3 формы глагола bark
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
существительное
Множ. число: barks.
Формы глагола
Ед. число | Множ. число |
---|---|
Present Simple (Настоящее время) | |
I bark | We bark |
You bark | You bark |
He/She/It barks | They bark |
Past Simple (Прошедшее время) | |
I barked | We barked |
You barked | You barked |
He/She/It barked | They barked |
Фразы
Предложения
That dog is trained to bark at strangers.
Эта собака приучена лаять на незнакомцев.
Does your dog bark at them?
Ваша собака лает на них?
I cannot bark like a dog. I’m a cat.
Я не могу лаять, как собака. Я — кошка.
Dogs bark when the caravan passes by.
Собаки лают, а караван идёт.
That dog’s bark wouldn’t even scare off a baby.
Лай этой собаки не испугает и ребёнка.
His bark is worse than his bite.
Он грозен на словах, но не на деле.
Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Том выдрессировал свою собаку лаять на незнакомых.
Does your dog bark at Tom?
Твоя собака лает на Тома?
Tom trained his dog to bark at strangers.
Том натренировал свою собаку таким образом, чтобы она лаяла на незнакомцев.
This dog is taught to bark at strangers.
Эта собака обучена лаять на незнакомцев.
This dog barks at everyone it doesn’t know.
Эта собака лает на любого, кого она не знает.
His dog barks at me.
Его собака лает на меня.
A smart dog never barks for no reason.
Умная собака никогда не лает без причины.
Sometimes my dog barks in the middle of the night.
Иногда моя собака лает посреди ночи.
My dog always barks at the mailman.
Моя собака всегда лает на почтальона.
Our dog, which is named John, barks at anybody.
Наша собака, которую зовут Джон, лает на всех.
Your dog always barks at me.
Твоя собака всегда на меня лает.
My dog barks all the time.
Моя собака всё время лает.
A dog that barks all the time doesn’t make a good watch dog.
Собаке, что всё время лает, не стать хорошим сторожевым псом.
The dog barked all night long, but nobody cared.
Собака лаяла всю ночь, но до этого никому не было дела.
The dogs barked all night.
Собаки лаяли всю ночь.
The dog barked at Tom.
Собака облаяла Тома.
The dogs barked furiously at the intruder.
Собаки с остервенением лаяли на нарушителя.
The dog barked at him.
Собака залаяла на него.
The dog barked softly.
Собака негромко лаяла.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову bark. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Источник статьи: http://nordmine.ru/dic/bark
Bark — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The dog always barks at strangers.
Этот пес всегда лает на незнакомцев. ☰
Our dog always barks at the postman.
Наша собака всегда лает на почтальона. ☰
I don’t like the way that the teacher barks at the children so unkindly.
Мне не нравится, что этот учитель так свирепо рявкает на детей. ☰
It was a cross between a laugh and a bark.
Раздалось нечто среднее между смешком и лаем. ☰
Seals bark.
Mice are apt to bark and to kill young trees.
Мыши могут обдирать кору с деревьев и губить молодые побеги деревьев. ☰
The dog’s bark and howl signify very different things.
Вой и лай собаки может значить очень разные вещи. ☰
The seat is made of bark and ropes twisted together.
Сидение сделано из древесной коры и сплетённых между собой верёвок. ☰
He is no friend to the tree, that strips it of the bark.
Тот вредит дереву, кто сдирает с него кору. ☰
carve one’s name into the bark
вырезать своё имя на коре дерева ☰
I barked my shin against the step.
Я ободрал себе голень об эту ступеньку. ☰
They had crossed the Atlantic in their barks.
Они на своих барках пересекли Атлантику. ☰
The policeman barked out a warning as the gunmen appeared.
Как только появились вооружённые люди, полицейский выкрикнул предупреждение. ☰
Amy’s voice was a hoarse bark.
Голос Эми был похож на хриплый лай. ☰
She barked into the dictaphone.
