Глаголы wissen, kennen
Глагол lassen примыкает к модальным по своей функции (так как может сливаться в один глагол с каким-либо смысловым глаголом), но не по формам. А вот самостоятельный смысловой глагол wissen (знать) спрягается (образует личные формы) как модальный:
ich, er (sie, es) weiß. wir, sie, Sie wissen.
Обратите внимание также на то, что в немецком языке два глагола знать – wissen и kennen:
Ich kenne den Herrn (ihn). – Я знаю этого господина (его), я знаком с ним.
Различие по смыслу заключается, во-первых, в том, что kennen имеет оттенок быть знакомым. Во-вторых, kennen подразумевает знакомство с чем-либо на личном опыте, непосредственно, а wissen означает знание, полученное другими путями, опосредствованно, например из книг:
Ich weiß den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я посмотрел ее на карте.)
Ich kenne den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я здесь уже бывал.)
Есть удобная примета, как не перепутать эти глаголы: если вы с ходу выкладываете то, что знаете (я знаю… + название объекта), то чаще употребляется kennen, а если с паузой и вводными словами, как бы с запинкой (я знаю, что…, я знаю, где…, я знаю, когда… и т. п.), то wissen.
Sie kennt das Haus. – Она знает (ей знаком) этот дом.
Sie weiß, wo das Haus ist. – Она знает, где этот дом.
Знать о… тоже соответствует wissen, а не kennen (после которого идет обычно сразу название объекта, без предлога). Сравните:
Ich kenne diese Firma. – Я знаю эту фирму.
Wissen Sie etwas über diese Firma? – Вы знаете что-либо об этой фирме?
Wissen может употребляется и в смысле мочь, быть в состоянии – как синоним können:
Er weiß über dieses Ereignis zu berichten. – Он может (дословно: знает) сообщить, рассказать об этом событии.
= Er kann über dieses Ereignis berichten.
Источник статьи: http://www.de-online.ru/index/glagoly_wissen_kennen/0-91
Конъюнктив I глагола wissen
Спряжение wissen в сослагательном наклонении I: ich wisse, du wissest, er wisse, wir wissen, ihr wisset, sie wissen. Окончания -e, -est, -e, -en, -et, -en добавляются к основанию или основанию глагола wiss . Формирование форм соответствует грамматическим правилам для спряжения глаголов в сослагательном наклонении I.
Глагол wissen, спрягаемый в Конъюнктив I
Спряжение в Действительный залог (актив) Koнъюнктив Презенс глагола wissen
Конъюнктив I
Другие правила спряжения wissen
Рабочие листы
Переводы
Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.
Правила образования
Подробные правила спряжения
Предлоги
Все употреблявшиеся предлоги wissen
Другие формы
Модальные формы и отрицание wissen
| Способность | ≡ kann wissen  |
| Разрешение | ≡ darf wissen |
| Обязанность | ≡ muss wissen |
| Hамерение | ≡ will wissen |
| Предписание | ≡ soll wissen |
| Удовольствие, симпатия, расположенность | ≡ mag wissen |
| Желание | ≡ möchte wissen |
| Отрицание | ≡ nicht wissen |
Случайные глаголы
Случайный выбор других глаголов
Глагольные формы в Конъюнктив I wissen
Этот глагол wissen полностью спрягается во всех лицах и числах Koнъюнктив Презенс.
