Антоним к слову selfish

Selfish: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

selfish individualism – эгоистичный индивидуализм
selfish desires – себялюбивые желания
selfish love – эгоистическая любовь
selfish interest – корыстный интерес

adjective
эгоистичный		selfish, egoistic, egoistical, hoggish, self-centred
эгоистический		egoistic, selfish, egoistical, self-loving

Синонимы (v1)

Синонимы (v2)

egoistic
egotistical · egotistic · narcissistic · egocentric
greedy
egoistical

adjective

egocentric, egotistic, egotistical, egomaniacal, self-centered, self-absorbed, self-obsessed, self-seeking, self-serving, wrapped up in oneself, inconsiderate, thoughtless, unthinking, uncaring, uncharitable, mean, miserly, grasping, greedy, mercenary, acquisitive, opportunistic, looking after number one

Антонимы (v1)

Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «selfish».

Определение

Предложения со словом «selfish»

I partied a lot and was a pretty selfish guy.	После неё я понял, что могу быть лучше».
I was very selfish, I know.	Я эгоистка, я знаю.
Most of the time, countries still persist in behaving as if they were warring, selfish tribes battling against each other, much as they have done since the nation-state was invented hundreds of years ago.	Бóльшую часть времени страны продолжают вести себя, как если бы они были враждующими племенами, сражающимися друг против друга, как и было во времена, когда государства только зарождались — сотни лет назад.
We need to do a much better job valuing these people as opposed to writing them off early, and saying, Eh, kind of prickly, must be a selfish taker.	Вместо того, чтобы списывать таких людей со счетов, нам надо научиться ценить их, а не говорить: Ершистый какой-то, видимо, он эгоистичный берущий.
The right — social conservatives, not libertarians — social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.	Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.
We became the very instrument through which more deaths occurred, complicit in causing further misery for the selfish benefit of the cruel few.	Мы стали орудием, которое приносило больше жертв и больше несчастий ради выгоды корыстного меньшинства.
So, families are more selfish, they think more about themselves.	Значит, семьи более эгоистичны, они думают больше о самих себе.
So, they are very selfish, and we see this in many divorce cases: people are very selfish, they are always concerned about ‘what about me’.	Так, они очень эгоистичны, что мы и видим на примере многих бракоразводных процессов: люди очень эгоистичны, их волнует только собственная персона.
I’ve watched myself become selfish, impatient, rude.	Я заметила, что стала эгоистичной, нетерпимой, грубой.
Handsome, reckless, unreliable, athletic, selfish.	Привлекательный, беспечный, безрассудный, спортивный, эгоистичный.
Because people will always do the stupid, selfish thing.	Потому что люди всегда будут делать глупые и эгоистичные вещи.
We can also be selfish and self-centered.	Мы тоже можем быть эгоистичными и думать только о себе.
I don’t respect rude, selfish and foolish people.	Я не уважаю грубых, эгоистичных и глупых людей.
Sometimes cats can be friendly and nice to people, sometimes – selfish.	Иногда кошки могут быть дружелюбным и приятным для людей, иногда – эгоистичными.
If you think of the others in the family you show your love and attention in everyday life, you can hurt them if you are selfish, not sincere and rude.	Если Вы думаете о других в семье, Вы показываете вашу любовь и внимание в каждодневной жизни, Вы можете повредить их, если Вы являетесь эгоистичными, не искренними и грубыми.
A doctor, who is selfish, dishonest, can’t be good at his profession.	Эгоистичный, бесчестный человек не может быть хорошим врачом.
A doctor who is selfish and dishonest can’t be good at his profession.	Доктор, который эгоистичен и нечестен, не может быть хорошим доктором.

