back out фразовый глагол

Back out

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

It’s too late to back out now.

Теперь слишком поздно отступать. ☰

If you back out of / from your contract, you will have to pay money to the firm.

Если вы откажетесь от контракта, вы должны будете выплатить деньги фирме. ☰

She backed out on her offer to help with the wedding planning.

Она взяла назад своё предложение помочь с организацией свадьбы. ☰

The opening is too narrow to turn round, you’ll have to back out.

Проём слишком узок, вы не развернётесь, нужно дать задний ход. ☰

After you’ve signed the contract, it will be impossible to back out.

После того, как вы подпишете контракт, пойти на попятную будет невозможно. ☰

The government is trying to back out of its commitment to reduce pollution.

Правительство пытается отменить свои обязательства по сокращению загрязнения окружающей среды. ☰

Примеры, ожидающие перевода

. they sloped our new driveway too steeply and now my car scrapes bottom whenever I back out onto the street. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/back%20out

Фразовый глагол: back out of

Фразовый глагол: back out of

Перевод: не сдержать (обещания, сделки, договоренности, и т.п.)

Sam backed out of the agreement at the last second.
В последний момент Сэм не сдержал того, о чем мы договорились.

Тип фразового глагола: неразделяемый

Непереходные глаголы — такие глаголы, которые не принимают дополнения, и употребляются сами по себе.

Например:
Although the work was very difficult, he didn’t give up.
Хоть работа и была очень трудной, он не сдавался.

Неразделяемые глаголы — такие глаголы, которые принимают после себя дополнение.

Например:
While cleaning the attic, he came across some old pictures of his grandfather.
Когда он прибирался на чердаке, он случайно нашел старые фотографии своего дедушки.

Разделяемые глаголы. Некоторые разделяемые глаголы принимают дополнение, которое употребляется между глаголом и предлогом, такие глаголы называются обязательно разделяемыми.

Например:
His dog woke him up very early in the morning.
Его собака разбудила его очень рано утром.

Другие разделяемые глаголы принимают дополнение, которое может употребляться как между глаголом и предлогом, так и после глагола с предлогом. Хотя, если дополнение является местоимением, оно должно употребляться между глаголом и предлогом. Такие глаголы называются необязательно разделяемыми.

Например:
They put the meeting off. = They put off the meeting. = They put it off.
Они отложили собрание.

Примечание: обратите внимание, что все правила, описанные выше для разных типов фразовых глаголов, соблюдаются только в том случае, когда предложение имеет форму действительного залога. В случае страдательного залога используются соответствующие правила образования (см. действительный и страдательный залог).

Источник статьи: http://www.correctenglish.ru/reference/phrasal-verbs/back-out-of/

Фразовый глагол Back

Английский фразовый глагол Back: значение и примеры употребления

back away – отступать, пятиться

I could see she was backing away from the idea.

Я видел, что она отступает от этой идеи.

back off – отступить, притормозить

I saw the knife and backed off.

The child backed away from the fierce dog.

Ребёнок отпрянул от злой собаки.

be on one’s back – лежать (больным) в постели

turn one’s back – обратиться в бегство

back up – поддерживать; подкреплять; финансировать, субсидировать

demands which had been backed by an armed force

требования, подкреплённые военной силой

to back smb. (up) – оказывать кому-л. поддержку, содействовать кому-л.

They backed the new enterprise by investing in it.

Они поддержали новое предприятие, вложив в него деньги.

back up – подтверждать, подкреплять (доказательствами)

to back an argument with proof

подкрепить аргументацию доказательствами

back down – отступать, уступать (в споре)

Both sides have refused to back down.

Обе стороны отказывались пойти на уступки.

back out – выезжать (задним ходом)

The opening is too narrow to turn round, you’ll have to back out.

Проём слишком узок, вы не развернётесь, нужно дать задний ход.

back out / from – отказаться от участия в (чём-л.); уклониться от (чего-л.)

If you back out of your contract, you will have to pay money to the firm.

Если вы откажетесь от контракта, вы должны будете заплатить фирме.

back up – выполнять резервное копирование, резервное дублирование (файла, системы, диска), создавать резервную копию (данных)

back up – (амер.) засорять, забивать (что-л.)

The flood water of the storm backed up the pipes for the dirty water.

Во время шторма потоки воды залили сточные трубы.

back up – (прич. прош. вр.) вызывать затор, скопление (транспорта), пробку

Many ships are backed up at the entrance to the harbour.

Источник статьи: http://www.study.ru/handbook/frazovyj-glagol-back

Back out фразовый глагол

back out — [v] withdraw avoid, back down, back pedal*, beg off*, blow it off*, cancel, chicken out*, cop out*, get cold feet*, give up, go back on, recant, renege, resign, scratch, shy from, surrender, throw in the towel*, weasel out, welsh, wiggle out,… … New thesaurus

back out of — back out (of (something)) to refuse to do something agreed to earlier. I said I d help, and I can t back out now … New idioms dictionary

back out — (of (something)) to refuse to do something agreed to earlier. I said I d help, and I can t back out now … New idioms dictionary

back out — ► back out withdraw from a commitment. Main Entry: ↑back … English terms dictionary

back|out — «BAK OWT», noun. Informal. a backing out; withdrawal … Useful english dictionary

back out — index abandon (physically leave), abandon (withdraw), defect, disavow, quit (discontinue), renege, retreat … Law dictionary

