть что такое «бордеро» в других словарях:

БОРДЕРО — (франц., от bord край). 1) препроводительная бумага с описью приложенных документов. 2) выписка из счета. 3) сравнительная роспись монетного курса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОРДЕРО… … Словарь иностранных слов русского языка

БОРДЕРО — подробная опись реализованных ценных бумаг (акций, облига ций, векселей и др.), составляемая банком, банкирской конторой или бир жевым маклером на имя лица, поручившего совершить указанную в БОРДЕРО операцию с его ценными бумагами. Словарь… … Финансовый словарь

бордеро — нескл., ср. bordereau m. 1. В бухгалтерии итог частных сумм выносимыя за черту. Вавилов 1856. Частныя долги, выносимыя за черту. Даль. || Выписка из банкирского счета каждому причастнику. Даль. Выписка, какую посылают ежемесячно банкиры лицам… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

БОРДЕРО — (франц. bordereau) 1) выписка из бухгалтерских документов; 2) опись ценных бумаг, реализованных банком; 3) комплект документов при передаче перестрахователем страховых рисков перестраховщику; предварительный бордеро с первоначальной оценкой риска … Экономический словарь

БОРДЕРО — БОРДЕРО, нескл., ср. (франц. bordereau) (бух.). Опись документов или ценных бумаг; выписка из банковского счета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

бордеро — выписка, опись Словарь русских синонимов. бордеро сущ., кол во синонимов: 2 • выписка (13) • опись … Словарь синонимов

бордеро — 1. Выписка из бухгалтерских документов, счетов и т.п. 2. Опись различных ценных бумаг (акций, облигаций, векселей и др.), составляемая банком, банкирской конторой или маклером. 3. Перечень страхований, охваченных перестраховочным договором. 4.… … Справочник технического переводчика

БОРДЕРО — перечень принятых на страхование и подлежащих перестрахованию рисков. Высылается перестрахователем перестраховщику в сроки, указанные в договоре между ними … Юридический словарь

Бордеро — фр. bordereau А. Выписка из бухгалтерских счетов, других документов. Б. Опись, прилагаемая к отправленным документам. В. Опись ценных бумаг, составляемая банком, маклером в двух экземплярах, один из которых передается клиенту. Г. Перечень рисков… … Словарь бизнес-терминов

Бордеро — нескл. ср. 1. Выписка из бухгалтерских документов, счетов и т.п. 2. Опись реализованных ценных бумаг, составляемая банком, банковской конторой или маклером. 3. Опись, сопровождающая высылаемые документы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_udarenie/3238

Бордеро

Бордеро (от фр. «bordereau» — «выписка, опись») в сфере страхования — документ отчетности, содержащий информацию о договорах и их условиях. Как правило, оформляется списком, в четко определенные сроки предоставляется перестраховщику для ознакомления с принятыми рисками, выплаченными компенсациями и другим.

Для чего нужен документ?

Если страховая фирма не может полностью обслуживать потенциальные риски, предусмотренные соглашениями, то запускается процедура перестрахования, чтобы часть или 100% выплат осуществлялись другой компанией. Подобная ситуация имеет место, если в качестве объекта страхования выступают промышленные предприятия, электростанции, космические объекты либо крупные риски. Неустойчивое финансовое положение страховщика (цедента) также является причиной перестрахования.

Чтобы предоставить потенциальному перестрахователю полную информацию о договорах, обязательствах цедента, составляется бордеро. Благодаря официальной описи компания получает данные, на основании которых делает вывод о целесообразности сотрудничества, получении прибыли. Если соглашение о перестраховании заключено, то бордеро пересылается компании-перестрахователю регулярно (как правило, ежеквартально). В нем содержится подробная информация касательно финансовых потоков страховщика, новых сделок.

