Меню Рубрики

Антоним к слову на ночь глядя

Урок-игра «Собери фразеологизм»

1. Повторить системные свойства фразеологизмов: значение, строение, употребление, фразеологические синонимы, антонимы, омонимы, фразеосемантические группы.
2. Развивать умение работать в команде.
3. Развивать чувство языка.

Материалы: дидактические материалы для игры; фразеологические словари.

1. Повторение: что такое фразеологическая единица (ФЕ)? (Устойчивое сочетание слов, имеющее полностью или частично переосмысленное значение). Фразеология? (Два значения: совокупность фразеологических единиц, наука о фразеологических единицах.) Как в лингвистической литературе еще могут называться фразеологические единицы? (Фразеологизмы, фразеологические обороты, фраземы, идиомы.)

2. Составим графический систематизатор.

Проиллюстрируем схему, используя словарную статью из «Фразеологического словаря русского языка» под ред. А.И. Молоткова.

Черепашьим шагом. Очень медленно. О развитии чего-либо. Если у «Северного вестника» 4 тысячи подписчиков, то, конечно, работать нечего! Чтобы приобрести пятую или шестую тысячу, нужно рекламировать. Без рекламы у нас все идет черепашьим шагом (Чехов. Письмо А.Н. Плещееву. 25 окт. 1888).
Значение: «очень медленно». СГ: темп (быстро – медленно). Синоним: через час по чайной ложке. Антоним: семимильными шагами. Строение: прилагательное + существительное в творительном падеже; словосочетание. В предложении – обстоятельство образа действия. Употребляется с глаголами движения.

ИГРА «СОБЕРИ ФРАЗЕОЛОГИЗМ»

1.Разбейтесь на команды по 5 (10) человек. Получите задания и по сигналу выполняйте их. Распределите роли в команде: 1 чел. – толкователь (определяет значение ФЕ), 1 чел. – грамматист (определяет строение ФЕ и синтаксическую роль в предложении); 2 чел. – систематики (подбирают к ФЕ синонимы, антонимы, омонимы); 1 чел. – сочинитель (сочиняет предложения с ФЕ).
2. Выберите жюри из 3 человек. Жюри вырабатывает систему оценок работы каждой команды.
3. Побеждает та команда, которая первой закончит выполнение всех заданий и наиболее правильно, четко, эмоционально представит результаты своей работы.

Задание 1. Кто-то подшутил над вами и рассыпал на отдельные слова фразеологические единицы. «Соберите» их (всего 5) за 2 минуты.

Задание 2. Определите значение каждой ФЕ. Каково их строение (модель)? Какой части речи (члену предложения) они соответствуют?

Задание 3. Подберите к ФЕ синонимы, антонимы, омонимы (если есть). Определите, в какую семантическую группу они входят.

Задание 4. Составьте с собранными ФЕ по одному предложению.

1-я команда

Как Макар свистит на языке ветер вертится в карманах куда в рукавицах канул телят в воду не гонял ежовых

2-я команда

Расхлебывать следы глядя в пятки баклуши наночьзаметать душа уходит бить кашу

ОТВЕТЫ

1-я команда

1. Как в воду канул – «бесследно исчез» (синоним: как сквозь землю провалился), сравнительный оборот, сказуемое, употребляется при подлежащем со значением лица, предмета, СГ «Движение»; «Дружок его как в воду канул».

2. Куда Макар телят не гонял – «очень далеко», синоним: куда ворон костей не заносил; часть сложного предложения, обстоятельство места, употребляется при глаголах высылать, загонять, упекать и др.; СГ «Пространство»; «Засудят тебя и зашлют куда Макар телят не гонял».

3. Ветер свистит в карманах – «совсем нет денег», синонимы: за душой ни гроша; в одном кармане блоха на аркане, в другом вошь на цепи; в одном кармане смеркается, а в другом заря занимается; антоним: денег куры не клюют; предложение; употребляется в безличных предложениях с дополнением у кого или определением чьих; СГ «Состояние человека»; «У меня ветер свистит в карманах и не с чем выехать».