I’m also really sorry that you’re totally insecure, Selfish and naive.	Я также очень сожалею о том, что ты так неуверенна, эгоистична и наивна.
The people forgot their passions in the dread of their abandonment and all hearts hardened to a selfish prayer of light	Люди забыли свои страсти в страхе одиночества и все сердца зачерствели в эгоистичной молитве свету.
Skaikru taught me that people are cruel and violent and selfish to the core.	Скайкру доказали, что люди жестоки, безжалостны и эгоистичны в самой своей сути.
You keep inventing complicated and false excuses for my despicable and selfish actions.	Ты продолжаешь изобретать сложные и ложные оправдания для моих подлых и корыстных поступков.
Their other mother is prepared to deprive them of that enriching experience out of pure petty selfish pique.	Наша другая мать намерена лишить их удовольствия из-за своего мелочного, злобного эгоизма.
Their criteria is based solely on chauvinistic, nationalistic, selfish reasons.	Потому что они судят только по критериям шовинизма, национализма, эгоизма.
I just want you to know that I’ll never forgive myself for being so selfish.	Я просто хочу, чтобы ты знала, что я никогда не прощу себе этот эгоизм.
I have listened to your arguments and your positions and your selfish pettiness.	Я выслушал ваши претензии и вдоволь насмотрелся на проявления мелочного эгоизма.
In the selfish, sentimental European novels, the loveliest princess on earth might have run away with her middle-aged drawing-master.	В себялюбивых и чувствительных романах прекрасная принцесса может убежать с пошлым учителем рисования.
She’d always worried about the selfish streak in Catherine, but now Catherine had redeemed herself.	Ее всегда тревожил эгоизм Кэтрин, но та все загладила своим посмертным поступком.
No jealous lover, greedy and selfish, could hoard it all; it had to be poured forth upon the world, or burst its wellspring.	Никакой ревнивый любовник, жадный и эгоистичный, не смог бы совладать со всем этим.
To think I would even consider marrying someone so selfish and dramatic.	Никогда больше не подумаю жениться на ком-то столь эгоистичном и драматичном.
Your careless, selfish spending sprees may have cost us the Bluth Company.	Ваши беззаботные, эгоистичные траты на всякую ерунду могут стоить нам компании.
The most selfish, immature, unreliable person on the planet.	Самый эгоистичный, незрелый, ненадежный человек в мире.
He’s contemptible, dishonest, selfish, deceitful, vicious.	Этoт пpeзpeнный, бecчecтный, эгoиcтичный, кoвapный тип.
In addition to him being a sexist, selfish and greedy pig?	Помимо того, что он был женоненавистником и эгоистичной и жадной свиньёй?
She is also impulsive, headstrong, selfish, and yet thoroughly lovable.	Она импульсивна, упряма, своевольна, эгоистична и в то же время чрезвычайно мила и привлекательна.
We have self devotion in a cause and an end to achieve which is not a selfish one.	У нас есть самоотверженность и цель, достижение которой бескорыстно.
From the beginning, your manners convinced me of your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others.	В самого начала вы поразили меня крайней самонадеянностью, надменностью и полным презрением к чувствам других.
A good man does everything in his power to better his family’s position regardless of his own selfish desires.	Достойный человек сделает всё возможное на благо своей семьи вне зависимости от собственных эгоистичных порывов.
We get to see each other outside of our own selfish demands.	Нам нужно увидеть друг друга вне собственных эгоистичных потребностей.
Do you swear to cast aside all selfish ambition and to pledge yourself only to the good of the Realms?	Ты клянешься отбросить все эгоистичные амбиции и действовать лишь на благо миров?
I want to say that i am deeply sorry For my irresponsible and selfish behavior.	Я хочу принести искренние сожаления о моём безответственном и эгоистичном поведении.
Memories that can’t be tainted by a selfish, inconsiderate act of abandoning your oldest friend in the world.	Воспоминания нельзя испортить эгоистичным, опрометчивым актом отказа от твоего самого старого друга на свете.
He may be a vain, selfish, lying, and quite possibly alcoholic man-whore, but gambling is one vice Sterling doesn’t have.	Может он и самовлюблённый, эгоистичный, лживый алко-шлюхоголик, но азартные игры не в духе Стерлинга.
They’ve left behind their trivial, selfish lives and they’ve been reborn with a greater purpose.	Они оставили свои ничтожные, самолюбивые жизни и переродились с великой целью.
All her wonderful powers are used for her own selfish amusement.	Все свое могущество она тратит только на собственное удовольствие.
Yet there are those who are trying hard indeed to reverse that tendency, for their own selfish aims at the expense of others.	Однако существуют те, кто старательно пытается обратить вспять эту тенденцию, руководствуясь своими собственными амбициозными интересами, за счет других.
It was a selfish lapse in judgment on my part.	Это было в эгоистичный период моей жизни.
European policymakers have two selfish reasons for promoting exchange rate bands.	У европейских политиков имеются две эгоистичные причины для того, чтобы продвигать диапазон обменных курсов.
So he’s saying, what do genes want? The selfish gene.	Таким образом он говорит: чего хотят гены? Эгоистичный ген.
I mean, he seems like a selfish pebble head. who didn’t care about anybody except himself.	В смысле, он, похоже, эгоистичный надутый прыщ. которому наплевать на всех, кроме себя.
So he’s selfish and eccentric, that’s.	Значит, он эгоистичен и эксцентричен, а это.
It is more despotic than monarchy, more insolent than autocracy, more selfish than bureaucracy.	Она деспотичнее, чем монархия, более высокомерна, чем автократия, более эгоистична, чем бюрократия.
The answer to your question is that I was a very stupid. very selfish, very frightened young man, and I’m not that man anymore.	Ответ на твой вопрос — я был идиотом. эгоистичным, и очень напуганным молодым человеком, но я стал другим.
I walked, immersed in my selfish love for you.	Я шёл, погружённый в эгоистические размышления о моей любви к тебе.
Therefore, it is all the more important to foster an altruistic motivation rather than a selfish one.	Следовательно, очень важно поощрять не эгоизм, а альтруизм.
To do him justice, he is not a selfish man.	Следует отдать ему должное, он не эгоист.
And this is what Richard Dawkins was on about in his 1976 bestseller, «The Selfish Gene.»	Об этом написал Ричард Докинз в 1976 году в своем бестселлере «Эгоистичный ген».
So, there is a good selfish reason why America needs to be close to and involved in NATO.	Поэтому существует вполне корыстная причина, по которой Америка нуждается в близости с НАТО и в участии в ее деятельности.
“So, there is a good selfish reason why America needs to be close to and involved in NATO,” said Robertson.	«Поэтому существует веская эгоистическая причина заинтересованности Америки в близких отношениях с НАТО и в участии в Альянсе», — отметил Робертсон.
Thereupon, we should ask ourselves whether private capital has no influence, or whether it actually leads politics and thereby the whole country, for its own selfish ends.	Далее следует ответить на вопрос, не действует ли частный капитал, сейчас практически управляющий политикой и тем самый целым государством, в собственных эгоистичных целях?
As long as we believe that people, our own neighbors, are selfish, stupid or lazy, then there’s no hope.	Пока мы считаем что люди, наши соседи, эгоистичны, тупы или ленивы, нет никакой надежды.
Другие результаты