Она что-то рявкнула в диктофон. ☰
The dogs barked at the stranger.
Собаки залаяли на незнакомца. ☰
On Sept. 20 we met the bark Atlantic and gammed her.
Двадцатого сентября мы встретили барку «Атлантика» и посетили ее. ☰
. in the yard an old hound greeted us with a single bark.
. во дворе старая гончая, встретила нас гавкнув один раз. ☰
Tree bark provides deer with sustenance in periods of drought.
Древесная кора обеспечивает оленей пропитанием в периоды засухи. ☰
‘Don’t just stand there, give me a hand,’ she barked at the shop assistant.
— Что ты стоишь, помоги мне, — рявкнула она на продавца. ☰
The only thing that distinguishes the dogs is their bark.
Единственное, что отличает собак — это их лай. ☰
Digest the bark in alcohol, evaporate the alcoholic solution to dryness.
Сделайте спиртовую настойку коры, а затем выпарьте спиртовой раствор. ☰
They listened for the hounds’ pursuing bark.
Они прислушались, в надежде услышать лай преследующих зверя гончих. ☰
The lovers scratched their names into the bark of the tree.
Влюблённые выцарапали на коре дерева свои имена. ☰
He was so intent on his work that he didn’t hear the dog bark.
Он настолько увлёкся работой, что не услышал, как залаяла собака. ☰
Примеры, ожидающие перевода
a crude cabin of logs with bark still on them ☰
they chipped off bark to mark the trail with blazes ☰
tapa cloth is an unwoven fabric made by pounding bark into a thin sheet ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/bark
Английское слово born — 3 формы глагола, перевод, предложения с born
Приветствуем постоянных читателей и гостей нашего образовательного портала! С помощью сегодняшнего материала мы продолжим изучать удивительный и необъятный мир английских глаголов. С каждым годом количество новых слов в английском языке увеличивается, а значит и знакомству с особыми случаями спряжения глаголов конца-края не видать. Так что продолжаем обучение: сегодня разберем для born 3 формы глагола и перевод, а также ознакомимся с примерами употребления этого слова в речи. Присоединяйтесь к уроку и пополняйте свою копилку знаний!
Переводы английского глагола born
Как всегда, начать предлагаем со знакомства со значением слова. Все-таки, на начальном этапе гораздо важнее получить представление о смысле сказанного, чем грамматически верно выстроить фразу. Поэтому изучим для born три формы чуть позже, а пока ознакомимся с вариациями переводов данного слова. И здесь можно выделить следующие моменты.
Во-первых, сразу оговоримся, что born – не словарная форма и не имеет born 3 формы глагола. Иначе говоря, в обычном толковом словаре данный термин можно и не найти, поскольку он не является самостоятельным словом. Дело в том, что born – это одна из словоформ глагола bear, поэтому именно с переводом bear и будем сейчас работать.
Во-вторых, на русский язык bear (born) переводиться может разными словами, поэтому важно установить не точный перевод, а семантическое значение (смысл) слова. Для лучшего понимания предлагаем сразу ознакомиться с примерами английских высказываний и их переводом на русский язык.
- I was born in Italy. — Я был рожден в Италии.
- He couldn’t bear it anymore. — Он не мог это больше терпеть.
- We bear responsibility for the environment. — Мы несем ответственность за окружающую среду.
- You should have been born into a good family. — Тебе надлежало родиться в достойной семье.
- She is bearing his child. — Она вынашивает его ребенка.
Примеры показывают, что русские переводы могут быть разнообразными. Тем не менее born глагол достаточно однозначный, ведь все показанные выше вариации можно привести к одному общему «знаменателю»: нести какое-либо бремя. А уже отталкиваясь от этого исходного значения, переводчик в зависимости от контекста ситуации может применять иные схожие термины, фразы или выражения. Например, предложение «He couldn’t bear it anymore» можно перевести как «Он не мог этого больше выносить», а фразу «She is bearing his child» и вовсе на русский можно перевести высказыванием «Она беременна от него».
