3 формы глагола meant

Meant — перевод, произношение, транскрипция

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I meant no harm.

I only meant to help you.

I never meant to hurt you.

Я не хотела причинить вам боль. / Я не хотел тебя обидеть. ☰

I was meant to teach.

Мне было суждено стать преподавателем. ☰

She’s meant for him.

Она предназначена ему судьбой. ☰

He meant the world to her.

Он был для неё целым миром. ☰

I meant it facetiously.

Я хотел пошутить. / Я просто шутил. ☰

The advertisement is meant to induce people to eat more fruit.

Эта реклама призвана побуждать людей есть больше фруктов. ☰

She had no notion what he meant.

Она понятия не имела, что он имел в виду. ☰

I still can’t puzzle out what he meant.

До сих пор не могу понять, что он имел в виду. ☰

What was meant by the poet?

Что хотел сказать этот поэт? ☰

I meant what I said earlier.

Я тогда говорил серьёзно. / Я не шутил, когда это сказал. ☰

She can only guess what he meant.

Она может только догадываться, что он имел в виду. ☰

I’m sorry. I meant no disrespect.

Простите, я не хотел проявить неуважение. ☰

These flowers were meant for you.

Эти цветы были предназначены для вас /предназначались вам/. ☰

I can never think you meant me fair.

Ни за что не поверю, что ты вёл себя со мной честно. ☰

Is this valuable painting meant for me?

Эта ценная картина предназначена для меня? ☰

The game is meant to be played outdoors.

В эту игру нужно играть на свежем воздухе. ☰

These laws are meant to produce cleaner air.

Эти законы предназначены для улучшения чистоты воздуха. ☰

Affirmative action was meant to redress the balance (=make the situation fair) for minorities.

Политика равных возможностей была призвана восстановить баланс в отношении меньшинств. ☰

The medal meant a lot to him.

Эта медаль многое для него значила. ☰

I never meant you to find out.

Я не хотел, чтобы ты об этом узнала. ☰

They were meant for each other.

Они были созданы друг для друга. ☰

I was never meant for the army.

В армии мне было не место. ☰

The play is meant to be really good.

Я слышал, что этот спектакль якобы очень хороший. ☰

This memo is not meant for circulation.

Данная докладная предназначена для ограниченного круга лиц. ☰

I meant the pink dress, not the red one.

Я имел в виду розовое платье, а не красное. ☰

I still can’t fathom out what she meant.

Я до сих пор не могу понять, что она имела в виду. ☰

concretely, this meant that he was broke

(если говорить) точнее, то это означало, что он был сломан ☰

Averting her gaze meant that she was angry.

То, что она отвела взгляд, означало, что она сердится. ☰

Примеры, ожидающие перевода

That didn’t come out the way I meant it to. ☰

Moving away meant separation from his family. ☰

Come on, Ellen, you’re meant to be helping me. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/meant

Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Формы глагола mean

Posted on 2013-04-15 by admin in Глагол // 4 Comments

Mean – означать/ значить, иметь в виду.
Mean относится к неправильным глаголам. Английский язык изобилует такого рода глаголами.

• What do you mean? — Что вы имеете в виду?
• Mr. Stingy was a very mean person and never gave money for charity – Господин Стинджи был очень скупым и никогда не жертвовал на благотворительность.
• What does a red light mean? – Что означает красный свет?

Производные от глагола mean

• Meaning — значение (сущ.)
• Mean — 1. подлый, нечестный 2. скупой 3. ворчливый , раздражительный — (прил.)
• Means — cпособ, средства (сущ.)

Synonyms

• When do you intend to go on holiday? – Когда вы собираетесь уйти в отпуск?
• What does this symbol stand for? — Что означает этот символ?
• What do you think of Ann? – Что ты думаешь об Анне?
• Scientists do not know what these ancient stone monuments signify — Учёные не знают, что означают эти древние каменные памятники.

4 Comments on Формы глагола mean

Здраствуйте. Я встречал такое выражение как «that’s mean that …». Я сначала подумал что ето употреблено в страдательном залоге, но почему тогда mean а не meant? Или же ето какой-то сленг. Объясните пожалуйста 🙂

@ihor, здесь глагол mean, очевидно, употреблен в значении «означать» — это означает, что… Но правильнее было бы сказать that / it means that…

прошу прощение,если mean употреблять в простом прошедшем времени,то мы тоже добавляем «t»?

@Станислав, как известно, ‘mean’ — неправильный глагол, это означает, что прошедшее время этого глагола (2 форма) образуется нестандартным способом, а именно — ‘meant’. И произносится по-другому.

Источник статьи: http://englsecrets.ru/glagol/mean.html

Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского языка.

В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Выделяют несколько основных способов их образования, которые, тем не менее, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно путем их непосредственного запоминания.

Таблица неправильных глаголов английского языка

В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.

Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка вы также можете просмотреть видео-ролик:

Источник статьи: http://www.native-english.ru/grammar/irregular-verbs