Какой смысл выражения «пускать пыль в глаза», синонимы и антонимы к нему?
Пускать пыль в глаза — выдавать желаемое за действительное, обманывать, показывая себя с лучшей стороны, не обладая реально такими качествами.
Некоторые стремятся внешне демонстрировать высокий уровень жизни, покупая дорогие вещи в кредит, не имея при этом возможности нормально питаться, оплачивать коммунальные услуги, то есть, на самом деле находясь в стеснённом положении, в постоянных долгах.
Синонимы: заниматься очковтирательством, наводить тень на плетень, вводить в заблуждение, показывать в выгодном свете, притворяться, прикидываться, имитировать.
Антонимы: раскрыть глаза на что-либо (неблаговидное), пролить свет на что-либо, показать без прикрас, сорвать маску, раскусить.
Когда глаза человека устают, привыкают к обстановке и не замечают изменений.
Вспоминается Шарапов из «Места встречи изменить нельзя». Помните, он говорил, что будучи в разведке часто менял наблюдателя. Старый привыкал к картине, которую видел, поэтому не замечал чего-то, каких то новых деталей. А новый свежим глазом смотрел и замечал то, на что не обратил внимание предыдущий.
Так наверно у всех людей, если долго и постоянно смотреть на одно и тоже.
В жизни образно употребляют эту фразу, когда человеку хотят указать на то, что он не видит или не хочет видеть и знать, что явно, что есть, что случилось и для других людей очевидно, только он один не в курсе и не при делах.
Это своего рода отсутствие реальности, когда человек не принимает действительность такой, какая она есть.
Наверно, у каждого человека был такой случай, когда он не разглядел и упустил, потому что у него тогда был глаз замыленным. И это может быть в буквальном смысле и в образном. Так мы устроены, ошибаемся, получаем уроки, исправляем, если можем. Хочется пожелать отсутствия этого явления в нашей жизни, чтобы как меньше в важных вопросах у нас не был бы замыленным глаз.
Выражение пищит да лезет употребляется про людей, которые очень настырно добиваются своих целей, не смотря на обстоятельства, приличия и окружающих людей. У меня есть несколько таких знакомых. Наблюдала процесс. Но к ним никак не применима картина с вдохновенной скрипачкой, остроумно участвующей в задании вопроса. Впрочем, есть люди и обстоятельства, которые вызывают у меня симпатию и желание помочь, когда они не щадя живота своего добиваются поставленной цели. Вот тут картина в тему.Это выражение применимо и к моим внучкам, которые занимаются воздушной гимнастикой. Одной 6, другой 12 лет. Причем вторая начала лишь год назад. И смогла растянуться, сесть на шпагат.А вчера на первенстве России заняла третье место на китайском пилоне. Очень я восхищаюсь их упорством. Ведь растяжка происходила через сильную боль. Внучек поздравляю с успехом!
Чертей вокруг нас довольно много, и общего места их пребывания нет. Поэтому согласно теории относительности, автором которой был человек, чей портрет вы взяли в качестве своей аватарки — это может быть и далеко, и близко. Смотря с какой точки зрения смотреть.
Вообще же выражение «к черту на кулички» часто является ответом на вопрос «Куда собрался?». Суеверные люди, чтобы не сглазить хорошую дорогу, применяли именно такой вариант ответа, чтобы спрашивающий отстал раз и навсегда.
Однако вряд ли вы встретите где-нибудь даже в юмористических произведениях (не говоря уже о истинно теологических исследованиях) четра с куличами. А потому слово «кулички» это видоизмененный вариант слова «кулижки» или «кулиги». Эти правильные варианты бытовали в давние времена для обозначения болот и трясин где-нибудь в глухих лесах, но как правило не так уж далеко от места проживания людей. Мне думается, что в среднем, такие глухие трясины имеются в радисе десяти километров от почти любой деревни. Да что там — деревни! Даже в Москве есть такое место — называется Кулишки (это в районе нынешней Славянской площади).
Ну и по обычаю отсылаю вас к источнику данных сведений, чтобы модераторы не кидались необоснованными «банами».
Сократовский лоб,как считают многие дамы — признак высокого ума, а с медицинской точки это раннее облысение.
Еще древние греки, а за ними и древние римляне пытались по строению и объему черепа (к примеру, философа Сократа)выявить «уровень мудрости». Известно, что у сына каменотеса Софрониска и повитухи Фенареты был феноменальный свод черепа. Его «крутизна» вошла в историю как «сократовский лоб».Вот тогда и возникло заблуждение, будто высота лба, как и большая голова и правильно посаженные глаза, — признак ума, отваги и силы духа. К сожалению не получается загрузить фото,как выглядит такой «Сократовский лоб» на примере.
Выражение не про «жить» и не про цвет. В оригинале это устоявшее идиоматическое выражение звучит так: «Видеть в розовом свете«.
Оно произошло от еще одной идиомы — «Носить розовые очки».