Словосочетания

selfish attitude — эгоистическое поведение
selfish act — эгоистичный поступок
selfish interest — корыстный интерес
selfish individual — эгоистичный индивидуум
selfish individualism — эгоистичный индивидуализм
selfish desires — себялюбивые желания
selfish love — эгоистическая любовь
be selfish — быть эгоистичным
selfish person — эгоистичный человек
he is selfish — он эгоист
a selfish business — эгоистичный бизнес
a selfish decision — решение эгоистичны
selfish beings — эгоистичные существа
selfish reasons — эгоистичные причины
selfish tendencies o — эгоистичная тенденция о
selfish desire — эгоистичное желание
selfish behaviour — эгоистичное поведение
more selfish — более эгоистичным
selfish way — эгоистичный способ
being selfish — эгоисткой
selfish and — эгоистичны и
so selfish — эгоисты
selfish interests — корыстные интересы
you selfish — вы эгоистичные
are selfish — эгоистичны
your selfish — ваш эгоистичны
not selfish — не эгоист
selfish bastard — эгоистичный ублюдок
how selfish — как эгоистичный
selfish bitch — эгоистичны суки

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «selfish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selfish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «selfish» , произношение и транскрипцию к слову «selfish». Также, к слову «selfish» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/en-ru/selfish.html