Koнъюнктив Презенс Сослагательное наклонение
- ich wisse (1-е лицо Единственное число)
- du wissest (Второе лицо Единственное число)
- er wisse (3-е лицо Единственное число)
- wir wissen (1-е лицо Множественное число)
- ihr wisset (Второе лицо Множественное число)
- sie wissen (3-е лицо Множественное число)
Комментарии
2019/12 · Ответить
★★★★★ 1337 говорит: сурово покакал
¹ Примеры взяты из Tatoeba. При наличии лицензии они CC BY 2.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) доступны бесплатно. Авторов прмеров можно найти по ссылке . привязанной к соответствующему предложению, или по следующим URL-ссылкам в разделе https://tatoeba.org/sentences/show (авторы расположены в порядке их появления в сети): /4636321
Контакты
Netzverb® Deutsch
Inh. Andreas Göbel
Alte Buchholzer Str. 8
D-09487 Schlettau
Источник статьи: http://www.verbformen.ru/sprjazhenie/konjunktiv/praesens/wissen.htm
Презенс глагола wissen
Спряжение wissen в настоящем времени Презенс: ich weiß, du weißt, er weiß, wir wissen, ihr wisst, sie wissen . У неправильного глагола (претерито-презентного) в единственном числе изменяется корень weiß . Форма 2-го лица единственного числа имеет окончание -t . В 1-ом и 3-м лице единственном числе окончания отсутствуют. Во множественном числе корень wiss не изменяется — к нему присоединяются окончания -en, -t, -en . Во 2-ом лице, в единственном числе, окончание уменьшается на букву s , потому что основа уже заканчивается на ß. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в настоящем времени презенс. 1 Комментарий ☆ 5
Глагол wissen, спрягаемый в Презенс
Спряжение в Действительный залог (актив) Презенс Индикатив глагола wissen
Презенс
Другие правила спряжения wissen
Примеры
Примеры Действительный залог (актив) Презенс глагола wissen
- » Das wisst ihr selbst am besten. ¹
- » Viel weiß ich über deine Familie nicht. ¹
- » Weiß es deine Mutter? ¹
- » Das wisst ihr ja. ¹
- » Das weißt du doch. ¹
- » Das wisst ihr doch. ¹
- » Wir wissen einfach nicht warum. ¹
- » Wir wissen sehr wenig darüber. ¹
- » Tom weiß es doch. ¹
- » Wissen deine Eltern davon? ¹
- » Er weiß gar nichts über Anatomie. ¹
- » Sie wissen nichts über Marys Familie. ¹
- » Meine Frau weiß von nichts. ¹
- » Ich weiß noch zu wenig darüber. ¹
- » Weiß er etwas? ¹
Рабочие листы
Переводы
Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.
Правила образования
Подробные правила спряжения
Предлоги
Все употреблявшиеся предлоги wissen
Другие формы
Модальные формы и отрицание wissen
| Способность | ≡ kann wissen |
| Разрешение | ≡ darf wissen |
| Обязанность | ≡ muss wissen |
| Hамерение | ≡ will wissen |
| Предписание | ≡ soll wissen |
| Удовольствие, симпатия, расположенность | ≡ mag wissen |
| Желание | ≡ möchte wissen |
| Отрицание | ≡ nicht wissen |
Случайные глаголы
Случайный выбор других глаголов
Глагольные формы в Презенс wissen
Этот глагол wissen полностью спрягается во всех лицах и числах Презенс Индикатив.
Презенс Индикатив Настоящее время
- ich weiß (1-е лицо Единственное число)
- du weißt (Второе лицо Единственное число)
- er weiß (3-е лицо Единственное число)
- wir wissen (1-е лицо Множественное число)
- ihr wisst (Второе лицо Множественное число)
- sie wissen (3-е лицо Множественное число)
Комментарии
2019/12 · Ответить
★★★★★ 1337 говорит: сурово покакал
¹ Примеры взяты из Tatoeba. При наличии лицензии они CC BY 2.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) доступны бесплатно. Авторов прмеров можно найти по ссылке . привязанной к соответствующему предложению, или по следующим URL-ссылкам в разделе https://tatoeba.org/sentences/show (авторы расположены в порядке их появления в сети): /1250252, /1678372, /1932840, /2616630, /2616632, /2616651, /3046005, /3110738, /3262189, /3466319, /4550147, /4961946, /5981085, /6128849, /6195143
² Примеры взяты из википедии. При наличии лицензии они CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) доступны бесплатно. Авторов примеров можно найти по ссылке . привязанной к соответствующему предложению, или по следующим URL-ссылкам в разделе https://de.wikipedia.org/wiki?curid= (авторы следуют в порядке их появления в сети): 562198 (Figuren aus James-Bond-Filmen)
Контакты
Netzverb® Deutsch
Inh. Andreas Göbel
Alte Buchholzer Str. 8
D-09487 Schlettau
Источник статьи: http://www.verbformen.ru/sprjazhenie/indikativ/praesens/wissen.htm
Склонение и множественное число Wissen
Склонение существительного Wissen даётся в родительном падеже единственного числаWissens и в именительном падеже множественного числа —. Существительное Wissen при склонении получает окончания s/-. Не образует форм множественного числа. Грамматический род Wissen средний с определённым артиклем «das» Здесь можно просклонять не только Wissen, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2.
das Wissen
Oкончания s/- · Дательный падеж множественного числа без окончания -n. · Выпадение конечной -s- в родительном падеже · Только единственное число
Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen, Beschlagenheit, Bildung, Durchblick, Einblick, Einsicht
знание , ведение 
knowledge
Cклонение
Склонение Wissen в единственном и множественном числе во всех падежах
Единственное число
Множественное число
Рабочие листы
Переводы
Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.
Смыслы
Cуществительные
Случайно выбранные существительные
Прилагательные
Случайно выбранные прилагательные
формы склонения Wissen
Все формы склонения существительного Wissen во всех падежах
Склонение слова Wissen онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах — именительном (номинатив или 1-й падеж — кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж — кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж — кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж — кого? что?). Материалы по склонению существительного . могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Wissen имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на . викисловаря . и на . в Дудене.
Источник статьи: http://www.verbformen.ru/sklonenie/sushhestvitelnye/Wissen.htm
Wissen или kennen? В чем разница?
А знали ли вы, что в немецокм языке есть 2 глагола со значением “знать”? Вот теперь знаете:) Это глаголы wissen и kennen.
Они не синонимы и важно знать правила их употребления. Давайте разбираться.
Употребление глаголов wissen и kennen.
1. Kennen означает “быть знакомым”, то есть подразумевает знакомство с чем-либо на личном опыте, а wissen означает знание, полученное опосредствованно, например, из книг, сравните:
Ich weiß den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я посмотрел ее на карте.)
Ich kenne den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я здесь был уже когда-то.)
Ich kenne das Buch. – Я знаю эту книгу (я ее читала)
2. Если говорим о том, что знаем какого-то человека, то всегда используем kennen:
Ich kenne ihn. – Я знаю его (я знаком с ним).
3. Wissen используется в значении со словами das, viel, etwas, nichts, alles, genug
Sie weiß viel. – Она много знает
Wir wissen nichts. – Мы ничего не знаем
4. Если мы хотим сказать “я знаю, что…”, “я знаю, где…”, “я знаю, когда…”, то употребляем глагол wissen, сравните:
Sie kennt ein schönes Restaurant nicht weit vom Zoo. – Она знает хороший ресторан недалеко от зоопарка.
Sie weiß viel Interessantes über dieses Restaurant. – Она знает много интересного про этот ресторан.
Ich weiß, wann er kommt. – Я знаю, когда он прийдет.
Ich weiß, dass er seine Prüfungen abgelegt hat. – Я знаю, что он сдал экзамены.
5. Wissen может употребляется в значении мочь (как синоним глагола können):
Er weiß über dieses Ereignis zu berichten. (= Er kann über dieses Ereignis berichten.)– Он может (дословно: знает) рассказать об этом событии.
Надеемся, теперь вы разобрались с этими важными глаголами и не будете путаться в их употреблении.
Ну а так как глаголы wissen и kennen неправильные, напомним их спряжение:
kennen – kannte – hat gekannt
wissen – wusste – hat gewusst
Источник статьи: http://crazylink.ru/germangrammar/wissen-kennen.html