Псалом 127
Псалом 127 предназначен для семейного поклонения. Из него мы узнаем, что благосостояние семьи зависит от Божьего благословения. Обрести его возможно, живя в послушании Всевышнему и страхе перед Ним.
Текст молитвы псалом 127
На церковнославянском языке
1 Блаже́ни вси боя́щиися Го́спода, ходя́щии в путе́х Eró.
2 Труды́ плодо́в Твои́х сне́си: блаже́н еси́, и добро́ тебе́ бу́дет.
3 Жена́ твоя́, я́ко лоза́, плодови́та в страна́х до́му твоего́,
4 сы́нове твои́, я́ко новосажде́ния ма́сличная, о́крест трапе́зы твоея́.
5 Се та́ко благослови́тся челове́к боя́йся Го́спода.
6 Благослови́т тя Госпо́дь от Сио́на, и у́зриши блага́я Иерусали́ма вся дни живо́та твоего́,
7 и у́зриши сы́ны сыно́в твои́х. Мир на Изра́иля.
На русском языке
1 Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!
2 Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!
3 Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем
4 сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей:
5 так благословится человек, боящийся Господа!
6 Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей;
7 увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля!
История написания
Псалом 127 – один из пятнадцати песен восхождения. Все они лаконичны. В еврейской традиции это объясняется тем, что псалмы восхождения пели левиты во время праздника Кущ, поднимаясь к иерусалимскому храму по ступеням. Всего было пятнадцать ступеней. Поэтому все тексты осознанно были написаны короткими, чтобы не задерживать процессию.
В христианской традиции существует трактовка, что речь идет о восхождении на родину (в Иерусалим) евреев, вышедших из вавилонского плена.
Другие версии повествуют, что псалмы восхождение пелись в повышающейся тональности. Возможно, они пелись под аккомпанемент особого музыкального инструмента. Но это могли быть и песни паломников, приходивших в Иерусалим на праздники («подняться» могло означать «поехать в Иерусалим»).
Последняя фраза означает, что псалом 127 был написан после освобождения евреев из рабства.
Для чего читают псалом 127?
В православном богослужении псалом 127 читают на старославянском языке в чинопоследовании венчания.
Он имеет сильное воздействие, если читать его от чистого сердца и с чувством глубокого благоговения перед Господом.
Дома псалом 127 читают на русском языке исключительно вслух в следующих случаях:
- для мира и процветания в семье;
- для защиты своего дома от нечистой силы;
- для процветания бизнеса;
- для исцеления от бесплодия;
- для зачатия здорового ребенка;
- для защиты новорожденного ребенка;
- для лечения половых расстройств и болезней мочеполовой системы.
Если женщина хочет забеременеть и родить ребенка, то должна прочесть 12 раз «Богородица, Дева радуйся» и 12 раз псалом 127. Господь даст ей ребенка.
Толкование
Текст псалма 127 повествует о том, что ожидает праведника, который живет по заповедям и боится огорчить Господа. Автор говорит о благоденствии, сытости, здоровом многочисленном потомстве. Все это считалось у евреев главными признаками Божьей милости. Праведник доживет до внуков и сможет увидеть своими глазами возрождение Иерусалима.
Чтобы лучше понять глубинный смысл, следует разобрать толкование псалма 127 подробнее:
- Стих 1-4: исполняющий заповеди Господа будет награжден успехами в делах и семейным счастьем.
- Стих 5-7: Бог благословит праведника дожить до внуков и увидеть возрождение Иерусалима.
Источник статьи: http://omolitvah.ru/molitvy/psalom-127/
Псалом Давида 127 на русском и церковнославянском языках
Господь сохранил евреев от всех неудач, которые постигли их во время возвращения из плена, гнета язычников, недостаточно плодородных урожаев. Бог помог еврейскому народу справиться с подрывом энергии, которая была предназначена для восстановления разрушенного храма. Спаситель не лишил их своей милости и благословения, а вселил в них веру, воодушевил и наградил за старания.
В псалме 127 рассказывается о том, что благосостояние человека напрямую связано с благословением от Бога. Получить его можно только одним путем: требуется слушать Всевышнего и жить в страхе перед Ним.
Текст молитвы псалом 127
У православных псалом 127 читают на богослужениях старославянским языком, дома – на русском. Молитва имеет большую силу, если произносить ее искреннее, с добрым сердцем и чистыми мыслями.
Немаловажно: молитва должна читаться с благодарностью перед Богом.
На церковнославянском языке
На русском языке
История написания
Псалом 127 входит в цикл «Песни Восхождения», в котором насчитывается 15 лаконичных молитв. Эти песни зачитывались левитами во время торжественного празднования Куща, в тот момент, когда они поднимались по ступенькам иерусалимского храма, которых было 15. Короткие песни не задерживали процессию, которая происходила по еврейским традициям.
У христиан же существует толкование, что в цикле речь идет о возвращении иудеев из вавилонских земель, где те были долгое время в плену. По другим версиям, псалмы из цикла «Песни Восхождения» исполнялись под аккомпанемент особых инструментов и произносились на высокой тональности.
Псалмы серии также могли быть песнями паломников, которые приходили в Иерусалим на торжества. Растолковать последнюю фразу 127 псалма также можно по-разному. Наиболее распространенным мнением считается, что из-за последней строчки псалом мог быть написан после того, как евреи вернулись из вавилонского рабства.
Для чего читают псалом 127?
