Меню Рубрики

Ахиллесова пята синонимы и антонимы

Ахиллесова пята синонимы и антонимы

АХИЛЛЕСОВА ПЯТА — В переносном смысле: слабая сторона человека; поговорка эта произошла от следующего: по греческим сказаниям, мать Ахиллеса, желая сделать своего сына бессмертным, погрузила его в волшебный источник, так что одна лишь пята, за которую она его… … Словарь иностранных слов русского языка

Ахиллесова пята — Из послегомеровского мифа, переданного римским писателем Гигином (I в. до н. э.). Мифическому герою Ахиллесу (греч. Ахилл) оракул предрек гибель под стенами Трои, поэтому его мать, морская богиня Фетида, желая дать сыну бессмертие, окунула его в… … Словарь крылатых слов и выражений

Ахиллесова пята — (иноск.) слабая сторона (легко уязвимая). Ср. Отсутствіе ясно сознанной цѣли вотъ ахиллесова пята всѣхъ администраторовъ, получившихъ воспитаніе у Дюссо и въ заведеніи искусственныхъ минеральныхъ водъ. Салтыковъ. Помпадуры. Ср. Много у насъ этихъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

АХИЛЛЕСОВА ПЯТА — АХИЛЛЕСОВА ПЯТА. см. пята. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

АХИЛЛЕСОВА ПЯТА — АХИЛЛЕСОВА ПЯТА. см. пята. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

АХИЛЛЕСОВА ПЯТА — что Единственное или самое уязвимое место. Имеется в виду, что позиция, план и др. (Р) или лицо или группа лиц (Х) имеет недостаток, слабую сторону (Z). реч. стандарт. ✦ Z ахиллесова пята Х а <Р>. В роли именной части сказ., реже доп.… … Фразеологический словарь русского языка

ахиллесова пята — Книжн. Только ед. Слабая сторона, наиболее уязвимое место. = Слабое место. Ахиллесова пята кого чего? мужчины, спортсмена, теории, программы…; ахиллесова пята у кого? у критика, у него, у нас… И у него была ахиллесова пята, и он имел слабости…… … Учебный фразеологический словарь

ахиллесова пята — только ед. , устойчивое сочетание, книжн. Слабое, наиболее уязвимое место кого л. или чего л. Что за человек этот Невельский? Это ахиллесова пята Завойки (Задорнов). Этимология: От имени собственного Ахилл, Ахиллес (греч. Achilleus) и слова… … Популярный словарь русского языка

Ахиллесова пята — Статуя «Умирающий Ахилл» (Эрнст Хертер, 1884). Ахиллесова пята послегомеровский миф (переданный римским поэтом Гигином … Википедия

ахиллесова пята — (иноск.) слабая сторона (легко уязвимая) Ср. Отсутствие ясно сознанной цели вот ахиллесова пята всех администраторов, получивших воспитание у Дюссо и в заведении искусственных минеральных вод. Салтыков. Помпадуры. Ср. Много у нас этих ахиллесовых … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/5566/%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0

Синонимы к словосочетанию «ахиллесова пята»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова латте (существительное):

Связанные слова и выражения

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: беглянка, преследователь, беглец, соглядатай, прислужник
  • Места: свора
  • Предметы: балахон, плащ, хламида, накидка, капюшон
  • Действия: погоня, сопровождение, оглядка, преследование

Ассоциации к слову «пята&raquo

Предложения со словосочетанием «ахиллесова пята&raquo

  • Его первым шагом было восстановление и укрепление уверенности в себе в собственных войсках и войсках союзников, следующим – атака на самоуверенность врагов, нацеленная не на плоть их, но на их моральную ахиллесову пяту.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «ахиллесова пята»

  • Знакомство с знаменитостями было у Фридриха Фридриховича действительно его ахиллесовою пятою .

Сочетаемость слова «ахиллесов&raquo

Сочетаемость слова «пята&raquo

Значение словосочетания «ахиллесова пята&raquo

Ахилле́сова пята́ — послегомеровский миф (переданный римским писателем Гигином), повествующий о том, как мать Ахилла (Ахиллеса), Фетида, захотела сделать тело своего сына неуязвимым. Для этого она окунула его в священную реку Стикс. Но, окуная младенца в воду, мать держала его за пятку, и пятка осталась единственным уязвимым местом Ахилла. Впоследствии, именно туда Парис попал ему своей стрелой, смертельно ранив героя. (Википедия)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение словосочетания «ахиллесова пята&raquo

Ахилле́сова пята́ — послегомеровский миф (переданный римским писателем Гигином), повествующий о том, как мать Ахилла (Ахиллеса), Фетида, захотела сделать тело своего сына неуязвимым. Для этого она окунула его в священную реку Стикс. Но, окуная младенца в воду, мать держала его за пятку, и пятка осталась единственным уязвимым местом Ахилла. Впоследствии, именно туда Парис попал ему своей стрелой, смертельно ранив героя.

