Словари
ИДТИ В НОГУ. 1. с кем. Действовать согласованное кем-либо.
Один во всём не управишься… надо людей, с которыми бы ты шёл в ногу против общего врага (В. Стасов. По поводу передвижной выставки).
2. с чем. Поступать сообразно принятым правилам, нормам.
[Лия:] Я решилась… Я иду в ногу с веком. Я выхожу замуж (А. Н. Толстой. Делец).Были в классе и мелюзга, и народец повзрослев, идущие в ногу со временем и отставшие из-за военных передряг (В. Щенников. Шапка из волчьей шкуры).
с кем, с чем. Одобр. Действовать, поступать, развиваться наравне с кем-либо или в соответствии с чем-либо.
[Лия:] Я решилась… Я иду в ногу с веком. Я выхожу замуж (А. Н. Толстой. Делец).Действовать в соответствии (с чем-л.); быть наравне.
Подразумеваются время, эпоха, жизнь, идеи, различные области духовной и интеллектуальной деятельности человека, а также крупные социальные группы. Имеется в виду, что лицо или группа в т. ч. объединённых общими целями лиц (Х) действует, развивается и т. п. в соответствии с положением дел, с ситуацией (Р) или не отставая в каком-л. отношении от другого лица или от другой группы лиц (Y). реч. стандарт. ✦ Х идёт в ногу с Р <Y-ом>.
Именная часть неизм.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ — Да, Дарья Дмитриевна, нужно идти в ногу с новой эпохой. Жечь, ломать, рвать в клочки все предрассудки. Другого такого времени не случится. А.Н. Толстой, Хождение по мукам.Для того чтобы идти в ногу с инженерами, конструкторами АДВИ, чтобы не уступать им в эрудиции и, главное, чтобы вооружить себя для творчества, Бережкову пришлось упорно работать. А. Бек, Жизнь Бережкова.
⊛ Ф. Киркоров тоже идёт в ногу со временем, информацию о нём можно черпать в Интернете. АиФ, 2001.
Мы имеем дело с первым поколением, которое стремится идти в ногу с остальным миром и надеется исключительно на себя, а не на государство. АиФ, 2000.
⊜ — Ты сам прекрасно понимаешь, что у всякого творческого человека бывают и взлёты, и падения. Временные падения. И в свои шестьдесят пять ты идёшь в ногу и с новыми веяниями в искусстве, и с современными талантливыми молодыми художниками, а это о чём-то говорит. Н. Наметов, Закат.
⊝ — Да, да, приходится изворачиваться. Здесь я иду в ногу с нашим временем и не отступаю от принципов. А.Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.
Считаю, что истинная леди должна уделять серьёзное внимание своей внешности. Конечно же, я иду в ногу со временем, постоянно консультируюсь у специалистов-косметологов. МК, 2001.
— Но, товарищи, мы живём не в старой России, а в новом обществе, — продолжал, передохнув, Иван Иуданович, — значит, и поступать мы должны по-новому. Перевоспитывать. В ногу идти, как в газетах пишут. Б. Можаев, Без цели.
Если мой внутренний мир, моё восприятие себя в жизни кому-то интересно, то хорошо. Я не хотел и не хочу идти в ногу с нуждой читателя. АиФ, 2002.
⊡ Сергей слушал и думал о колхозе «Ударник». Сейчас он идёт в ногу с другими, но с завтрашнего дня, в крайнем случае с послезавтрашнего, остановится, и уж никто не сможет продвинуть его вперёд. В. Тендряков, Под лежач камень.
Но мы имеем право сказать, что никогда ещё и нигде литература не шла так «нога в ногу» с жизнью, как она идёт в наши дни у нас. М. Горький, О литературе.
Платье время от времени перешивается, потому что оно должно, как говорит мама, шагать в ногу с модой. А. Алексин, Позавчера и послезавтра.
фразеол. восходит к древнейшим формам осознания мира и соотносится с соматическим (телесным) и деятельностным кодами культуры, т. е. с совокупностью обусловленных культурой стереотипных представлений о характеристиках, свойствах, действиях тела в целом или его частей, которые выступают как источник осмысления человеком мира.
фразеол. содержит антропную, т. е. описывающую человека и/или его действия, метафору, которая основана на символьной функции ноги как основного «средства», с помощью которого человек перемещается в пространстве, движется вперёд в освоении окружающего мира, осуществляет какую-л. деятельность. В данной, строевой, метафоре способность какого-л. лица к интеллектуальному, духовному и под. развитию в соответствии с меняющимися идеалами, временем, ситуацией уподобляется слаженному движению в армейском строю, при котором все шагают одновременно в такт, без сбоев и заминок; ср.: «Солдаты шли нога в ногу (выделено мною. — И. З.), чётко и аккуратно, как на параде» (МК, 1997). Фокус данной метафоры распространяется также на предметы и явления и отображает в образе фразеол. непосредственную связь пространства, движения, времени и событийно-деятельностной сферы.