back out — verb 1. move out of a space backwards (Freq. 2) He backed out of the driveway • Hypernyms: ↑back • Verb Frames: Somebody s Somebody s PP 2. make a retreat from an earlier commitment or activity … Useful english dictionary

back out — phrasal verb [intransitive] Word forms back out : present tense I/you/we/they back out he/she/it backs out present participle backing out past tense backed out past participle backed out to decide not to do something you agreed to do I promised… … English dictionary

back out — 1. To move backwards out of a place or enclosure. * /Bob slowly backed his car out of the garage./ 2. To withdraw from an activity one has promised to carry out. * /Jim tried to back out of the engagement with Jane, but she insisted… … Dictionary of American idioms

back out — 1. To move backwards out of a place or enclosure. * /Bob slowly backed his car out of the garage./ 2. To withdraw from an activity one has promised to carry out. * /Jim tried to back out of the engagement with Jane, but she insisted… … Dictionary of American idioms

back\ out — v. phr. 1. To move backwards out of a place or enclosure. Bob slowly backed his car out of the garage. 2. To withdraw from an activity one has promised to carry out. Jim tried to back out of the engagement with Jane, but she insisted that they… … Словарь американских идиом

Источник статьи: http://translate.academic.ru/back%20out/en/ru/

Как определить значение фразового глагола?

Как-то на занятии один студент пошутил: «Берешь любой глагол и любой предлог, ставишь вместе, придумываешь непонятное значение и все – фразовый глагол готов!»

В любой шутке есть доля правды. Фразовый глагол содержит два основных компонента: глагол и предлог (либо наречие). Многие предлоги и наречия английского языка являются «участниками» фразовых глаголов. Среди них: about, across, apart, around, aside, away, back, by, down, forward, in, off, on, out, over, round, through, together, up . Запомнить все сочетания и то, что они обозначают, бывает действительно сложно.

При первой встрече с фразовыми глаголами может показаться, что разобраться и запомнить их невозможно без зубрежки. На самом деле, это не так. Сегодняшняя наша статья посвящена предлогам UP, DOWN, OUT, BACK, которые могут много рассказать о фразовом глаголе и помочь вам определить его значение в предложении.

Глаголы с UP

Up обозначает не только «вверх», но и «больше», указывает на усиление действия.

Speak up – говорить громче:

Hurry up – поторопиться, поспешить:

Speed up – ускоряться, ехать/ идти быстрее:

Up в составе фразового глагола может указывать на окончание, завершенность действия.

Drink up – допивать:

Eat up – доедать:

Глаголы с DOWN

Down с глаголами движения или местонахождения указывает на положение «ниже или вниз».

Lie down – прилечь:

Fall down – падать:

Кроме того, down может выражать ослабление действия.

Calm down – успокоиться, расслабиться:

Cool down – успокоиться, остыть:

Slow down – замедлиться:

Down может обозначать «меньше» и указывать на уменьшение, сокращение либо урезание количества чего-то.

Bring down – снижать цены:

Cut down (on something) – урезать, сократить количество употребления чего-либо:

Глаголы с OUT

Out указывает на прекращение, окончание действия или процесса.

Die out – вымирать (о животных, видах, традициях):

Fall out – ссориться, прекращать отношения:

Drop out – бросать учебу, работу:

Put out – тушить пламя, огонь:

Глаголы с BACK

В составе фразовых глаголов back указывает на движение назад, возвращение к исходному положению либо ситуации.

Pay back – отдать долг:

Bring back – отдавать, возвращать:

Take back – относить назад, возвращать:

Get back – приходить домой, возвращаться:

В нашем блоге Enginform есть целый раздел, посвященный фразовым глаголам. Обязательно ознакомьтесь, там много полезного и интересного ждет вас.

Используйте полученные знания и общайтесь на английском свободно. Успехов вам!

А если вам сложно изучать английский язык самостоятельно и нужна профессиональная помощь, наши опытные преподаватели с радостью помогут вам. Записывайтесь на бесплатное вводное занятие по Скайп прямо сейчас!

Подписывайтесь также на нашу рассылку и присоединяйтесь к нам на Facebook.

Источник статьи: http://enginform.com/article/kak-opredelit-znachenie-frazovogo-glagola

Фразовые глаголы back up, break in, come up и keep out of

Категории грамматики

Артикли

Вопросы

Герундий

Инфинитив

Косвенная речь и согласование времен

Местоимения, числительные

Модальные глаголы

Отдельные глаголы

Пассивный залог

Порядок слов

Прилагательные и Наречия

Продолженное время

Простое время

Сложноподчиненное

Совершенное время

Совершенное продолженное время

Союзы и предлоги

Существительное

Условное наклонение

Фразовые глаголы

Ключевые фразы

Армия — школа жизни, но, как говорят, лучше пройти её заочно.

Хочешь учить английский не напрягаясь?

Попробуй наши бесплатные упражнения!

• Грамматические теги:
• back phrasal verbs,
• break phrasal verbs,
• come phrasal verbs,
• keep phrasal verbs

Деловая коммуникация – одна из самых распространенных сфер применения английского языка как иностранного. Что мы знаем о ней? Официальный стиль общения, сложные конструкции… Однако и эту ситуацию общения можно немного «разбавить».

Известно, что фразовые глаголы – принадлежность преимущественно разговорного стиля. Но некоторые их представители могут свободно использоваться и в деловом общении, делая его динамичным, живым и, как следствие, более эффективным.

Таблица. Фразовые глаголы back up, break in, come up и keep out of