Предложения со словосочетанием «ахиллесова пята&raquo

Его первым шагом было восстановление и укрепление уверенности в себе в собственных войсках и войсках союзников, следующим – атака на самоуверенность врагов, нацеленная не на плоть их, но на их моральную ахиллесову пяту.

Но тем самым мы как раз приближаемся к ахиллесовой пяте индустрии сознания, которая существует, несмотря на то, что эта индустрия столь всемогуща.

Надо изо всех наших сил ударить по этой ахиллесовой пяте гитлеровских ракетчиков.

Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0+%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B0

Список синонимов к слову «ахиллесова пята»

К слову найдено 27 синонимов

  1. больное место (23)
  2. дефект (71)
  3. изнанка медали (10)
  4. изъян (53)
  5. комплекс (65)
  6. минус (26)
  7. недоработка (29)
  8. недосмотр (21)
  9. недостаток (78)
  10. недочет (1)
  11. неправильность (53)
  12. несовершенство (28)
  13. оборотная сторона медали (13)
  14. отрицательный момент (20)
  15. пассив (29)
  16. порок (46)
  17. пробел (36)
  18. слабая сторона (21)
  19. слабина (25)
  20. слабинка (4)
  21. слабое звено (41)
  22. слабое место (28)
  23. слабость (144)
  24. уязвимое место (25)
  25. червоточина (25)
  26. червоточинка (21)
  27. шероховатость (44)

Морфологический разбор слова «ахиллесова пята»

Существительное: АХИЛЛЕСОВА ПЯТ

АХИЛЛЕСОВА ПЯТА — одушевлённое

Начальная форма слова: АХИЛЛЕСОВА ПЯТ

Все формы слова:

  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТА
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТУ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТОМ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТЕ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТЫ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТОВ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТАМ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТАМИ
  • АХИЛЛЕСОВА ПЯТАХ

Для быстрого поиска синонимов @rus_synonym_bot

Источник статьи: http://rustxt.ru/synonym/%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B0

ахиллесова пята

Содержание

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. книжн. то же, что уязвимое место; слабая сторона чего-либо ◆ Но был и у Дмитрия Ерофеича свой пункт, своя ахиллесова пята , в которую он был довольно уязвим. Н. С. Лесков, «Железная воля» ◆ Отсутствие ясно сознанной цели — вот ахиллесова пята всех администраторов, получивших воспитание у Дюссо. М. Е. Салтыков-Щедрин

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Из древнегреческой легенды об Ахилле (Ахиллесе), имевшем только одно уязвимое место — пятку. Величайший герой Древней Греции легендарный Ахиллес был, как рассказывает предание, сыном морской богини Фетиды и простого смертного Пелея. Сыновьям смертных грозят всякие опасности. Боясь за сына, мать решила искупать его в водах священной реки Стикса, делавших человека неуязвимым. Но, окуная младенца в воду, мать держала его за пятку, и Стикс не коснулся её своей струей. И, когда стрела троянца Париса вонзилась в пятку Ахиллеса, он погиб.

Эта легенда давно занимала умы людей. Благодаря ей сухожилие, расположенное на ноге над пяточной костью, анатомы именуют «ахиллесовым», а выражение «ахиллесова пята» издавна служит для обозначения слабого, уязвимого места человека.

История Ахилла (так в новых переводах именуют Ахиллеса) частично рассказана Гомером в его «Илиаде».

Перевод

  • Албанский sq: thembra e Akilit
  • Английский en: Achilles’ heel, theheelofAchilles
  • Вьетнамский vi: gót chân Achilles
  • Греческий el: Αχίλλειος πτέρνα
  • Датский da: Akilleshæl
  • Иврит he: עקב אכילס
  • Испанский es: el talón de Aquiles
  • Итальянский it: tallone d’Achille
  • Казахский kk: бір нәрсенің, адамның осал жері
  • Китайский (традиц.): 阿基裏的腳踵, 致命弱點
  • Китайский (упрощ.): 唯一致命的弱点
  • Латышский lv: Ahileja papēdis
  • Македонский mk: Ахилова петица
  • Немецкий de: Achillesferse
  • Нидерландский nl: achilleshiel
  • Норвежский no: akilleshæl
  • Персидский fa: پاشنه آشیل
  • Польский pl: pięta achillesowa, pięta Achillesa
  • Португальский pt: calcanhar de Aquiles
  • Румынский ro: călcîiul lui Ahile, punctvulnerabil
  • Словацкий sk: Ahilova peta
  • Тагальский tl: Sakong ni Aquiles
  • Таджикский tg: ҷоиқалб, ҷоинозук
  • Украинский uk: Ахіллесова п’ята
  • Финский fi: akilleenkantapää, Akilleen kantapää
  • Французский fr: talon d’Achille
  • Хорватский hr: Ahilova peta
  • Чешский cs: Ahilova peta, Achillova pata
  • Шведский sv: akilleshäl
  • Эсперанто и eo: kalkano de Akilo
  • Эстонский et: nõrk koht

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её .
В частности, следует уточнить сведения о:

Источник статьи: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B0


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии