Obtain — перевод, произношение, транскрипция
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
How did you obtain the visa?
Каким образом вы получили визу? / Как вам удалось раздобыть визу? ☰
The information may be difficult to obtain.
Получить такую информацию может быть трудно. ☰
These conditions no longer obtain.
Эти условия больше не соблюдаются. ☰
We managed to obtain another pin of beer.
Нам удалось раздобыть ещё один бочонок пива. ☰
I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.
Я мог получить всё, что захочу, одним щелчком пальцев. ☰
This situation generally obtains in early language learning.
Такая ситуация обычно встречается на ранних этапах обучения языку. ☰
I climbed to obtain a general view of the surrounding scene.
Я взобрался выше, чтобы (получить возможность) получше рассмотреть окрестности. ☰
We obtained a copy of the original letter.
Мы раздобыли копию оригинала этого письма. ☰
Obtain postage stamps, and affix them carefully to the letters.
Приобретите почтовые марки и аккуратно наклейте их на конверты. ☰
People unable to obtain places were inconveniently crowded about the gangways.
Люди, оставшиеся без мест, неловко толпились у проходов. ☰
It is sufficient to levigate them with water to obtain them very white.
Достаточно растереть их с водой, чтобы они стали белыми. ☰
These ideas no longer obtain for our generation.
Эти идеи для нашего поколения более не актуальны. ☰
The committee decided to play her along for a time, hoping to obtain her services for lower pay.
Комитет решил потянуть время, надеясь получить её услуги за более низкую цену. ☰
Further information can be obtained from head office.
Дополнительную информацию можно получить из головного офиса. ☰
You will need to obtain permission from the principal.
Вам нужно будет получить разрешение директора школы. ☰
Each child must obtain the signature of his or her parents.
Каждый ребёнок должен получить подпись своих родителей. ☰
I was fortunate enough to obtain a research studentship at Stanford.
Мне посчастливилось получить место в аспирантуре Стэнфордского университета. ☰
I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.
Мне удалось получить визу благодаря посредничеству одного из друзей, работающего на госслужбе. ☰
Media representatives should arrive at the Press Centre by 11:40 to obtain accreditation.
Представители СМИ должны прибыть в пресс-центр к 11:40 для получения аккредитации. ☰
efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings
попытки получения чистого баса в оркестровых записях ☰
The company is accused of employing questionable methods to obtain the contract.
Компания обвиняется в использовании сомнительных методов с целью получения данного контракта. ☰
The early efforts by the suffragists to obtain voting rights for women were met with ridicule.
Поначалу попытки суфражисток добиться права голоса для женщин встречали насмешками. ☰
They failed to obtain an injunction.
Они не смогли добиться судебного запрета. ☰
the processing of ore to obtain minerals
обработка руды для получения минералов ☰
They tried by diplomatic maneuvers to obtain an agreement.
Они попытались добиться соглашения путём дипломатических маневров. ☰
Примеры, ожидающие перевода
you can obtain a transcript of this radio program by sending a self-addressed envelope to the station ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/obtain
Obtained — перевод, произношение, транскрипция
| |
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He obtained a degree, but was not classed.
Он получил диплом, но без отличия. ☰
We obtained a copy of the original letter.
Мы раздобыли копию оригинала этого письма. ☰
An agreement is void if obtained by force.
Согласие является ничтожным, если оно получено силой. ☰
A promise obtained by coercion is never binding.
Обещание, полученное силой, никогда ни к чему не обязывает. ☰
The solution is obtained by iteration.
Решение получено методом итерации. ☰
They obtained the documents by subterfuge.
Они хитростью раздобыли эти документы. ☰
A warrant for his apprehension was obtained.
Был получен ордер на его арест. ☰
Simon has obtained early release from prison.
Саймон получил право на досрочное освобождение из тюрьмы. ☰
He obtained every scrap of information available.
Он получил всю информацию, до мельчайших подробностей, какая только была. ☰
Lydia obtained the services of a qualified nurse.