4. Вертится на языке – «хочется сказать о чем-то важном, заветном»; «никак не вспоминается», синоним: вертится в голове, словосочетание глагол + предлог + существительное, сказуемое; употребляется при подлежащем со значением отвлеченного предмета; СГ «Мышление, речь»; «Что-то вертелось у него на языке, но он так и не сказал».

5. В ежовых рукавицах – «держать очень строго», синонимы: в черном теле, в узде, в струне, в тисках, в шорах, в страхе божием, словосочетание предлог + прилагательное + существительное; употребляется с глаголом держать, в предложении обстоятельство; СГ «Состояние»; «Ведь вас нужно держать в ежовых рукавицах».

2-я команда

1. Заметать следы – «уничтожать улики», синоним: прятать концы в воду; словосочетание глагол + существительное; сказуемое, употребляется при подлежащем со значением лица или (реже) предмета; СГ «Действия человека»; «Преступнику не удастся замести следы»;

2. Душа уходит в пятки у кого – «кто-либо испытывает сильный страх, потрясение, вызванное внезапным испугом, неожиданной неприятностью»; синонимы: поджилки трясутся, мороз по коже дерет; мурашки бегают, волосы становятся дыбом, кровь стынет в жилах и др.; предложение, употребляется в безличных конструкциях с дополнением у кого; СГ «Чувства человека. Страх»; «Чувствую я вдруг: просто душа в пятки у меня уходит».

3. Расхлебывать кашу – «распутывать сложное, хлопотное или неприятное дело»; антоним: заваривать кашу; словосочетание глагол + существительное, в предложении сказуемое, употребляется при подлежащем со значением лица; СГ «Действия человека»; «Умные аппараты сделали свое дело, предоставив людям самим расхлебывать кашу».

4. Бить баклуши – «предаваться безделью, лени, совсем ничего не делать»; синонимы: валять дурака, лодыря гонять, лежать на боку, лежать на печи, сидеть сложа руки, плевать в потолок, считать ворон и др.; словосочетание глагол + существительное (архаизм), в предложении сказуемое; употребляется при подлежащем со значением лица; СГ «Действия человека. Лень»; «Поздоровавшись, папа сказал, что будет нам в деревне баклуши бить».

5. На ночь глядя – «поздно вечером, в позднее время»; антоним: ни свет ни заря; словосочетание предлог + существительное + деепричастие, в предложении обстоятельство; СГ «Время»; «Это вы куда собрались на ночь глядя?»

Источник статьи: http://rus.1sept.ru/article.php?ID=200300806

Словари

нареч. обстоят. времени

Поздно вечером, ближе к ночи, в неподходящее (для кого-либо или чего-либо) время.

Разг. Поздним вечером, в начале ночи.

[Харитонов:] Это вы куда собрались на ночь глядя? [Софья Марковна:] Я еду домой (М. Горький. Старик).

уходить, пойти; собраться; делать что-л.

Поздно вечером, в очень позднее время.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) совершает действие (p) в неподходящее, обычно не принятое для этого, с точки зрения говорящего, время. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ X сделал P на ночь глядя.

Часто в вопросит. предлож. со словом куда; возможно опущение глаг., обозначающего передвижение в пространстве.

Порядок слов-компонентов фиксир.

С тревогой нагибаюсь к очагу, ворошу золу. Да, угли ещё тлеют. По остывшим углям, разглядывая кольца линий, определяю: дрова были не толстые, ушёл человек всего часа за три. И смутный страх охватывает: почему ушёл, на ночь глядя? Б. Пантелеймонов, Беглый.- Чего зря баламутишь девчонку? Куда она пойдёт на ночь глядя? А. Ломм, В тёмном городе.

И опять же, куда пойдёшь на ночь глядя в городе, где нет своих? Только что на вокзал. Так уж лучше здесь посидеть. И. Ракша, Весь белый свет.