фразеол. в целом отображает стереотипное представление о развитии какого-л. явления или лица в соответствии с меняющейся ситуацией.
Одобр. Только несов. Действовать, поступать, развиваться согласно требованиям времени, не отставать в каком-либо отношении. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: художник, ученый, наука, искусство… идет в ногу с чем? со временем, с жизнью…
Писатель должен всегда идти в ногу с веком.
Научные идеи должны идти в ногу со своим временем. (Д. Гранин.)
Конечно, я знал, что портрет нарисованный мной не будет в числе самых лучших, мне достаточно сознания — иду в ногу с курсом. (В. Тендряков.)
(?) Буквально: в строю идти в такт, одновременно с другими ступать то левой, то правой ногой.
Разг. Придерживаться современных взглядов. ЗС 1996, 473.
Источник статьи: http://sanstv.ru/dict/%D0%B8%D0%B4%D1%82%D0%B8%20%D0%B2%20%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%83
Идти в ногу
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Идти в ногу» в других словарях:
ИДТИ В НОГУ — кто, <реже >что с чем, <реже >с кем Действовать в соответствии (с чем л.); быть наравне. Подразумеваются время, эпоха, жизнь, идеи, различные области духовной и интеллектуальной деятельности человека, а также крупные социальные группы. Имеется в… … Фразеологический словарь русского языка
идти в ногу — Одобр. Только несов. Действовать, поступать, развиваться согласно требованиям времени, не отставать в каком либо отношении. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: художник, ученый, наука, искусство… идет в ногу с чем? со временем, с жизнью…… … Учебный фразеологический словарь
идти в ногу — Идти/ (нога) в ногу с кем чем. Действовать, поступать, развиваться и т. п. наравне с кем л. или в соответствии с чем л … Словарь многих выражений
Идти в ногу со временем — Разг. Придерживаться современных взглядов. ЗС 1996, 473 … Большой словарь русских поговорок
идти — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я иду, ты идёшь, он/она/оно идёт, мы идём, вы идёте, они идут, иди, идите, шёл, шла, шло, шли, шедший, идя 1. Если вы идете, значит, вы передвигаетесь в вертикальном положении, поочерёдно переставляя… … Толковый словарь Дмитриева
ИДТИ НОГА В НОГУ — кто, <реже >что с чем, <реже >с кем Действовать в соответствии (с чем л.); быть наравне. Подразумеваются время, эпоха, жизнь, идеи, различные области духовной и интеллектуальной деятельности человека, а также крупные социальные группы. Имеется в… … Фразеологический словарь русского языка
идти — иду/, идёшь; шёл, шла, шло; ше/дший; идя/ и, (разг.), и/дучи; нсв. см. тж. идёт 1) Двигаться, передвигаться, ступая ногами. Идти/ пешком. Идти/ домой. Конь шёл вслед за хозяином … Словарь многих выражений
идти — иду, идёшь; шёл, шла, шло; шедший; идя и (разг.) идучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой… … Энциклопедический словарь
идти походкой — ▲ идти пешком ↑ как л. походка манера ходьбы (легкая #. тяжелая #). поступь (величавая #). выступать (выступает будто пава). шествовать. печатать [отбивать] шаг. чеканить. отчеканивать. чеканный (# походка). вразвалку. вразвалочку. вперевалку.… … Идеографический словарь русского языка
ИДТИ — ИДТИ, иду, идёшь; шёл, шла; шедший; идя и (устар.) идучи; несовер. 1. Двигаться, переступая ногами. И. пешком. И. домой. Лошадь идёт шагом. 2. Двигаться, перемещаться. Поезд идёт. Лёд идёт по реке. Идёт лавина. И. под парусами. Медленно идут… … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://phraseology.academic.ru/4885/%D0%98%D0%B4%D1%82%D0%B8_%D0%B2_%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%83
Идти в ногу: определение, значение, предложения
Значение слова «ИДТИ»
Двигаться, переступая ногами.
Значение слова «В»
Значение слова «НОГА»
Одна из двух нижних конечностей человека, а также одна из конечностей животного.