Формат и содержание

Не существует определенного универсального бланка либо требований к оформлению. Все особенности обсуждают компании-партнеры, прописывая основные условия в договоре перестрахования. Цедент заинтересован, чтобы полно и корректно изложить необходимую для перестраховщика информацию. Содержание зависит от вида и может включать:

Данные об оформленных договорах, которые вступили в силу;
Списки рисков, принятых на себя страховщиком;
Информацию по страховым премиям (выплаченным, возвращенным клиентам из-за досрочного прекращения страховки);
Суммы, которые надлежит выплатить перестраховщику по договору;
Перечень страховых событий, по которым выплачены компенсации и др.

Указанные данные важны для сторон сделки, поскольку дают представление о взятых обязательствах, расходах. Информация также определяет уровень ответственности, обусловливает меры, предпринимаемые для защиты интересов страховых компаний. Периодичность предоставления сведений прописываются в соглашении. Для каждого вида бордеро может быть установлен конкретный срок. См. образец документа.

Какие виды существуют?

Существует предварительный, сводный, окончательный бордеро. Первый является списком характеристик первичных рисков, второй содержит данные о региональной статистике (перечень договоров в конкретной местности), третий обобщает суммы ответственности, ложащейся на цедента и перестраховщика, сроки, риски страхования. Окончательный документ формируется на основании рисков, уже принятых к страхованию.

Выделяют бордеро страховых возмещений: в нем систематизированы сведения о договорах с заявленными страховыми событиями, произведенными выплатами. Также указывается доля перестраховочной компании в указанных выплатах. Бордеро премий детально описывает принятые риски, определяет премиальную долю перестраховщика, его вознаграждение, раскрывает подробности начисления, возврата премий клиенту. Термин «бордеро» также используется в банковской сфере, где обозначает список ценных бумаг, реализованных финансовой организацией либо выписки из платежных документов.

Заключение

Таким образом, бордеро является отчетной документацией, чаще всего используется при перестраховании рисков. Первоначальный страховщик обязан передать документ перестраховщику в сроки, установленные соглашением между ними. Существует несколько видов бордеро, которые отличаются главным образом характеристиками рисков (первичная, полная).

Источник статьи: http://insur-portal.ru/dictionary/bordero

БОРДЕРО

Большой юридический словарь. — М.: Инфра-М . А. Я. Сухарев, В. Е. Крутских, А.Я. Сухарева . 2003 .

Смотреть что такое «БОРДЕРО» в других словарях:

бордеро́ — [дэ], нескл., с … Русское словесное ударение

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/lower/13336

БОРДЕРО

Смотреть что такое БОРДЕРО в других словарях:

БОРДЕРО

БОРДЕРО(франц., от bord — край). 1) препроводительная бумага с описью приложенных документов. 2) выписка из счета. 3) сравнительная роспись монетного к. смотреть

БОРДЕРО

финансовый и юридический термин, обозначающий выписку сделанных маклером или банкиром по поручению клиента операций, на которой обозначаются: число, ко. смотреть