На этом обзор переводческих нюансов завершен. Так что приглашаем всех читателей плавно перейти к грамматическому разбору и узнать, как выглядят у born формы глагола, которые позволяют образовывать различные английские времена.
Изучаем для born 3 формы глагола и важные грамматические нюансы
Что ж, с переводами разобрались, теперь приступаем к ее Величеству Грамматике. Как вам, наверняка, уже известно, у каждого английского глагола есть три формы образования времен. Подробно про формы глагола bear (born) сейчас и поговорим.
Инфинитив
Самой первой формой считается словарный вид глагола. И здесь следует быть крайне внимательными, ведь для нашего сегодняшнего героя инфинитивом будет форма bear, а не born! Это принципиально важный момент, поскольку инфинитивы часто встречаются в английской речи. В числе прочего, например, с их помощью образуют предложения Present Simple, Future Simple и даже часть высказываний в Past Simple! Причем обратите внимание, что для предложений Present Simple с подлежащим в 3 лице используется особое спряжение глагола – bears.
- Your poetry bears no comparison! — Твоя поэзия не выдерживает никакого сравнения!
- The twelve pillars bear the roof. — Двенадцать колонн поддерживают крышу.
- Why did you bear him? — Почему ты его терпела?
- Hard work will bear the desired fruit. — Тяжелая работа принесет желаемые плоды.
Кроме того, без начальной формы глаголов не обойтись при формировании предложений с модальными глаголами или инфинитивным сказуемым.
- It was the cross she had to bear. — Это был крест, который ей суждено было нести.
- I must bear responsibility for my crimes. — Я должен нести ответственность за свои преступления.
А еще инфинитив может принимать на себя различные синтаксические роли, но эта тема уже для отдельного разговора. Сейчас же нам важно запомнить, что инфинитив born – это bear глагол и никак иначе, кроме особого случая с подлежащим Презент Симпл в 3 л. ед.ч. (bears).
Past Simple
Второй формой считается вид глагола во времени Past Simple. Важно отметить, что учитываются только утвердительные предложения, поскольку отрицательные и вопросительные высказывания формируют сказуемое по принципу «did/didn’t + инфинитив».
И еще одно важное уточнение: форма №2 зависит от правильности или неправильности английского глагола. Например, bear (born) неправильный глагол, и потому его формой считается устоявшееся в речи англичан произношение, а не корректное написание в соответствии с грамматической нормой. Так что общего правила мы даже касаться не будем, а просто скажем, что в Past Simple born получает вид bore. Форма эта неизменна для всех лиц, что и продемонстрируем с помощью нескольких примеров.
- She bore her husband two sons. — Она родила своему мужу двух сыновей.
- We bore the title Earl of Nassau. — Мы носили титул графов Нассау.
- I am ashamed to think how long I bore it. — Мне стыдно за то, что я так долго терпел это.
Participle II
Третья форма английских глаголов указывает на завершенность действий, и применяется для образования времен Perfect или страдательного залога. У правильных глаголов формы №2 и №3 совпадают, но у нас сегодня глагол неправильный, и потому его форму придется запоминать наизусть. Но есть и хорошая новость: третья форма вам уже знакома, поскольку как раз ей и является глагол born! Проще говоря, born – это не что иное, как 3 форма глагола bear.
- And you never would have been born. — И ты бы никогда не родился.
- It is the house where I was born. — Это дом, где я был рожден.
И напоследок обговорим еще один грамматический нюанс – инговую форму. Она необходима для обозначения незавершенных, активных процессов, и образуется путем присоединения к инфинитиву окончания –ing. В нашем случае получаем bearing.
- The civilian population is bearing the full brunt of the warfare. — Гражданское население полностью несет на себе бремя войны.
Вот и все грамматические моменты по глаголу bear (born). Спасибо за уделенное внимание и до встречи на новых занятиях!
Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/born-3-formy-glagola-infinitive-glagola-bear/