У месье Монтана только что случился инфаркт, его отвезли в госпиталь. Он умолял ничего не сообщать близким, чтобы Кароль на ночь глядя не поехала в больницу, но я всё же позвонила. Караван историй, 2000.

— И куда вы собрались на ночь глядя? Уже и метро не работает. Оставайтесь, завтра поедете. (Реч.)

Он медлил с уходом, <…> пошучивая при этом, — вот, дескать, какого рода землячки шляются к депутатам лесов на ночь глядя. Л. Леонов, Русский лес.

— Наверное, ваша жена сердится, что мы заявились на ночь глядя да ещё без звонка <…>. — А, — отмахнулся Игорь, — у неё просто голова болит. Д. Донцова, Бассейн с крокодилами.

— Ты что, будешь стирать на ночь глядя?! (Реч.)

— Вы тут чего скопились на ночь глядя? — При этих словах Фондервякин игриво приклонил голову <…>. Никто ему не ответил. В. Пьецух, Новая московская философия.

— Ты где был? — За пополнением послали на ночь глядя. К. Симонов, Солдатами не рождаются.

Из-за осенних ливней дороги были размыты, почтовая карета сильно запоздала, и епископу доставили конверт уже на ночь глядя. Невзирая на это, владыка немедленно послал за Бердичевским и Пелагией. Б. Акунин, Пелагия и Чёрный монах.

А от местных «гаишников», поднятых на ночь глядя по тревоге, толку не больше, чем от наших. Ф. Незнанский, Кто правит бал.

— Куда это ты на ночь глядя? — спросил Пашка. — В гости, — охотно откликнулась девушка. В. Шукшин, Классный водитель.

— Ты куда же это, Бенедикт, на ночь глядя? — Да тут… Надо мне… об искусстве поговорить… — Знаем мы. Ишь. Искусник нашёлся! Т. Толстая, Кысь.

Образное основание фразеол. восходит к одной из древнейших архетипических форм осознания мира — к противопоставлению «день — ночь», которое, в свою очередь, связано с древнейшими оппозициями «свет — тьма», «свой — чужой».

В образе фразеол. представлена непосредственная связь пространства и времени: ночное время принадлежит миру духов, находится в пределах мира «чужих» — неосвоенного, неизвестного, хаотичного и потому враждебного для человека. Именно в ночное время наиболее активно проявляет себя нечистая сила, поэтому, покидая в это время суток «своё» пространство (освоенный, известный, гармонично организованный мир) и тем самым нарушая условную границу между миром «своих» и миром «чужих», человек обрекает себя на опасность и испытания.

Ночь соотносится с временны/м кодом культуры, т.е. с совокупностью имён, обозначающих членение времени на отрезки и отношение человека ко времени, и в метафорически образном содержании фразеол. символически замещает таинственную тьму, неизведанное, потенциально опасное пространство.

фразеол. восходит также к древнейшим народным представлениям, связанным с запретами на какую-л. работу или деятельность в позднее время суток (напр., нельзя выполнять хозяйственные работы — выносить из избы мусор, подметать, мыть пол и под.), что находит выражение в современном фольклоре (в бытующих поверьях, приметах, быличках).

фразеол. в целом отображает стереотипное представление об очень позднем и неподходящем для какой-л. деятельности времени.

Разг. Неизм. Поздно вечером, в позднее время. С глаг. несов. и сов. вида: идти, уходить, уехать… когда? на ночь глядя.

Куда же вы поедете на ночь глядя? Оставайтесь у нас.

Есть у меня… к тебе вопрос… Ну об этом потолкуем завтра, не на ночь глядя. (Б. Шереметьев.)

«Что же на ночь глядя едете?» — «Придется, в дороге ночуем». (Н. Успенский.)

Разг. Перед самой ночью. ФСРЯ, 287; БТС, 211; ПОС 7, 11.

Источник статьи: http://sanstv.ru/dict/%D0%BD%D0%B0%20%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C%20%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D1%8F


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии