Антоним к слову national

Antonyms for national

Antonyms for (adj) national

Main entry: national

Definition: concerned with or applicable to or belonging to an entire nation or country

Usage: the national government; national elections; of national concern; the national highway system; national forests

Antonyms: local

Definition: relating to or applicable to or concerned with the administration of a city or town or district rather than a larger area

Antonyms: unitary

Definition: characterized by or constituting a form of government in which power is held by one central authority

Main entry: national

Definition: limited to or in the interests of a particular nation

Usage: national interests; isolationism is a strictly national policy

Definition: concerning or belonging to all or at least two or more nations

Main entry: national

Definition: owned or maintained for the public by the national government

Usage: national parks

Antonyms: private

Definition: confined to particular persons or groups or providing privacy

Main entry: interior, internal, home, national

Definition: inside the country

Usage: the British Home Office has broader responsibilities than the United States Department of the Interior; the nation’s internal politics

Antonyms: foreign

Definition: of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)

Antonyms: undomestic

Definition: not domestic or related to home

Источник статьи: http://englishthesaurus.net/antonym/national

National: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

national level – национальный уровень
national olympic committee – национальный олимпийский комитет
gross national product – валовой национальный продукт
national action plan – национальный план действий
grand national assembly – великое национальное собрание
national oil company – национальная нефтяная компания
national cancer institute – национальный институт рака
national unity government – правительство национального единства
national security council – совет национальной безопасности
national debt – государственный долг
national consumption – народное потребление
national production – отечественное производство

national holiday – всенародный праздник
national newspaper – общенациональная газета

adjective
национальный		national, patrial
государственный		state, public, national, civil, political
народный		folk, national, people’s, peoples’, popular, public
всенародный		national, nationwide, countrywide
noun
соотечественник		compatriot, national, countryman, fellow countryman
гражданин		citizen, national, patrial
согражданин		fellow citizen, national, townsman
подданный какого-л. государства		national

Синонимы (v1)

Синонимы (v2)

state, public, federal, governmental, civic, civil, domestic, internal
internal, home, interior

citizen, subject, native, voter
subject

Антонимы (v1)

Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «national».

Определение

Предложения со словом «national»

A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas.	Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности.
So we must find a way to engage in meaningful conversations that are going to move us forward as a nation, and we can no longer wait for our elected officials to elevate our national discourse.	Так что нам необходимо найти способ вести осмысленные разговоры, которые продвинут нашу нацию вперёд, и мы не можем больше ждать, когда избранные представители власти поднимут нашу культуру.
And surveillance is essential to law enforcement and to national security.	Слежка лежит в основе работы правоохранительных органов и органов безопасности.
But the history of surveillance is one that includes surveillance abuses where this sensitive information has been used against people because of their race, their national origin, their sexual orientation, and in particular, because of their activism, their political beliefs.	Но история слежки — это история нарушений её ведения, когда полученная информация использовалась против людей из-за их расы, национальности, сексуальной ориентации и в особенности из-за их активизма и политических убеждений.
Burglars were caught breaking into the Democratic National Committee headquarters at the Watergate Hotel, the Nixon administration was involved in covering up the burglary, and eventually Nixon had to step down as president.	Воров поймали при взломе штаб-квартиры Национального комитета Демократической партии в отеле «Уотергейт».
In 2012, the Republican National Convention highlighted a new technology it was planning to use, facial recognition, to identify people who were going to be in the crowd who might be activists or troublemakers and to stop them ahead of time.	В 2012 году Республиканская национальная конвенция заявила о своих планах использования новой технологии — распознавание лиц — чтобы опознавать в толпе людей, потенциальных активистов или нарушителей порядка, и предотвращать правонарушения.
The first one is a national standardized test in multiple-choice style.	Первый — национальный стандартизированный тест с вариантами ответов на выбор.
Albuquerque is now one of the national leaders in combating some of the most stubborn and persistent social issues that we have.	Сейчас Альбукерке является одним из лидеров по стране в борьбе с одной из самых упрямых и насущных социальных проблем, которые у нас есть.
A second girl, also in national costume, waves semaphore flags to give the impression that she guides the placement of the tiles.	Вторая девушка, тоже в национальном костюме, машет семафорными флажками, чтобы создать впечатление, что она руководит размещением плиток.
This morning, I read a paper where they were taking a census of animals in Nairobi National Park with YOLO as part of this detection system.	Сегодня утром я прочёл статью о том, что в национальном парке Найроби при составлении переписи животных используют YOLO как часть этой системы обнаружения.
And his question got me wondering, is there a way for us to amend our public sculptures, our national monuments?	И его вопрос заставил меня задуматься, есть ли какой-то способ исправить наши общественные скульптуры, наши национальные памятники?
While I was a researcher at the National Cancer Institute, I had the privilege of working with some of the pioneers of this field and watched the development firsthand.	Участвуя в исследованиях Национального института онкологии, мне посчастливилось работать с основоположниками этой области и видеть всё своими глазами.
Hamilton would give the United States a national bank, a permanent national debt — he said it would be «immortal,» his phrase — and a manufacturing policy that would enable trade and manufacturing rather than agriculture, which was where the country’s primary wealth had historically been.	Гамильтон дал бы США национальный банк, постоянный национальный долг — «вечный», как он выразился, — и промышленную политику, которая больше направлена на торговлю и промышленность, чем на сельское хозяйство, в котором тогда исторически заключалась основная часть богатства страны.
Those two parties adopted positions on national politics that were extreme and exaggerated.	Эти две партии заняли позиции по национальной политике, весьма крайнего толка и весьма преувеличенные.
Eventually, the Republicans managed to win a national election — that was in 1800.	В конце концов у республиканцев даже получилось выиграть выборы — это было в 1800 году.
Well, it all started when Arnold was asked to submit a saliva sample in this spit kit to the NHI — the UK’s National Health Insurance service.	Всё началось тогда, когда Арнольда попросили сдать образец слюны для Национальной службы здравоохранения Великобритании.
One was the Democratic National Committee’s networks, and the personal email accounts of its staff, later released on WikiLeaks.	Одна из них произошла с сетью Нацкомитета Демократической партии США и учётными записями его сотрудников, позднее опубликованными на WikiLeaks.