Псалом будет действовать в тех случаях, когда праведник ожидает процветание в семье, рождение ребенка, исцеление от бесплодия. Молитва также действительна тогда, когда стоит задача защитить новоявленного на свет ребенка. Также читать псалом можно для защиты жилища от зла. Бесплодной женщине Господь даст ребенка, если та искреннее прочитает 12 раз «Богородица, Дева радуйся» и такое же количество 127 псалма.
Толкование
В тексте псалма рассказывается о том, что ждет праведника, который следует заповедям Божьим и боится расстроить своего Спасителя. Псалмопевец говорит о том, что такого человека ждет милость, благодать, здоровое и численное потомство. У евреев считалось, что, следуя законам Бога, праведник сможет дожить до глубокой старости и собственными глазами увидеть, как возрождается Иерусалим.
Чтобы правильно истолковать смысл псалма, необходимо разобрать каждый стих отдельно:
- Стих 1-4: тот, кто исполняет заповеди Божьи, будет награжден успешными делами и счастьем в семье. Тот, кто желает детей, будет иметь возможность получить их, как дар Божий. Женщина будет «плодовитой лозой, обвивающейся вокруг дома».
- Стих 5-7: Господь благословляет праведника на долгую и счастливую жизнь, дарит возможность увидеть благоденствие Иерусалима.
В псалме также фигурирует фраза о том, что того, кто верит в Господа, он благословит с Сиона. Здесь указание на священную иерусалимскую гору является своеобразным предупреждением – нельзя поддаваться увлечению языческими культурами. Господь принимает только следование Его заповедям.
Псалом 127 имеет много сходств с тем, о чем рассказывали пророки Аггея, Захарии и Малахии. Бог вселял в евреев надежду, воодушевлял к продолжению восстановления храма, возобновления прежнего облика, как Богом избранного народа.
Слушать псалом 127
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5cfe2efbaff15000afe582ae/psalom-davida-127-na-russkom-i-cerkovnoslavianskom-iazykah-5eb540ffd7c7396a9aa49db7
Псалом Давида 127 на русском и церковнославянском языках
Господь сохранил евреев от всех неудач, которые постигли их во время возвращения из плена, гнета язычников, недостаточно плодородных урожаев. Бог помог еврейскому народу справиться с подрывом энергии, которая была предназначена для восстановления разрушенного храма. Спаситель не лишил их своей милости и благословения, а вселил в них веру, воодушевил и наградил за старания.
В псалме 127 рассказывается о том, что благосостояние человека напрямую связано с благословением от Бога. Получить его можно только одним путем: требуется слушать Всевышнего и жить в страхе перед Ним.
Текст молитвы псалом 127
У православных псалом 127 читают на богослужениях старославянским языком, дома – на русском. Молитва имеет большую силу, если произносить ее искреннее, с добрым сердцем и чистыми мыслями.
Немаловажно: молитва должна читаться с благодарностью перед Богом.
На церковнославянском языке
На русском языке
История написания
Псалом 127 входит в цикл «Песни Восхождения», в котором насчитывается 15 лаконичных молитв. Эти песни зачитывались левитами во время торжественного празднования Куща, в тот момент, когда они поднимались по ступенькам иерусалимского храма, которых было 15. Короткие песни не задерживали процессию, которая происходила по еврейским традициям.
У христиан же существует толкование, что в цикле речь идет о возвращении иудеев из вавилонских земель, где те были долгое время в плену. По другим версиям, псалмы из цикла «Песни Восхождения» исполнялись под аккомпанемент особых инструментов и произносились на высокой тональности.
Псалмы серии также могли быть песнями паломников, которые приходили в Иерусалим на торжества. Растолковать последнюю фразу 127 псалма также можно по-разному. Наиболее распространенным мнением считается, что из-за последней строчки псалом мог быть написан после того, как евреи вернулись из вавилонского рабства.
Для чего читают псалом 127?
Псалом будет действовать в тех случаях, когда праведник ожидает процветание в семье, рождение ребенка, исцеление от бесплодия. Молитва также действительна тогда, когда стоит задача защитить новоявленного на свет ребенка. Также читать псалом можно для защиты жилища от зла. Бесплодной женщине Господь даст ребенка, если та искреннее прочитает 12 раз «Богородица, Дева радуйся» и такое же количество 127 псалма.
Толкование
В тексте псалма рассказывается о том, что ждет праведника, который следует заповедям Божьим и боится расстроить своего Спасителя. Псалмопевец говорит о том, что такого человека ждет милость, благодать, здоровое и численное потомство. У евреев считалось, что, следуя законам Бога, праведник сможет дожить до глубокой старости и собственными глазами увидеть, как возрождается Иерусалим.
Чтобы правильно истолковать смысл псалма, необходимо разобрать каждый стих отдельно:
- Стих 1-4: тот, кто исполняет заповеди Божьи, будет награжден успешными делами и счастьем в семье. Тот, кто желает детей, будет иметь возможность получить их, как дар Божий. Женщина будет «плодовитой лозой, обвивающейся вокруг дома».
- Стих 5-7: Господь благословляет праведника на долгую и счастливую жизнь, дарит возможность увидеть благоденствие Иерусалима.
В псалме также фигурирует фраза о том, что того, кто верит в Господа, он благословит с Сиона. Здесь указание на священную иерусалимскую гору является своеобразным предупреждением – нельзя поддаваться увлечению языческими культурами. Господь принимает только следование Его заповедям.
Псалом 127 имеет много сходств с тем, о чем рассказывали пророки Аггея, Захарии и Малахии. Бог вселял в евреев надежду, воодушевлял к продолжению восстановления храма, возобновления прежнего облика, как Богом избранного народа.
Слушать псалом 127
Источник статьи: http://molitvy.guru/psaltyr/psalom-127