БОРДЕРО

Бордеро — финансовый и юридический термин, обозначающий выписку сделанных маклером или банкиром по поручению клиента операций, на которой обозначаются: число, когда данная операция совершена, число, определение и курс подлежавших операции бумаг, куртаж (см. это сл.) и гербовый сбор и вообще все необходимые подробности и итог данного поручения. Банкиры посылают обыкновенно ежемесячно такой Б. лицам, имеющим с ними денежные обороты. Иногда при подобных выписках, выдаваемых по поводу поручения учета купонов, кроме определения числа, наименования, срока, чистой стоимости и причитающейся комиссии, делается еще указание номеров бумаг, от коих купоны отрезаны, на той части выписки, которая остается у учетчика и которая в иных случаях подписывается передающим для учета купоны, что значительно облегчает обнаружение могущих случиться подлогов и злоупотреблений. Во Франции под этим термином (Bordereau d‘annuel) разумеют также особые квитанции, выдаваемые некоторым должностным лицам взамен внесенных ими в государственное казначейство в качестве залога процентных бумаг и возобновляемые каждые 10 лет. Во французском гражданском праве под термином «коллокационный Б.» (В. de collocation) разумеют выдаваемый кредитору на основании судебного решения, коим окончательно устанавливается порядок привилегированных и подлежащих обеспечению ипотекой долгов, падающих на недвижимость, исполнительный документ, удостоверяющий законность требования данного лица и порядок и долю, в коих оно подлежит удовлетворению наряду с прочими кредиторами при продаже данной недвижимости. По отношению к кредитору, получающему такой Б., последний не предоставляет ему никаких новых прав, а служит лишь доказательством его прав на удовлетворение перед приобретателем недвижимости и удостоверением того, что претензия его была проверена судом; ввиду этого при совершенном отсутствии в подобных случаях какого-либо возобновления (novatio) первоначального обязательства все связанные с ним преимущества, как напр. поручительство, в полной силе и для коллокационного Б. При этом, так как подобные Б. имеют исполнительную силу, кредитору не приходится вчинять иска при требовании уплаты с приобретателя недвижимости. С другой стороны, приобретатель отягощенной долгами недвижимости самим фактом приобретения ее принимает на себя обязанность удовлетворить все предъявленные к нему на основании таких Б. требования, но лишь в пределах стоимости этой недвижимости и с возможностью воспользоваться правом уступки имущества кредиторам (droit de d é laissement) в случае чрезмерности этих требований. Бордеро записи (В. d‘inscription) по фран. праву означает документ, заключающий в себе все необходимые данные для внесения привилегированного или подлежащего обеспечению ипотекой долга в ипотечные книги путем соответственной в них записи. Такие Б. на основании 2148 ст. Code civil должны быть предъявляемы при требовании ипотечной записи заведующему ипотекой должностному лицу вместе с подлинником или надлежаще засвидетельствованной копией долгового акта или судебного решения, в двух экземплярах, с целью облегчения контролирования записи, для чего один экземпляр такого Б. остается при делах ипотечного бюро, другой же возвращается кредитору по сделании требуемой им записи (подробнее см. Ипотека). С. Кл.

БОРДЕРО

фр. и англ. bordereau) – высылаемый перестраховщику документально оформленный перечень договоров страхования, подлежащих перестрахованию, с изложением их основных условий. В бордеру, как правило, указываются страхователи, объекты страхования и место их нахождения, страховые риски, сроки страхования, страховая сумма, страховая премия, сумма собственного удержания страховщика, сумма, приходящаяся на долю перестраховщика. Через Б. перестраховщики получают информацию об объеме их ответственности, что дает им возможность принять меры для защиты своих интересов (напр., путем передачи части рисков в ретроцессию, т.е. перестрахование перестраховщика). Б. делятся на предварительные и окончательные. Предварительное Б. высылается в отношении заключаемого договора страхования, а окончательное Б. – в отношении договора, по к-рому завершены все переговоры и оформлен страховой полис. Б. должно высылаться в оговор. договором перестрахования сроки (напр., один раз в неделю или в месяц). Кроме того, перестрахователи в оговор. сроки направляют перестраховщикам Б. по убыткам, где приводят сведения о страховых случаях, убытках от них и размерах страховых выплат по тем событиям, в оплате последствий к-рых должны принять участие перестраховщики. Нередко условия договоров перестрахования не предусматривают высылку Б. в целях сокращения накладных расходов. В этих случаях цеденты периодически высылают перестраховщикам счета, где показываются все суммы, причитающиеся им или подлежащие удержанию с них. смотреть

БОРДЕРО

БОРДЕРО нескл., ср. bordereau m. 1. В бухгалтерии итог частных сумм выносимыя за черту. Вавилов 1856. Частныя долги, выносимыя за черту. Даль. || Выпи. смотреть

Источник статьи: http://rus-dic-udarenie.slovaronline.com/3233-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BE