Смысл выражения в том, что через розовые стекла окружающая действительность выглядит более нарядной, приукрашенной, без пасмурного неба и хмурых лиц, без недостатков и шипов. Однако все эти вещи никуда не исчезают, а просто не видны носителю розовых очков. Он обязательно попадет под дождь, уколется о шип, натолкнется на недоброжелательного человека и т.д.
То есть, надевая розовые очки, человек не меняет действительность, а закрывается от нее.
Источник статьи: http://otvet.ws/questions/1078699-kakoj-smysl-vyrazhenija-puskat-pyl-v-glaza-sinonimy-i-antonimy-k-nemu.html
Веселый словарь. Зачем «пылить в глаза» и «кидать понты»?
Хвастуны и пустозвоны были на Руси всегда. Вот почему в русском языке есть немало ироничных выражений, которые описывают хвастовство и желание людей казаться успешнее, интереснее и богаче, чем они есть на самом деле.
Всем известно выражение «Пускать пыль в глаза». Посмотрим, как его трактуют разные словари. «Учебный фразеологический словарь» издательства АСТ дает такое описание:
«Пускать/пустить пыль в глаза Разг. Неодобр. Какими-либо поступками создавать ложное (обычно лучшее) впечатление о себе». Здесь же приводятся выражения-синонимы: «Водить за нос, втирать/втереть очки, обводить/ обвести вокруг пальца» .
Классики используют этот оборот довольно часто. Читаем у Тургенева: «На щегольство Вячеслав Илларионович притязаний не имеет и не считает даже… приличным пускать пыль в глаза». А вот у Вересаева: «На душе скверно и стыдно, как будто я, из желания пустить пыль в глаза, нарядился в богатое чужое платье».
В «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений» под редакцией Н. Абрамова синонимами фразы «пускать пыль в глаза» названы слова «притворяться, хвастать, задавать шик, шиковать, ломать фасон, держать фасон, выпендрежничать, давить».
Интересна историческая канва этого выражения, которая связана с хитрыми участниками кулачных боев.
Во времена расцвета популярности кулачных боев, что очень ярко описал Лермонтов в «Песне про купца Калашникова», крепкие москвичи выясняли, кто из них круче, «у старых поль», то есть на заброшенных полях возле церкви Святой Троицы. В то время жил-был один хитрый боец, который придумал свою тактику боя. Этот ратник перед поединком припрятал в кармане мелкого песка, насыпав его в холщовый мешочек. При этом он не стал надевать на себя броню. В самом начале поединка он ловко бросил в лицо сопернику пригоршню песка, и пока тот судорожно пытался очистить глаза, хитрец стал его активно дубасить. После этого маневра многие переняли подобную тактику, причем настолько она полюбилась удальцам, что коварный прием был запрещен в 1726 году особым указом. Как раз отсюда пошло выражение «пускать песок в глаза». Постепенно оно трансформировалось в в идиому «пускать пыль в глаза». И приобрело значение хвастовства.
А вот более современный фразеологизм, который стал популярным в лихие 90-е: «кидать или колотить понты» . Или еще есть вариант: «брать на понт» , то есть запугивать. Давайте разберемся ,что к чему.
Вообще слово «понт» имеет античное происхождение. У римлян слово «понс» означало «мост». В Древнем Риме была категория людей, которые занимались контролем за правильностью построения мостов. Дело это было чрезвычайно важным по тем временам. Посему контролеров уважали и приписывали им особую миссию.
Но вот в воровском мире первоначальный смысл понятия «понт» поменялся. Ведь у воров всё должно быть по их правилам и понятиям. В этой связи жаргонное словечко «понты» во множественном число стало обозначать желание человека «рисоваться перед публикой» , создать впечатление, нагнать пафоса, вести себя высокомерно.
В уголовном мире «понт» может означать обманутого карточным шулером человека. (Примеры из разговоров игроков: «Ну что, понт готов? Подготовили понта?»). Это связано с игрой в карты (бридж по-английски), где снова есть ассоциации с мостом, а также с обманом.
Есть еще одно значение слова «понты» — это дорогие украшения, в основной своей массе безвкусные, которые подчеркивают статусность и богатство их владельца. Со временем этим словом стали обозначать безделушки, предметы, которые выглядят дороже, чем есть на самом деле.
У рэпера Тимати есть песня «Понты», где я к удивлению своему (поскольку не поклонник такого жанра) нашла вполне философские строчки:
Мегаполис искушений любит понты,
Весь вопрос в том, готов ли к батлу ты?
По-моему, самые крупные «батлы» за успех выигрывают как раз люди, которые не понтуются, а любят свое дело, выкладываются по полной программе и находят близких по духу единомышленников.
Искренне желаю вам, читатели, обходиться без понтов в общении с людьми и не пускать в глаза ни пыль, ни другие вещества). Будьте искренни и доброжелательны, и будет вам счастье!
С любовью к творцам и иронией к понтам, Мария Дарская
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/59ca49a89d5cb379a72fee4c/veselyi-slovar-zachem-pylit-v-glaza-i-kidat-ponty-5ab38c4055bd23ececc81a1a