Предложения с «идти в ногу»
Итак, 24 года назад меня пригласили в The New Yorker в качестве художественного редактора, чтобы привнести свежую кровь в то, что к тому моменту стало в каком-то смысле уже степенным изданием, и пригласить новых художников, и попытаться спустить журнал с его башни из слоновой кости, чтобы он стал идти в ногу со временем. | |
Ник не пропускает шоу на MTV — он считает, что должен идти в ногу с новинками в мире музыки. | |
Я хочу идти в ногу с новостями в мире музыки. | |
Он подчеркнул, что на протяжении более сорока лет своего существования Объединенный комитет всегда стремился идти в ногу со временем. | |
Совет Безопасности также должен идти в ногу со временем, если не хочет утратить свою правомочность. | |
Танзания убеждена, что Конвенцию 1951 года нужно пересмотреть, чтобы она соответствовала изменившимся обстоятельствам и могла идти в ногу со временем. | |
Альтернативы очевидны: идти в ногу с остальным миром или отстать от него. | |
Россия уступит свои конкурентные преимущества не только американским и европейским соперникам, но и китайским компаниям, если не сможет идти в ногу с новыми разработками военной техники. | |
В отличие от Мойзеса я не столько критикую администрацию, сколько считаю это неудачей всего политического сообщества и его неспособностью идти в ногу со временем. | |
Недостаток в квалифицированной рабочей силе делает затруднительным идти в ногу с постоянно растущим числом поступающих заказов. | |
ТТИП станет для США важным экзаменом на способность адаптировать свои отношения с Европой, дабы идти в ногу с этой эволюцией. | |
Отставать от своих возможностей в выполнении прихотей — привычка столь же полезная, как идти в ногу с возможностями, когда речь идет о делах. | |
Я должен идти в ногу с инновациями, технологиями. | |
Мы можем идти в ногу со временем. | |
Чтобы идти в ногу с блоггерами и интернет-изданиями, специализированным журналистам необходимо быть все больше изобретательными чтобы докопаться до правды. | |
Вы что, не хотите идти в ногу со временем? | |
Сказал, что я устарел и мне нужно идти в ногу со временем. | |
У нас же теперь есть эксперт по новым технологиям. Мы должны идти в ногу со временем. | |
Нужно идти в ногу со временем, если мы не хотим отстать от моды. | |
За этим кроется глубокое желание идти в ногу со временем. | |
Он искал женщину, которая бы могла идти в ногу с его мужчинами. | |
Это затруднит идти в ногу со знаменосцами из Фокс и CNN, или какими-либо еще. | |
Мы не должны отменять наше сборище, и ты должен окунать быстрее идти в ногу с моим пермешиванием. | |
Надо идти в ногу со временем. | |
Нет, они должны двигаться вверх и идти в детский сад и быть с их друзьями и идти в ногу с доскооблизывателями. | |
Мой милый Босуэлл, хотела бы я идти в ногу с тобой. | |
Он было подал совет идти в ногу, но ему никто не ответил, и пошли как пришлось. | |
Ради блага семьи, ради тебя, которому в дни твоего первосвященства, не достало ума, чтобы идти в ногу с Римом. | |
Я стараюсь идти в ногу с новеньким. | |
Не удается идти в ногу со Шведом. | |
Нужно идти в ногу со временем, следить за новыми тенденциями. | |
Надо идти в ногу с веком! | |
Не нужно больше идти в ногу со всем миром. | |
Кроме того, перестав быть революцией и превратившись в монархию, 1830 год был обязан за пределами Франции идти в ногу с Европой. | |
Тогда капитан заставил своего коня замедлить шаг и идти в ногу с ними; сам же он наклонился вперед и с напряжением прислушивался. | |
Но я не хочу этому препятствовать, я хочу идти в ногу со временем! | |
Нужно идти в ногу со временем или останешься позади. | |
Надо идти в ногу со временем, мистер Фарнон. | |
Кого-то, кто знает дело, энтузиаста, способного идти в ногу со временем. | |
Это не совсем то, чего можно ожидать от научной работы, но. Нужно идти в ногу со временем, миссис Барнсайт. | |
Другие результаты |
На данной странице приводится толкование (значение) фразы / выражения «идти в ногу», а также синонимы, антонимы и предложения, при наличии их в нашей базе данных. Мы стремимся сделать толковый словарь English-Grammar.Biz, в том числе и толкование фразы / выражения «идти в ногу», максимально корректным и информативным. Если у вас есть предложения или замечания по поводу корректности определения «идти в ногу», просим написать нам в разделе «Обратная связь».
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Источник статьи: http://english-grammar.biz/definition/%D0%B8%D0%B4%D1%82%D0%B8+%D0%B2+%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%83.html