It may go by names: alt-right, National Front — pick your names.	Экстремизм может скрываться за альтернативными правыми, Национальным фронтом — называйте, как хотите.
A hugely important milestone for the Bahá’í community, because this would be the last of the continental temples and would open the door for national and local temples to be built around the world.	Для сообщества бахаи его возведение было чрезвычайно важным этапом, ведь это последний из континентальных храмов, и после его сооружения стало бы возможным строить национальные и местные храмы по всему миру.
They did so not just in collaboration with national and local governments but also with a television company and with a major multinational soda company.	Они сделали это не только в сотрудничестве с национальными и местными властями, но и с телевизионной компанией и крупной международной компанией по производству прохладительных напитков.
In 1999, the National Academy of Medicine asked me to serve on a committee that found, concluded based on the scientific evidence, that blacks and other minorities receive poorer quality care than whites.	В 1999 году Национальная Медицинская Академия предложила мне войти в состав комитета, который обнаружил и научно обосновал тот факт, что чернокожие и другие меньшинства не получают надлежащей медицинской помощи.
And then there were the fiscal hawks, the people who wanted to cut down on the national debt, Tea Party, cut the size of government.	Есть ещё и финансовые консерваторы, которые ратуют за снижение национального долга, движение Чаепития, уменьшение правительства.
There’s him here, there’s the UKIP party, there’s the National Front in France, there’s Putin, there’s a Turkish version, a Philippine version.	Тут он, там — Национальный фронт Франции, Партия независимости Великобритании, Путин, Турция и Филиппины.
And that actually, at least for a number of years, when I started at National Review with William F Buckley, it made us sharper, because we were used to arguing against people every day.	Прошло немало лет с тех пор, когда мы с Уильямом Бакли вели Национальный обозреватель, мы сделались жёстче, потому что нам приходилось спорить с людьми ежедневно.
At the National Institutes of Health in Washington DC is the National Library of Medicine, which contains 25 million articles — the brain trust of life science and biomedical research.	Национальная медицинская библиотека Национального института здравоохранения в Вашингтоне, в которой содержится 25 миллионов статей, — это мозговой центр медико-биологических наук и биомедицинских исследований.
Based on national elections in the UK, Italy, Israel and of course, the most recent US presidential election, using polls to predict electoral outcomes is about as accurate as using the moon to predict hospital admissions.	Если исходить из выборов в Великобритании, Италии, Израиле и, конечно, недавних президентских выборов в США, использование опросов для предсказания итогов — это всё равно что предсказание по Луне количества случаев попадания в больницу.
This question is also about averages in a way, because part of the reason why people are so frustrated with these national statistics, is they don’t really tell the story of who’s winning and who’s losing from national policy.	В некотором смысле это тоже касается средних величин, потому что одна из причин разочарования людей в общенациональной статистике — это то, что она не рассказывает, кто выигрывает и кто проигрывает от национальной политики.
For several years now, we’ve been engaged in a national debate about sexual assault on campus.	Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах.
Yeah, the old 20th-century political model of left versus right is now largely irrelevant, and the real divide today is between global and national, global or local.	Да, политическое разделение на левых и правых в XX веке теперь имеет мало смысла, его заменило разделение на сторонников глобализации и адвокатов национальных интересов.
In essence, what you can say is that we now have global ecology, we have a global economy but we have national politics, and this doesn’t work together.	По сути, у всех нас общая экология, глобальная экономика, но при этом национальная политика, а это плохо сочетается.
And you have basically two solutions to this imbalance: either de-globalize the economy and turn it back into a national economy, or globalize the political system.	Из этого дисбаланса существует два возможных выхода: либо деглобализировать экономику до национального уровня, как раньше, либо глобализировать политическую систему.
So it was a beautiful idea in a world where most of the action, most of the issues, took place on national scale, but your argument is that the issues that matter most today no longer take place on a national scale but on a global scale.	Итак, эта идея была хороша в мире, где большинство проблем и решений происходили на национальном уровне, тогда как, по-вашему, проблемы, наиболее значимые сегодня, происходят уже не на уровне наций, а во всемирном масштабе.
If you just have national regulations, nobody would like to stay behind.	При нормах на уровне государств никто не захочет остаться позади.
So far I haven’t heard a very good idea about what to do about it, again, partly because most ideas remain on the national level, and the problem is global.	До сих пор мне не доводилось услышать какое-то адекватное решение, опять же, частично оттого, что многие идеи остаются на уровне стран, тогда как проблема глобальна.
Most people when they speak about universal basic income, they actually mean national basic income.	Для большинства людей понятие универсального базового дохода совпадает с национальным базовым доходом.