Лидия воспользовалась услугами квалифицированной медсестры. ☰
Further information can be obtained from head office.
Дополнительную информацию можно получить из головного офиса. ☰
He obtained an accommodation of £ 100 from Ballantyne.
Баллантайн ссудил ему сто фунтов. ☰
Additional information can be obtained from the centre.
Дополнительную информацию можно получить из центра. ☰
Coin may be obtained from the issuers, in exchange for notes.
Монеты можно получить у тех, кто их пускает в обращение, в обмен на банкноты. ☰
He obtained permission from his boss before talking to the press.
Прежде чем говорить с прессой, он получил разрешение от своего начальника. ☰
He obtained his position more by favour than by merit or ability.
Он достиг положения не столько благодаря заслугам, сколько по протекции. ☰
Courts can refuse to admit evidence obtained illegally by police.
Суды могут отказаться принимать доказательства, полученные полицией незаконным путём. ☰
Informed consent was obtained from all participants before the study began.
Перед началом исследования от всех его участников было получено осознанное согласие. ☰
The group has obtained an injunction to prevent the demolition of the building.
Группа добилась судебного запрета для предотвращения сноса этого здания. ☰
The government obtained a court order requiring the editor to reveal his source.
Правительству удалось получить решение суда, обязывающее редактора раскрыть свой источник информации. ☰
The best results are generally obtained by inserting the needle into the point of maximum tenderness.
Наилучшие результаты обычно получаются при введении иглы в точку максимальной болезненности. ☰
Примеры, ожидающие перевода
These ingredients are easily obtained. ☰
astonishingly reproducible results can be obtained ☰
injunction were formerly obtained by writ but now by a judicial order ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/obtained
Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского языка.
В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Выделяют несколько основных способов их образования, которые, тем не менее, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно путем их непосредственного запоминания.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
---|---|---|---|
be | was , were | been | быть, являться |
beat | beat | beaten | бить, колотить |
become | became | become | становиться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | гнуть |
bet | bet | bet | держать пари |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
build | built | built | строить, сооружать |
buy | bought | bought | покупать, приобретать |
catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
come | came | come | приходить, подходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
dig | dug | dug | копать, рыть |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | ездить, подвозить |
eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
find | found | found | находить, обнаруживать |
fly | flew | flown | летать |
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
get | got | got | получать, добираться |
give | gave | given | дать, подать, дарить |
go | went | gone | идти, двигаться |
grow | grew | grown | расти, вырастать |
hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
have | had | had | иметь, обладать |
hear | heard | heard | слышать, услышать |
hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
know | knew | known | знать, иметь представление |
lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
let | let | let | позволять, разрешать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
meet | met | met | встречать, знакомиться |
pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
put | put | put | ставить, помещать, класть |
read | read | read | читать, прочитать |
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
ring | rang | rung | звенеть, звонить |
rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
run | ran | run | бежать, бегать |
say | said | said | говорить, сказать, произносить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать, разыскивать |
sell | sold | sold | продавать, торговать |
send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять |
show | showed | shown , showed | показывать |
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
sing | sang | sung | петь, напевать |
sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
sit | sat | sat | сидеть, садиться |
sleep | slept | slept | спать |
speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) |
stand | stood | stood | стоять |
steal | stole | stolen | воровать, красть |
stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
strike | struck | struck , stricken | ударять, бить, поражать |
swear | swore | sworn | клясться, присягать |
sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
swim | swam | swum | плавать, плыть |
swing | swung | swung | качаться, вертеться |
take | took | taken | брать, хватать, взять |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tear | tore | torn | рвать, отрывать |
tell | told | told | рассказывать |
think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
wake | woke | woken | просыпаться, будить |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
win | won | won | победить, выиграть |
write | wrote | written | писать, записывать |
Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка вы также можете просмотреть видео-ролик:
Источник статьи: http://www.native-english.ru/grammar/irregular-verbs