So unless we have really universal and not national basic income, the deep problems are not going to go away.	Так что без реального универсального — не национального — базового дохода, глубинные проблемы никуда не денутся.
So for all the talk of the rise of nationalism and going back to the 1930s, to the 19th century, in the West at least, the power of national sentiments today is far, far smaller than it was a century ago.	Так что все эти разговоры по поводу подъёма национализма и отката назад в 1930-е годы, в XIX век, по крайней мере, на Западе, влияние национализма сегодня гораздо, гораздо меньше, чем оно было сто лет назад.
There are ways to solve global problems with national governments.	Глобальные проблемы решаются и национальными правительствами.
Without some kind of global government, national governments each have an interest in doing it.	Даже в отсутствие некоего глобального руководства каждое национальное правительство заинтересовано в сделке.
Andrew Solomon: You’ve talked a lot about the global versus the national, but increasingly, it seems to me, the world situation is in the hands of identity groups.	Вы много говорили о глобальном и о национальном уровнях, но мне кажется, что всё больше ситуация в мире контролируется определёнными группами.
We look at these other groups which have formed which go outside of national bounds but still represent significant authorities.	Мы видим другие сформировавшиеся группы, выходящие за рамки государств, но имеющих тем не менее значительное влияние.
How are they to be integrated into the system, and how is a diverse set of identities to be made coherent under either national or global leadership?	Как они вписываются в сложившийся уклад, и как добиться согласованности интересов этих различных групп в рамках национального или всемирного управления?
The national statistician of England and Wales, John Pullinger, you would expect he would be pretty good.	От специалиста по статистике Англии и Уэльса Джона Пуллинжера можно было бы ожидать довольно хороших результатов.
There’s actually going to be a meeting a month from tomorrow in Washington, D.C. by the US National Academy of Sciences to tackle that exact question.	Через месяц в Вашингтоне в Национальной академии наук США состоится встреча, на которой будет рассматриваться этот вопрос.
The National Oceanic and Atmospheric Administration recently estimated that about 95 percent of our oceans remain unexplored.	В Национальном управлении океанических и атмосферных исследований подсчитали, что около 95 процентов наших океанов остаются неисследованными.
In June of 1979, our publisher announced VisiCalc to the world, in a small booth at the giant National Computer Conference in New York City.	В июне 1979 года наш издатель представил миру VisiCalc на маленьком стенде огромной Национальной компьютерной конференции в Нью-Йорке.
Where there was actually a national contest to come up with a new Canadian slogan and fill in the blank.	Там даже проходил национальный конкурс по созданию слогана, начинающегося словами.
But no, Canadians voted for their new national slogan to be — I kid you not — As Canadian as possible under the circumstances.	Но нет, канадцы избрали новым национальным слоганом фразу — я не шучу — Настолько канадский, насколько позволяют условия.
It’s typically numbered between first and fourth in rankings of national happiness.	Её обычно ставят между первым и четвёртым местами в рейтингах счастья.
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation’s pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.	Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.
Now, because space debris and junk has become increasingly worrisome, there have been some national and international efforts to develop technical standards to help us limit the generation of additional debris.	Угроза столкновения с обломками мусора становится всё реальнее, поэтому были предприняты национальные и международные усилия по разработке технических стандартов, ограничивающих образование мусора.
But neither of these guidelines is binding under international law, and the understanding is that they will be implemented through national mechanisms.	Но эти рекомендации не обязательны по международному праву, и ясно, что они будут реализованы через национальные механизмы.
Chances are you haven’t heard Khalid’s story, because it didn’t make it to national news.	Вряд ли вы слышали историю Халида, ведь её не освещали в национальных новостях.
The National Security Advisor was actually spewing expletives on the tarmac — no red carpet, kind of left out the bottom of the plane along with all the media and everybody else.	Советник президента США по национальной безопасности сыпала ругательствами на взлётной полосе: ковровой дорожки нет, кажется, она осталась в самолёте вместе со всеми СМИ и остальными.
They hadn’t won a national championship since 1975.	Они не побеждали на чемпионатах с 1975 года.
After working for a few years on a locked-in patient psychiatric unit, I eventually transferred to the National Intrepid Center of Excellence, NICoE, which leads TBI care for active duty service members.	Проработав несколько лет в закрытом психиатрическом блоке, я получила перевод в National Intrepid Center of Excellence, или NICoE, где ухаживают за военнослужащими с ЧМТ.
His Pulitzers and National Book Awards cut no ice.	Его Пулитцеровские и Национальные книжные премии не производили впечатления.
This type of polyurethane meets national traffic safety standards.	Этот тип полиуретана отвечает требованиям стандартов безопасности дорожного движения
I declared a national holiday and day of thanksgiving.	Я объявил этот день национальным праздником и днем благодарения.
The National Weather Service has just issued a tornado warning.	Национальная Погодная Служба только что объявила предупреждение о торнадо.
Другие результаты

Словосочетания

arenal volcano national park — Национальный парк вулкана Аренал
hornopiren volcano national park — Национальный парк вулкана Хорнопирен
national laboratory — национальная лаборатория
national park — Национальный парк
national economy — Национальная экономика
National League — Национальная лига
national flag — Национальный флаг
national leader — национальный лидер
national service — национальная служба
national marionette theatre — Национальный театр марионеток
national lampoon presents dorm daze — Переполох в общаге
infringement of national minority rights — ущемление прав национальных меньшинств
national minority — национальное меньшинство
china national petroleum corporation — Китайская национальная нефтегазовая корпорация
corporation for national and community service — корпорация государственной и муниципальной службы
laos national stadium — Лаосский государственный стадион
national university of laos — Лаосский государственный университет
national congress of brazil — Национальный Конгресс Бразилии
swiss national bank — Швейцарский национальный банк
swiss national museum — Швейцарский национальный музей
doctrine of national security — доктрина национальной безопасности
General Manager of the National team — генеральный директор национальной сборной
Ministry of Internal Affairs and National Security — министерство внутренних дел и нацбезопасности
Ministry of Interior and National Defense — министерство внутренних дел и национальной обороны
Slovenian National Corpus — Словенский национальный корпус
National Banking Board — национальный банковский совет
national language version — национальный вариант языка
Russian National Olympic Museum — Российский национальный олимпийский музей
national airlines — национальная авиакомпания
Grand National Assembly — великое национальное собрание

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «national». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «national» , произношение и транскрипцию к слову «national». Также, к слову «national» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/en-ru/national.html